ͳâà ¹ 39 (2368), 30 âåðàñíÿ 2001 ã.
„Äà¢ö³ïû” Àíäðýÿ Ãà¢ðûëþêà (30)Äûðýêòàð òëóìà÷ûöü ê³ðà¢í³êó àääçÿëåííÿ:— Ïðà÷ûòࢠÿ âàøà ï³ñüìî, ó ÿê³ì ïðàïàíóåöå çâîëüí³öü ç ïðàöû âàøó ñàêðàòàðêó. Ïðûâåäçåíûÿ àðãóìåíòû âåëüì³ âàæíûÿ, àäíàê ó ìÿíå ñóìíåíí³, ö³ âàøû çàê³äû ³ âûñíîâà ïðàâ³ëüíûÿ. Óñ³ì âÿäîìà, øòî ÿíà ç’ÿ¢ëÿåööà ñÿñòðîé ìà¸é æîíê³, ³ êàë³ ¸é âîëàñ ç ãàëàâû ¢ïàäçå, íàðîá³öü çàðàç ëÿìàíòó, øòî ÿ âûêàðûñòî¢âàþ ñâàþ ïàñàäó, êàá ðàñêâ³òàööà ç æîíêàé. * * * Êñ¸íäç ñòðàøû¢ ç àìáîíà ñâà³õ ïàðàô³ÿí âå÷íûì³ ìóêàì³ ¢ ïÿêåëüíûì àãí³. Íà ãýòûÿ ñëîâû àäç³í ç âåðí³êࢠãîëàñíà çàñìÿÿ¢ñÿ. — Òû, ñûíå, òàêñàìà òðàï³ø ó ïåêëà, — ïðûãðàç³¢ ÿìó êñ¸íäç. — Íàïý¢íà íå, áî ÿ ç ³íøàé ïàðàô³³. * * * Ñóæîíñòâà ïàæûëûõ àìåðûêàíöࢠâûáðàëàñÿ ¢ ñåíòûìåíòàëüíàå ïàäàðîææà ¢ ïàðê Éåëà¢ñòàí. — Ïàãëÿäç³, — êàæà ÿíà, — òàÿ ñåêâîÿ, ïàä ÿêîþ òû ïðûçíà¢ñÿ ìíå ¢ ëþáîâ³, âûñàõëà. — ² ìàå çà òîå! — àäêàçâàå ïàíóðà ìóæ. * * * Ïðûõîäç³öü áàáà äà ëåêàðà ç ³ãîëêàþ ¢ âîêó. — ßê âàì ãýòà ¢äàëîñÿ? — ïûòàå ëåêàð. — Ïðàç íÿ¢âàãó? — Íå. Ïðàç äç³ðêó àä êëþ÷à. * * * Ïðûõîäç³öü áàáà äà ëåêàðà: — Ïàí äîêòàð! Ìíå í³÷îãà íå áàë³öü. — Ãýòà âåëüì³ äðýííà. Ó ãýòûì óçðîñöå, êàë³ í³÷îãà íå áàë³öü, òðýáà ïàøóêàöü äàëàêîïà. * * * Ó ãîðàä íà Äç³ê³ì Çàõàäçå ïðûÿçäæàå äûë³æàíñ. — Äçå òóò íåéêàÿ ö³õàÿ, ñïàêîéíàÿ ãàñö³í³öà? — ïûòàå ïàñàæûð ñóñòðýòàãà æûõàðà. — Âîñü òàì, çà âóãëîì, ¸ñöü àäíà òàêàÿ. Íå ðàíåé ÿê ó÷îðà çàñòðýë³ë³ òàì ìóæ÷ûíó, ÿê³ ¢íà÷û çàãîëàñíà õðîï. * * * Ãóòàðàöü äçâå ñÿáðî¢ê³: — ßê³ ïàäàðàê êóï³¢ òàáå òâîé íàðà÷îíû ïåðàä øëþáàì? — Ö³ áà÷ûø òîé ñìàðàãäàâû „Êàäûëüÿê”, øòî ñòà³öü ïàä äîìàì? Ïàäàáàåööà òàáå ãýòû êîëåð? — Âåëüì³. — Íå íàäòà ñâåòëû? — Íå. — À ìîæà çàö¸ìíû? — Íå, ¸í ïðûãîæû. — Äûê ¸í êóï³¢ ìíå õóñòêó äàêëàäíà òàêîãà æ êîëåðó.
|