ͳâà ¹ 14 (2343), 8 êðàñàâ³êà 2001 ã.

Ó âàåííûì Áåëàñòîêó

Àëåíà ÀͲØÝ¡ÑÊÀß

Âûãíàííå ç áàöüêà¢ø÷ûíû

Ó õàëîäíû äàæäæë³âû äçåíü, ó ïàëîâå êàñòðû÷í³êà 1942 ãîäà ç Çàáëóäà¢ñêàãà ê³ðóíêó ¢ Áåëàñòîê ïàä’ÿçäæàëà êàëîíà ñÿëÿíñê³õ âàçî¢, çàãðóæàíûõ àáìîêëûì³ êëóíêàì³, íà ÿê³õ ñÿäçåë³ ìàëûÿ äçåö³, ñòàðûÿ áàáóë³ äû òûÿ ç ìàëîäøûõ, õòî íå ìå¢ óæî ñ³ëû ³ñö³ çà âîçàì. Áûë³ ãýòà æûõàðû â¸ñàê Ïðóæàíñêàãà ïàâåòà, ÿê³õ íåìöû íåêàëüê³ äç¸í òàìó âûãíàë³ ç õàò, çàá³ðàþ÷û ³ì óâåñü äàáûòàê. Íå ìåë³ ÿíû ïðàâà àä’ÿçäæàöü íà ñâà³õ âàçàõ ³ ñâà³ì³ êîíüì³. Àêðóæàë³ â¸ñê³ íà äîñâ³òêó, ãðóêàòàë³ ¢ äçâåðû, ñÿëÿíàì çàãàäâàë³ çà äçâå ãàäç³íû ñàáðàööà, âûíåñö³ íà âóë³öó ïåðàä õàòó òîå, øòî õî÷óöü çàáðàöü ç ñàáîþ ³ ÷àêàöü ïàäâîä, ÿê³ÿ çà ³ì³ ïðûåäóöü.

Ïåðøûÿ âûâàçê³ ³ ñïàëåíí³ â¸ñàê ïà÷àë³ñÿ ¢æî ¢ 1941 ãîäçå. ͳâîäíàÿ â¸ñêà òàäû íå áûëà ïý¢íàÿ ö³ ïåðàç³ìóå íà ìåñöû.

Ëþäç³ áûööàì ìóðàøê³ ¢â³õàë³ñÿ, âûñòà¢ëÿþ÷û ïåðàä õàòû ñâîé ñêðîìíû äàáûòàê. Ìóæ÷ûíû âûíîñ³ë³ ¢ ìÿøêàõ ïàêðûñå çáîææà, êðóïó, ñàëà, à æàí÷ûíû — ïàñöåëü, åæó, êðûõó ïàñóäû. Çàá³ðàë³ ç ñàáîþ òàêñàìà ³êîíû ç ïîêóö³ ³ ãðàìí³÷íûÿ ñâå÷û. Áûëî òàäû ìíîãà ïëà÷ó, ïðû÷ûòâàííÿ, ìàëåííÿ ³ ïðàêë¸íó ¢ àäðàñ àêàÿííûõ ïðûãíÿòàëüí³êà¢. Íåêàòîðûÿ â¸ñê³ âûâîç³ë³ ïî¢íàñöþ, à ç ³íøûõ — òîëüê³ âûáðàíûÿ ñåì’³. Êàë³ âûâîç³ë³ ¢ñ³õ, òûÿ â¸ñê³ òóò æà ïàäïàëüâàë³. Íÿðàç àáîç âàçî¢ íå ïàñïå¢ àä’åõàöü íàñòîëüê³, êàá íå áà÷ûöü ñòðàøýííàãà çäçåêó íàä ³õí³ì äàáðîì. Ïðîñòà íà âà÷àõ ãàñïàäàðî¢ íåìöû âûïóñêàë³ æûâ¸ëó, ïàäïàëüâàë³ õàòû ³ ãàñïàäàð÷ûÿ áóäûíê³. Øòî äçåÿëàñÿ ¢ äóøàõ òûõ íÿø÷àñíûõ, ñïàëîõàíûõ ëþäçåé, öÿæêà ¢ÿâ³öü òàìó, õòî òàêîãà íå ïåðàæûâà¢.

Ïåðøû ðàç âûâîç³ë³ íàñ ç Áåëàâåæû 5 æí³¢íÿ 1941 ãîäà, ïàñëÿ àðûøòó íàøàãà áàöüê³ ²âàíà Êàçàêà ¢ äçåíü ñâÿòîãà ²ëü³ — 2 æí³¢íÿ. Âûâîç³ë³ òàäû ñåì’³ ¢ñ³õ àðûøòàâàíûõ ó Áåëàâåæû ³ àêîë³öû ¢ ë³ïåí³ ³ òûõ ç 2 æí³¢íÿ. Ó àáîçå áûëî òàêñàìà íåêàëüê³ ÿ¢ðýéñê³õ ñåì’ÿ¢. ²õ àñòàâ³ë³ ¢ Ïðóæàíàõ, à àïîøí³õ çàâåçë³ ¢ Àðàí÷ûöû — âÿë³êóþ â¸ñêó, 12 êì çà Ïðóæàíàì³ ³ òàì íàñ ðàññÿë³ë³ ïà õàòàõ, äàêâàòàðî¢âàë³ äà ìÿñöîâûõ ñåì’ÿ¢. ¸ñêà çíàõîäç³ööà íà ÷ûãóíà÷íûì øëÿõó Áðýñò — Áàðàíàâ³÷û. Íåìöû ïðûäóìàë³ òàì íåéêóþ ãðàí³öó. ² âîñü â¸ñêà áûëà ¢æî áûööàì çà ãðàí³öàþ, íà Óêðà³íå. À ìàì³íû áðàòû ³ íàøà áàáóëÿ — ó Ðýéõó.

Ó Àðàí÷ûöàõ ïðàáûë³ ìû æí³âåíü ³ äçåñüö³ äà ïàëàâ³íû âåðàñíÿ. Õàäç³ë³ ìû ç ìàìàé äà ëþäçåé ðâàöü ë¸í, êðûõó ïðàöàâàë³ ïðû êîííàé ìàëàòàðí³. Àäíàê íå áûëî í³ÿêàé ïý¢íàñö³, øòî òóò çìîæàì ïåðàç³ìàâàöü. Òàäû ìàìà ïàãàâàðûëà ç ñîëòûñàì. Ðà³ëàñÿ, ÿê ïåðàáðàööà äà ñâàÿêî¢ çà òóþ ãðàí³öó. Òîé ïàðà³¢: „Òðýáà êîøûê ÿåê, âýíäæàíû êóìïÿê, ñàëà, äàìî òîå ìàéìó çíà¸ìàìó íåìöó ³ ¸í íå áóäçå áà÷ûöü, ÿê áóäçåöå ïåðàõîäç³öü ãðàí³öó”.

Ìàìà ïàê³íóëà íàñ ïàä àïåêàé çíà¸ìàé áÿçäçåòíàé æàí÷ûíû, ÿêóþ òàêñàìà ñþäû âûâåçë³, à ñàìà ïðû äàïàìîçå ñîëòûñà ïåðàéøëà ãðàí³öó. Çà äâà äí³ àäîëåëà ïåøøó áîëüø çà 40 êì äà ñâàå ðîäíàå â¸ñê³ Ïðûêàëåñü, ðàñïàëîæàíàé áë³æýé Áåëàâåæñêàé ïóø÷û. Çàáðà¢øû ¢ñåíüêà øòî òðýáà, ïðûåõàë³ çà íàì³ äçÿäçüê³ Ì³êàëàé ³ Âàñ³ëü. Çàòðûìàë³ñÿ ÿíû ïà äðóã³ áîê ÷ûãóíê³, à ìàìà âÿäîìàé ¸é ñöåæêàé ïåðàéøëà „çÿë¸íóþ ãðàí³öó”. Ìàìû íå áûëî òàäû ç íàì³ ïÿöü äç¸í. Ìû, óñå äçåö³, âåëüì³ õâàëÿâàë³ñÿ.

Êàë³ äàâåäàë³ñÿ ìû, øòî çà íàì³ ïðûåõàë³ äçÿäçüê³, âåëüì³ ¢öåøûë³ñÿ. Äà ãðàí³öû àäâîç³¢ íàñ ãàñïàäàð, ó ÿêîãà ìû æûë³ ³ ñîëòûñ. Ãàñïàäàðó ìàìà çàïëàö³ëà áàöüêàâûì ï³íæàêîì. Íå ïàìÿòàþ ö³ ìåëà ÷ûì àääçÿ÷ûööà ñîëòûñó, ÿê³ ïåðàéøî¢ íà äðóã³ áîê ÷ûãóíê³, çàáðࢠàä äçÿäçüêî¢ òîå, øòî òðýáà ³ ïàäûøî¢ ïàä áóäûíàê ñòàíöû³. Ìû âåäàë³, øòî êàë³ äà ÿãî ïàäûäçå íåìåö, ÿê³ ïðàõàäæâà¢ñÿ ¢çäî¢æ òàå ãðàí³öû-÷ûãóíê³ ³ ¢âîéäóöü ðàçàì ó áóäûíàê, òî íàì òðýáà ïåðàê³íóöü ñâîé áàãàæ, ïåðàéñö³ ñàì³ì ³ ÷ûì õóò÷ýé àä’åõàöü. ² âîñü ãýòàê àäáû¢ñÿ òîé íåëåãàëüíû ïåðàõîä ãðàí³öû.

Ó Ïðûêàëåñ³ æûë³ ìû íÿäî¢ãà. Óæî ¢ ïà÷àòêó ë³ñòàïàäà 1941 ãîäà ïà÷à¢ñÿ çäçåê íàä â¸ñêàì³, ðàñïàëîæàíûì³ áë³æýé Áåëàâåæñêàé ïóø÷û. Ñîëòûñ Ïðûêàëåñ³ íåêàëüê³ äç¸í ðàíåé äàâåäà¢ñÿ, øòî íåìöû õî÷óöü âûâåçö³ â¸ñêó. Ìóæ÷ûíû ðà³ë³ñÿ ö³ íå ðàçàáðàöü õàò, õàöÿ òûõ ëåïøûõ, ³ ñõàâàöü ó õâà³íå. Íåêàòîðûÿ òàê ³ çðàá³ë³. Ó ìàëîäøàãà ìàì³íàãà áðàòà áû¢ óçâåäçåíû çðóá íîâàé õàòû. Äçÿäçüê³ ¢ñïåë³ ðàçàáðàöü ÿãî, çàâåçö³ ¢ ëåñ ³ ñõàâàöü.


íàñòóïíû àäðýçàê