ͳâà ¹ 1 (2330), 7 ñòóäçåíÿ 2001 ã.

Íà çëîìå ñòàãîääçÿ¢

̳íóëà ÕÕ ñòàãîääçå ³ ìû ¢æî æûâåì ó òðýö³ì òûñÿ÷àãîääç³. Ãýòû êàëÿíäàðíû ôàêò ñõ³ëÿå äà çàäóìû íàä ïðîéäçåíûì øëÿõàì ³ áë³æýéøàé áóäó÷ûíÿé. Ìû çâÿðíóë³ñÿ äà âÿäîìûõ àñîá ç ïðîñüáàé ïàäçÿë³ööà ç íàøûì³ ÷ûòà÷àì³ ðýôëåêñ³ÿì³ íà òýìó ì³íóëàãà ³ áóäó÷ûí³.

ßãî Áëàæýíñòâà ÑÀÂÀ — ì³òðàïàë³ò Âàðøà¢ñê³ ³ ¢ñÿå Ïîëüø÷û

— ßê çàïàìÿòàåööà Âàì ì³íàþ÷àå ñòàãîääçå? ßêîå ç Âàøûõ çäçÿéñíåííÿ¢ ë³÷ûöå íàéâàæíåéøûì?

— ̳íóëàå ñòàãîääçå áûëî áàãàòàå ¢ øýðàã âàæíûõ çäàðýííÿ¢ ãðàìàäñêà-ïàë³òû÷íàãà ³ öàðêî¢íàãà õàðàêòàðó. Íà òýìó ïàë³òûê³ ÿ, ÿê äóõî¢íàÿ àñîáà, íå õà÷ó âûêàçâàööà. Àäíàê íåëüãà àáûñö³ ìà¢÷àííåì äçâå ñóñâåòíûÿ âîéíû ³ äçåñÿòê³ ìåíøûõ ì³ë³òàðíûõ êàíôë³êòà¢, ðýæûìࢠ³ äûêòàòóð, ïåðàìåí ïàë³òû÷íûõ ëàäî¢ ó íàøûì ðý㳸íå ³ ¢ ìíîã³õ ìåñöàõ Å¢ðîïû ³ ñâåòó, ïðûê³äâàþ÷ûñÿ, øòî ³õ íå çà¢âàæàåì. ßíû çäàðûë³ñÿ ³ ïàñëÿ ³õ æûöö¸ ¢æî íå áûëî òàê³ì ÿê ðàíåé. Çìÿíÿë³ ÿíû êàðýííûì ÷ûíàì ëþäñê³ÿ ë¸ñû. Íàäòà ÷àñòà ïàêóòû, ÿê³ÿ ³ì ñïàäàðîæí³÷àë³, áûë³ òàê âÿë³ê³ì³, øòî ïðîñòû ÷àëàâåê íå ¢ çìîçå áû¢ ³õ ïåðààäîëåöü. Ïàê³íüìà òàäû àöýíêó çãàäàíûõ çäàðýííÿ¢ ã³ñòîðûêàì ³ þðûñòàì. Ìû, ÿê âåðóþ÷ûÿ ëþäç³, ïðûçâàíûÿ äëÿ òàãî, êàá òàì, äçå äàõîäç³öü äà ãðàõó, ÿê ³ òàì, äçå ïàíóå ïðàâàòà, çà¢ñ¸äû áûöü âåðíûì íàøàìó Àéöó Íÿáåñíàìó ³ ÿãî ñâÿòûì çàïàâåäçÿì.

Ïðûãëÿíüìàñÿ òàäû ì³íóëàìó íàøàé Öàðêâû. Ó æûöö³ Ïîëüñêàé À¢òàêåôàëüíàé Ïðàâàñëà¢íàé Öàðêâû, ÿê ³ ¢ ã³ñòîðû³ ¢ñÿãî òàäûøíÿãà ñâåòó àäáûë³ñÿ ñóð’¸çíûÿ ïåðàìåíû. Ñàìûÿ âàæíûÿ äëÿ íàñ: àòðûìàííå à¢òàêåôàë³³ ¢ 1925 ãîäçå, àäíà¢ëåííå ðýë³ã³éíàãà æûööÿ ïàñëÿ ²² ñóñâåòíàé âàéíû, à ãýòà íå äàâàëàñÿ ë¸ãêà. Êîëüêàñöü âåðí³êà¢, ó ñóâÿç³ ç ïåðàìÿø÷ýííåì íà çàõàä íàøàé óñõîäíÿé ìÿæû, ñêàðàö³ëàñÿ ¢ íåêàëüê³ ðàçî¢. Êðà³íà ç åéíûì³ õðàìàì³ áûëà ðàçáóðàíà. Íîâûÿ ¢ëàäû íàìàãàë³ñÿ íàâÿçàöü Öàðêâå ñâภäàì³íàâàííå ³ ¢ìåøâàööà ¢ ÿå ñóâåðýí³òýò. ̳ãðàöûÿ ³ ýì³ãðàöûÿ ïðàâàñëà¢íàãà íàñåëüí³öòâà ¢ Ïîëüø÷û, ÿê ³ âà ¢ñ³ì ñâåöå çíà÷íà ïàøûðûëà ðàäûóñ äçåÿííÿ Öàðêâû. Ó âûí³êó ïà¢ñòàë³ öàðêî¢íûÿ ñòðóêòóðû íà Âåðíóòûõ çåìëÿõ, íàøà Öàðêâà, ÏÀÏÖ, âûéøëà ïà-çà ìåæû Ðý÷û Ïàñïàë³òàé (åïàðõ³³ ³ ïðûõîäû ¢ Ïàðòóãàë³³, Áðàç³ë³³, ²òàë³³ ³ Íÿìå÷÷ûíå). Óçí³êíåííå íîâûõ ëàêàëüíûõ Ïðàâàñëà¢íûõ öýðêâࢠ³ ³õ óçàåìàñóïðàöî¢í³öòâà äàâÿëî äà øûðîêàãà ¢êëþ÷ýííÿ ÏÀÏÖ ó øýðàã ñóñâåòíûõ öàðêî¢íûõ, ýêóìåí³÷íûõ ³ íàâàò ãðàìàäñêà-êóëüòóðíûõ àðãàí³çàöûé. Àäíàâ³ë³ ìû ¢íóòðû íàøàé Öàðêâû ìàíàñêàå æûöö¸, ìàëàäç¸æíóþ äçåéíàñöü ³ ã.ä. Ãýòà ¢ñ¸ ìîöíà çìÿí³ëà âîáë³ê ÏÀÏÖ. Íàñ âåäàþöü ó ñâåöå ³ öýíÿöü çà áåñêàðûñíàñöü ³ õðûñö³ÿíñêóþ ëþáî¢ äà äðóãîãà ÷àëàâåêà. Äàêàçàë³ ìû ãýòà ¢ ãàäû âàéíû, äàêàçâàåì ³ ¢ ì³ðíû ÷àñ.

— ßê³ÿ âûêë³ê³ ÷àêàþöü íàñ ó íîâûì ñòàãîääç³? ×àãî á Âû ïàæàäàë³ áåëàðóñàì íà Áàöüêà¢ø÷ûíå ³ ¢ çàìåææû ¢ áë³æýéøàé áóäó÷ûí³?

— Ìû áóäó÷ûí³, íîâàãà òûñÿ÷àãîääçÿ ³ ñòàãîääçÿ, íå áà³ìñÿ. Ìû, ñâÿäîìûÿ õðûñö³ÿíå, æûâåì íàäçåÿé. Íàøàé Öàðêâîé, íàøûì ë¸ñàì ê³ðóå Äóõ Ñâÿòû. Óñ¸ äçååööà ïà ßãî âîë³ ³ äàçâîëå. Ç ïàêîðë³âàñöþ ïðûìàåì òîå, øòî ïðûíÿñå íàì çà¢òðàøí³ äçåíü. Íå áóäçåì, àäíàê, ïàñ³¢íûì³. Ñâÿäîìà íàìàãàåìñÿ „ñóïðàöî¢í³÷àöü” ç ²ì, âûêîíâàöü ßãî âîëþ.

Ñïàäçÿåìñÿ íà äàëåéøóþ ñòàá³ë³çàöûþ ðýë³ã³éíàãà æûööÿ ¢ Ïîëüø÷û ³ ñâåöå, íà ðàçâ³öö¸ ðýë³ã³éíàñö³ ³ äóõîâàñö³ ãðàìàäñòâà. Âåðûì, øòî íàøû âåðí³ê³ áóäóöü äàëåé ïàâûøàöü óçðîâåíü öàðêî¢íàé ñâÿäîìàñö³ ³ àêòûâ³çàâàöü ñâภïðàâàñëà¢íàå ïðûçâàííå. ˳÷ûì íà äàëåéøàå ðàçâ³öö¸ íàøûõ ìàíàñòûðî¢, áóäîâó ÷àðãîâûõ õðàìà¢, ïàâûøýííå ¢çðî¢íþ ðýë³ã³éíàé àäóêàöû³ ³ ìàðàë³ øòîäç¸ííàãà æûööÿ. Ìîë³ìñÿ çà ì³ð ³ áðàòýðñòâà ëþäçåé óñÿãî ñâåòó. Çàêë³êàåì äà òàëåðàíòíàñö³ ³ ¢ñïðûìàííÿ äðóãîãà ÷àëàâåêà ÿê áðàòà.

À áåëàðóñàì æàäàþ áîëüøàé ñâÿäîìàñö³ ñâà¸é íàöûÿíàëüíàé òîåñíàñö³, óíòðàíàãà ïàòðûÿòûçìó, àäâàã³ ³ àäêðûòàñö³, ñïàëó÷àíàé ç ë³êâ³äàöûÿé áàÿçë³âàñö³ — âà ¢ñ³õ ÿå àñïåêòàõ. Õàé íîâàå ñòàãîääçå áóäçå ïåðûÿäàì ïðýçåíòàöû³ ãýòàãà íåàñïðý÷íà âÿë³êàãà áàãàööÿ — ñïàä÷ûíû Áåëàðóñêàãà Íàðîäà, ÿêàÿ ñ¸ííÿ ç-çà äç³¢íàãà „àä÷óâàííÿ ïðûí³æàíàñö³” íå ïðàäñòà¢ëÿåööà ¢ ïî¢íàé êðàñå. Ïàìÿòàéìà, øòî íàðîä Áåëàðóñ³ — ãýòà âÿë³ê³ ³ ñòàðàæûòíû íàðîä. ßãî áàãàööå àáàï³ðàåööà íà òûñÿ÷àãàäîâóþ õðûñö³ÿíñêóþ òðàäûöûþ. Ïðàâàñëà¢å — äóøà ãýòàãà íàðîäà. Çà¢ñ¸äû áûëî ÿíî ¢ ³ì ïðûñóòíàå, ôàðì³ðàâàëà ÿãî äóõ ³ âîáë³ê.

×ûòà÷àì „Í³âû” æàäàþ çäàðî¢ÿ ³ Áîæàãà Áëàñëàâåíñòâà, ðýäàêöû³ — äîáðûõ ñóïðàöî¢í³êà¢, ö³êàâûõ òýì ³ ìíîñòâà ÷ûòà÷î¢, êàá ðàçûõîäç³¢ñÿ ¢âåñü òûðàæ òûäí¸â³êà. Äàé Áîã, êàá ÷ûòà¢ñÿ ¸í ç ëþáî¢þ äà ðîäíàãà ñëîâà.

Âëàäç³ìåæ Ö²ÌÀØÝÂ²× — ïàñîë Ñåéìà ÐÏ, ïðýì’åð-ì³í³ñòð ó 1996-1997 ãàäàõ

— ßê çàïàìÿòàåööà Âàì ì³íàþ÷àå ñòàãîääçå?

— ˸ñ âûðàøû¢, øòî ìภ³ ìàëîäøàå ïàêàëåííå ìàãëî ïåðàæûöü íåçâû÷àéíóþ çìåíó. Õàöÿ ¸é íå äàþööà àäíàçíà÷íûÿ àöýíê³, àäíàê, íåñóìíåííà, ìàå ÿíà ñòàíî¢÷û õàðàêòàð ³ âÿäçå íàñ ó ëåïøûì, ÷ûì ðàíåé, íàïðàìêó. Òîé ôàêò, øòî ÿ ìîã ãýòûÿ ïåðàìåíû íå òîëüê³ íàãëÿäàöü, àëå ³ ¢äçåëüí³÷àöü ó ³õ ³ ¢ íåéêàé ñòóïåí³ áûöü àäíûì ç ³õ ñòâàðàëüí³êà¢, ç ìà¸é ïåðñïåêòûâû ìàþöü ÿíû äëÿ ìÿíå âûêëþ÷íàå çíà÷ýííå. Àëå êàë³ ãëÿíóöü íà ¢ñ¸ ÕÕ ñòàãîääçå ³ ïðû äàïàìîçå ã³ñòàðû÷íûõ âåäࢠñïðàáàâàöü àöàí³öü ãýòû ïåðûÿä, õàðàêòýðíûì³ ÿìó áà÷àööà äçâå ðûñû. Ç àäíàãî áîêó — ïðàãðýñ³ðóþ÷û ðàöûÿíàë³çì, ÿê³ âûÿ¢ëÿåööà ¢ âÿë³ê³õ íàâóêîâûõ äàñÿãíåííÿõ ³ ðàçâ³öö³ ëþäñê³õ âåäà¢, äû ïðàãðýñ, ÿê³ ïî¢íàñöþ çìÿí³¢ æûöö¸ âåëüì³ âÿë³êàé ÷àñòê³ ÷àëàâåöòâà. Ç äðóãîãà áîêó — ãýòà ñòàãîääçå âûêëþ÷íà øûðîêàé àìïë³òóäû ýìîöûé: ãýòàãà ¢ñÿãî, øòî çâÿçàíà ñà ñôåðàé äîáðûõ ïà÷óööÿ¢, ñòàíî¢÷ûõ, ÿê³ÿ äàòû÷àöü íîâûõ çäçÿéñíåííÿ¢, íîâûõ àäêðûööÿ¢, ³ ïà÷óööÿ¢ äðýííûõ, íÿäîáðûõ, çâÿçàíûõ ç êàíôë³êòàì³. ÕÕ ñòàãîääçå, ÿê âÿäîìà, ãýòà ñòàãîääçå ñàìûõ æàõë³âûõ ó ã³ñòîðû³ ÷àëàâåöòâà âîéíà¢, ñàìûõ æóäàñíûõ ³ ñàìûõ âÿë³ê³õ çëà÷ûíñòâà¢. Òàê³ì ÷ûíàì íåëüãà ÿãî àï³ñàöü àäíàçíà÷íà. Ìîæíà ñêàçàöü àäíî: êàíåö ñòàãîääçÿ íàéáîëüø àïòûì³ñòû÷íû, ÷ûì ïàïÿðýäæâàþ÷ûÿ ÿãî äçåñÿö³ãîääç³.

— ßê³ÿ âûêë³ê³ ÷àêàþöü íàñ ó íîâûì ñòàãîääç³? ßê ïàâ³ííû ñêëàñö³ñÿ ïîëüñêà-áåëàðóñê³ÿ àäíîñ³íû?

— Öÿæêà ñóð’¸çíà, ç ïî¢íàé ïåðàêàíàíàñöþ, ïðàãíàçàâàöü øòî-íåáóäçü, øòî ïåðàñÿãàå ìÿæó 15-20 ãàäî¢. Àäíî, ìàáûöü, ïý¢íàå: òýõí³÷íû ³ òýõíàëàã³÷íû ïðàãðýñ ïðàÿ¢ëÿþöü ïàñòàÿííàå ïàñêàðýííå. ßãî òýìïû ïàñòàÿííà ¢âÿë³÷âàþööà, øòî ¢ ñâàþ ÷àðãó âûêë³êàå íîâûÿ ç’ÿâû ¢ ãàë³íå ýêàíîì³ê³, ó ñôåðû àðãàí³çàöû³ ¢ñÿëÿêàé ÷àëàâå÷àé àêòû¢íàñö³ — íàâóêîâàé, ïàë³òû÷íàé, ãàñïàäàð÷àé ³ êóëüòóðíàé. Óñ¸ ãýòà áóäçå ìÿíÿööà ¢ øòîðàç êàðàöåéøûõ öûêëàõ. ͳõòî íå ¢ çìîçå ïðàäáà÷ûöü ÿê ëþäç³ áóäóöü æûöü çà ñòî ãàäî¢. Àïðà÷à àäíàãî, øòî áóäóöü ÿíû æûöü çíà÷íà ³íà÷àé, ÷ûì ìû ¢ äàíû ìîìàíò.

ßê ïàâ³ííû ñêëàñö³ñÿ ïîëüñêà-áåëàðóñê³ÿ àäíîñ³íû? Ëÿã÷ýé ñêàçàöü ÿê ïàâ³ííû ÿíû ñêëàñö³ñÿ, ÷ûì ÿê ñêëàäóööà. Íàïý¢íà òàê, ÿê ïàì³æ ñóñåäçÿì³: àäíîñ³íû ïàâ³ííû áûöü ñàìûÿ áë³çê³ÿ, ÿê íàéáîëüø àäêðûòûÿ, ÿê íàéáîëüø äðóæàëþáíûÿ. Áûëî á âåëüì³ äîáðà, êàë³ á ïàäîáíûÿ çìåíû, ÿê³ÿ àäáûâàþööà ¢ ñóàäíîñ³íàõ Ïîëüø÷û ç ³íøûì³ ñóñåäçÿì³ — ç Íÿìå÷÷ûíàé ö³ Øâåöûÿé, àäáûâàë³ñÿ òàêñàìà ¢ äà÷ûíåíí³ äà àäíîñ³í ç Áåëàðóññþ. Àëå, ÿê âÿäîìà, ó áë³æýéøàé ïåðñïåêòûâå íå áóäçå ãýòà ë¸ãêàÿ çàäà÷à. À ãýòà, ì³æ ³íøûì, ïà ïðû÷ûíå âåëüì³ ³ñòîòíûõ ðàçûõîäæàííÿ¢ ó ñïîñàáå ¢ÿ¢ëåííÿ ïðûíöûïࢠôóíêöûÿíàâàííÿ äýìàêðàòû÷íàãà ëàäó ¢ ñ¸ííÿøíÿé Å¢ðîïå. Ãàâàðó àá ãýòûì ç âÿë³êàé òóðáîòàé ³ ñìóòêàì ³ íå õà÷ó ïàê³äàöü í³ÿêàãà ñóìíåííÿ íàêîíò ìà¸é ïåðàêàíàíàñö³, øòî íàâàò ïðû íàéëåïøàé âîë³ íà ïîëüñê³ì áàêó íå áóäçå ë¸ãêà âûðàøûöü ö³ ïàïðàâ³öü àäíîñ³íû, àñàáë³âà àô³öûéíûÿ. Áûëî á ñàïðà¢äû äîáðà, êàá ìû ¢ ïåðûÿä ïý¢íàãà õîëàäó ¢ àô³öûéíûõ ïàë³òû÷íûõ àäíîñ³íàõ ñóìåë³ áîëüø ³íòýíñ³¢íà ðàçâ³âàöü ³íøûÿ ñóàäíîñ³íû — íà ¢çðî¢í³ ïàçààô³öûéíûõ ñòðóêòóð: ãðàìàäñê³õ àðãàí³çàöûé, ì³æëþäñê³õ àäíîñ³í, á³çíåñ-êàíòàêòà¢. Ãýòà ¢ ñ¸ííÿøí³ì ñâåöå ìîæà ñòàöü ñóð’¸çíàé àëüòýðíàòûâàé äëÿ àô³öûéíûõ ì³æäçÿðæà¢íûõ àäíîñ³í. Àëå, êàá òàê ÿíî áûëî, íàøû øòîäç¸ííûÿ êàíòàêòû ïàâ³ííû áûöü áîëüø æûâûì³, ÷ûì öÿïåð. Ãýòàìó ïàâ³ííû, äóìàþ, ñàäçåéí³÷àöü øìàòë³ê³ÿ ³í³öûÿòûâû, íàïðûêëàä, íà ¢çðî¢í³ òýðûòàðûÿëüíàãà ñàìà¢ðàäà. Ñïàäçÿþñÿ, øòî çà íåêàëüê³ ãàäî¢, êàë³ ¢ àäíîé ³ ¢ äðóãîé êðà³íå (çðàçóìåëà, ãýòàê áûâàå çà¢ñ¸äû) ãîëàñ âîçüìóöü ³ ïðûéäóöü äà ¢ëàäû íîâûÿ ëþäç³, ñ¸ííÿøí³ÿ ñêëàäàíàñö³ ¢äàñöà ïåðààäîëåöü.


ïàïÿðýäí³ àäðýçàê        íàñòóïíû àäðýçàê