Ніва № 23 (3656), 7 чэрвеня 2026 г.

Спрэчкі са Штучным інтэлектам (Частка 14). Змаганне беларусаў за сваю ідэнтычнасць

НІВА: — Што можаш сказаць пра гэта?

AI: — Супраціўленне беларусаў заўсёды мела дзве формы: сабсэйбійную (культурную) і актыўную (палітычную/узброеную). Менавіта спалучэнне гэтых шляхоў дазволіла ідэі выжыць, калі, здавалася б, усё было страчана.

НІВА: — Пачакай. Гэта абстрактны штамп, які можна прымяняць да кожнага. Давай канкрэтна пра беларускую адметнасць.

AI: — Ад шляхты да народа. Калі Расійская імперыя забараніла назву „Беларусь”, супраціўленне сышло ў падполле і літаратуру.

Кастусь Каліноўскі стварыў першую газету на беларускай мове. Гэта быў рэвалюцыйны крок — звярнуцца да селяніна як да грамадзяніна. Яго лозунг „Каго любіш? — Люблю Беларусь! — То ўзаемна!” стаў паролем для паўстанцаў 1863 года.

Паколькі інтэлігенцыю русіфікавалі ў школах, мова захавалася ў вёсцы. Сяляне ігнаравалі моўныя рэформы, працягваючы спяваць свае песні і захоўваць абрады. Гэта была форма „пасіўнага супраціву”.

Газета „Наша Ніва” (з 1906 г.) стала цэнтрам, вакол якога згуртаваліся Янка Купала, Якуб Колас, Максім Багдановіч. Яны даказалі, што па-беларуску можна пісаць не толькі пра плуг, але і пра філасофію, каханне і будучыню краіны.

НІВА: — Стой. Зноў агульнавядомыя развагі. У што гэта вылілася практычна?

AI: — БНР (1918 год). Спроба стварыць Беларускую Народную Рэспубліку была актам адчайнай смеласці. Хоць яна не пратрымалася доўга, сам (...)


поўны тэкст артыкула ў друкаваным варыянце газеты або праз тыдзень у архіўным выпуску Нівы.PDF