Ніва № 10 (3434), 6 сакавіка 2022 г.
Слава Украіне! Жыве Беларусь!Андрэй СЦЕПАНЮКСёння, 24 лютага 2022 года, нельга пачаць па-другому. Сёння я ўкраінец, разам з тысячамі нявінна нападзеных, абстраляных, вымушаных да ўцёкаў, закінутых у зямное пекла! Гімн Украіны Не памерлі Украіны ні слава ні воля! Шчэ, браткі нам маладыя, усміхнецца доля, Згінуць ворагі краіны, як раса на сонцы. Запануем мы, браточкі, у сваёй старонцы. Душу, цела мы паложым за нашу свабоду! І пакажам, што браты мы казацкага роду. Станем у бой крывавы браткі, ад Сану да Дону, У родным краю панаваці не дамо нікому; Усміхнецца Чорна мора, Дзед Дняпро заззяе. І ў нашай Украіне доля ўзбуяе. Душу, цела мы паложым за нашу свабоду! І пакажам, што браты мы казацкага роду. Праца шчырая заўзята шчэ свайго даб’ецца. Песня волі на Украйне гучна разнясецца. За Карпаты адаб’ецца, загамоніць стэпам. Святло славы Украінскай ворагаў аслепіць. Душу, цела мы паложым за нашу свабоду! І пакажам, што браты мы казацкага роду. Павел Чубінскі, Не памерла Украіна Пераклад Лявона Цімохіна * * * Шакіравалі словы пачутыя сёння ранкам ад супрацоўніцы: „Калі везла сваю знаёмую, тая заявіла ні з таго ні сяго, што гэта ж украінцы вінаватыя, не паслухалі (...) |