ͳâà ¹ 16 (2605), 16 êðàñàâ³êà 2006 ã.

Ç Â³ëüí³ ñïàãëÿäàþ÷û

Ðàçìîâà ç ßíàì ÑßÍÊŲ×ÀÌ, ã³ñòîðûêàì ç Â³ëüí³.

„ͳâà”: — Ïàÿâ³ë³ñÿ Âû ¢ Áåëàñòîêó íà íàâóêîâà-ë³òàðàòóðíàé êàíôåðýíöû³ „Çíà÷ýííå ïîëüñêà-áåëàðóñê³õ ë³òàðàòóðíûõ ñóâÿçåé — ó÷îðà, ñ¸ííÿ ³ çà¢òðà”, ó ãàðà÷û ÷àñ äëÿ Áåëàðóñ³, à íå çìàãë³ ÷àìóñüö³ òðàï³öü íà ÿå ÷àêàíûÿ áåëàðóñê³ÿ ãîñö³. Âàø äàêëàä — „Ǡ³ëåíø÷ûíû àá ïîëüñêà-áåëàðóñê³õ ñóâÿçÿõ. Íàäçå³ ³ ðý÷à³ñíàñöü”. Ãýòà çóñ³ì íå íàâóêîâû „ýëàáàðàò”.

— Íÿìà ¢ ìÿíå ñõ³ëüíàñöåé ö³ êàìïåòýíòíàñö³, êàá ïîëüñêà-áåëàðóñê³ÿ ö³ ïîëüñêà-ë³òî¢ñêà-áåëàðóñê³ÿ ñïðàâû âûñâÿòëÿöü íàâóêîâà, ã³ñòàðû÷íà ³ àá’åêòû¢íà. Àäðàçó ÿ àãàâîðâàþñÿ, øòî ¸ñöü ³ áóäó ñóá’åêòû¢íûì ³ íåáåññòàðîíí³ì. Ñóá’åêòû¢íàñöü âûí³êàå âûêëþ÷íà ç àñàá³ñòûõ äîñâåäà¢. Íåáåññòàðîíí³ — ïàêîëüê³ ÿ ç òàå ñòàðàíû, äçå ïàíóå ïåðàêàíàííå íàñòóïíàå: òàê ó íàøûì ñòàðîíí³ — ó Â³ëüí³, Ãðîäíå, Íàâàãðóäêó, Áåëàñòîêó — óñ¸ ñòàãîääçÿì³ ñâîéñêà ïðàí³êàëàñÿ, ïåðàïëÿòàëàñÿ ³ âÿçàëàñÿ, øòî ñ¸ííÿ íÿìà áîëüø àá’¸ì³ñòàãà ëîçóíãó, ëåïøàé ïëàòôîðìû ñóïîëüíàãà ³ñíàâàííÿ, ñóïîëüíàãà ìûøëåííÿ ³ ñóïîëüíàãà äçåÿííÿ, ÿê ñâîéø÷ûíà. Ìàáûöü, ÿø÷ý ¢çáàãà÷àíàÿ ¢ òóòýéøàñöü.

— Òàê³ÿ êàòýãîðû³ íå ïðûçíàþöü ìåæà¢?

— ͳ ñàâåöê³õ, í³ ïîñòñàâåöê³õ, í³ å¢ðàñàþçíûõ — í³ÿê³õ. ² íÿìà ³õ ÿê àçíà÷àöü ïðû äàïàìîçå „ìóäðàöîâàãà øêåëüöà”, çàòîå äàñêàíàëà ôóíêöûÿíóþöü ÿíû ¢ ì³æ÷àëàâå÷ûõ àäíîñ³íàõ. ßíû ãëûáîêà òðûâàþöü ó ñâÿäîìàñö³ ³ ìåíòàëüíàñö³, ñíóþöü í³öü ñóïîëüíàñö³ ïàì³æ ëþäçüì³ ïðàæûâàþ÷ûì³ ¢ ãýòûì ðý㳸íå. Íà ³ëåíø÷ûíå ¢ íàéøûðýéøûì ðàçóìåíí³ òýðûòîðû³. Ìîæà, ëåïø — ãýòà Âÿë³êàå êíÿñòâà ˳òî¢ñêàå. Õîöü ïàñëÿ ÂÊË áûë³ öàðû áåëûÿ ³ ÷ûðâîíûÿ, ìåæû íà êàðòàõ ïåðàðûñî¢âàë³ íå ðàç (...)


ïî¢íû òýêñò àðòûêóëà ¢ äðóêàâàíûì âàðûÿíöå ãàçåòû àáî ïðàç òûäçåíü ó àðõ³¢íûì âûïóñêó ͳâû.PDF