ͳâà ¹ 17 (2502), 25 êðàñàâ³êà 2004 ã.

Áàëêàíñê³ æàõ

Àëÿêñàíäð ÂßÐÁ²Öʲ

Íåäçå ¢ ïàëîâå ñàêàâ³êà çàìàí³ëàñÿ ìíå çàç³ðíóöü íà ãàçåòíûÿ ñàéòû áë³æíÿãà çàìåææà, ó òûì ë³êó ³ ñåðáñê³ÿ. ² àñòàëàñÿ á ãýòàÿ çàìàíêà ¢ ìà³ì çàö³øêó, êàë³ á íå ôåëüåòîí ߢãåíà ̳ðàíîâ³÷à ï.ç. „Êîñàâà áåç ñåðá࢔ ó 14 í-ðû „ͳâû”. Ïðà øìàòë³ê³ÿ ïàäçå³ ¢ ñâåöå ìû àòðûìë³âàåì âåëüì³ ñêàíäýíñàâàíóþ ñ³íòýòû÷íóþ ³íôàðìàöûþ, äà ÿêîé, íå ìàþ÷û ìàã÷ûìàñö³ ïàáà÷ûöü ãðóíò, ç ÿêîãà ÿíà âûðàñëà, ñòàâ³ìñÿ ïàâîäëå àñàá³ñòûõ ñ³ìïàòûé äà àôàðáî¢ê³ ãîëàñó ÿå äûêòàðà¢. Òàìó õà÷ó ïàäê³íóöü êðûøêó çà÷ûòàíûõ ìíîþ ñåðáñê³õ âûòðûìàê íà ñåðáñêà-êîñà¢ñêóþ òýìó.

Æàðêà Êîðà÷ ó „Vreme” ï³øà ïðà çàñòðýëåíàãà ãîäàì ðàíåé ñåðáñêàãà ïðýì’åðà Çîðàíà Äæûíäæû÷à, ó àñîáå ÿêîãà „Ñåðá³ÿ ìàãëà íàâÿðñòàöü óñ¸ òîå, øòî çãóá³ëà áÿçãëóçäàé ïàë³òûêàé ³ êðûâàâûì³ âîéíàì³, ÿê³ÿ âÿëà öÿãàì àïîøíÿãà äçåñÿö³ãîääçÿ ÕÕ âåêó”. À ÐàäàñëࢠÑòàÿíàâ³÷ ó „Ïàë³òûöû” äàäàå: „Íà æàëü, ñåðáñê³ÿ ïàë³òûê³ ÷àñòà çàáûâàë³ ïðà ëþäñê³ÿ àõâÿðû äçåëÿ ³õí³õ ïàë³òû÷íûõ ìýòà¢, ÿê³ÿ ÿíû àá’ÿ¢ëÿë³ íàöûÿíàëüíûì³”. Äçå ïàíû á’þööà, òàì ìóæûêàì ³ëáû òðàø÷àöü. Ñïàñûëêà íà äçåÿíí³ ñåðáñêàé âàåíø÷ûíû ¢ 1998-99 ãã., — ï³øóöü ̳ëàí ̳ëîøàâ³÷ ³ Íåíàä Ñòýïàíàâ³÷ ó „Vreme”, — ÷àñòà ñëóæûëà ïàçíåéøûì àäì³í³ñòðàòàðàì Êîñàâà äëÿ àïðà¢äâàííÿ äçåÿííÿ¢ êàñàâàðñê³õ áàåâ³êî¢...

(...)