ͳâà ¹ 10 (2495), 7 ñàêàâ³êà 2004 ã.

Áåëàðóñê³ òûäçåíü ó Íàðâå

Ãàííà ÊÀÍÄÐÀÖÞÊ

ßê ïðûáë³ç³öü ³ ïåðàäàöü ìàëàäûì êóë³íàðíóþ òðàäûöûþ ðý㳸íà? Ö³ õîï³öü àäíî ïàäðûõòàâàöü ñòðàâû ³ çàïðàñ³öü çà ñòîë?

Íàéâàæíåéøàÿ ïðàêòûêà — æûâû ïåðàêàç ñïîñàáó ïàäðûõòî¢ê³ ÿäû. Äçåëÿ ãýòàãà íåàáõîäíûÿ ðýöýïòû. Íàñòà¢í³öû ç Íàðâû — ͳíà Àáðàìþê ³ Ìàðûÿ Ëÿø÷ûíñêàÿ à¢òàðê³ áóêëåòà „Ñêàðáû íàøàé ðýã³ÿíàëüíàé êóõí³”, ïðàïàíóþöü íàì ñîðàê òðàäûöûéíûõ ðýöýïòࢠç ñàìîé Íàðâû ³ íàâàêîëëÿ: Òûíåâ³÷à¢, ²ñòîêà, Äàðàòûíê³. Ïàâîäëå ³õ ìîæàì ñïÿ÷û êàðàâàé ö³ õëåá, íàðûõòàâàöü ìÿñíûÿ âûðàáû (ÿê³ÿ ìîæàì ïåðàõî¢âàöü êðóãëû ãîä!), çðàá³öü ïîñíûÿ ³ ìÿñíûÿ âàðýí³ê³, ìàðûíàâàíûÿ ãðûáû. Ó òðàäûöû³ ìÿñöîâàé êóõí³ ñóñòðàêàåì òàêñàìà æûäî¢ñê³ÿ ðýöýïòû, íàïðûêëàä, „ãóñ³íàÿ øûéêà”, ÿê³ÿ ç ÷àñàì ñòàë³ àãóëüíûì³...

(...)