ͳâà ¹ 6 (2491), 8 ëþòàãà 2004 ã.

kamunikat.net.iig.pl

Óëàäç³ì³ð ËÀÏÖݲ×

×àñ àä ÷àñó âàðòà çàç³ðíóöü ó á³áë³ÿòýêó, ïàñÿäçåöü ó ÷ûòàëüíàé çàëå, ïàõàäç³öü ïàì³æ ñòýëàæî¢ ç íåâÿäîìûì³ äà ãýòàé õâ³ë³íû êí³ãàì³, ïàãàðòàöü çàö³êàâ³¢øûÿ öÿáå âûäàíí³. Ïàäîáíûÿ ïà÷óöö³ ¢çí³êàþöü, êàë³ çîéäçåø íà ñàéò ç ö³êàâàé íàçâàé „Êàìóí³êàò”. Áî ãýòà áåëàðóñêàÿ ²íòýðíýò-á³áë³ÿòýêà.

Óñÿ ã³ñòîðûÿ ñòâàðýííÿ ³ ³ñíàâàííÿ ñàéòà ïàä àäðàñàì kamunikat.net.iig.pl íåïàðû¢íà çâÿçàíà ç ßðàñëàâàì ²âàíþêîì, öÿïåðàøí³ì æóðíàë³ñòàì Ïîëüñêàãà ðàäû¸ Áåëàñòîê. Ç íàãîäû íàøàãà çàö³êà¢ëåííÿ ¸í çãàäç³¢ñÿ ðàñïàâåñö³ àá ñàéöå ïàäðàáÿçíåé:

— óñòîðûÿ ñòâàðýííÿ ñàéòà „Êàìóí³êàò” óçûõîäç³öü äà ÷àñî¢ ìà¸é ïðàöû ¢ áåëàðóñêàé ñëóæáå Ðàäû¸ Ïàë¸í³ÿ. Ìåíàâ³òà òàäû ¢ 2000 ãîäçå ¢çí³ê ÿãî ïðàâîáðàç — íåàô³öûéíû áþëåòýíü ãýòàãà ñàìàãà ðàäû¸. ¨í ³ñíàâࢠó ïàïÿðîâûì âûãëÿäçå ³ çìÿø÷ࢠòîå, øòî ïðàõîäç³ëà ¢ ýô³ðû Ïàë¸í³³. Ïàçíåé óçí³êëà ³íòýðíýòíàÿ âåðñ³ÿ, ÿêóþ ÿ ïà÷ࢠíàñû÷àöü ³íôàðìàöûÿé àá òàê çâàíûõ ã³ñòàðû÷íûõ ñøûòêàõ, à çàòûì ³ ³íøûõ áåëàðóñê³õ êí³æêàõ. Õà÷ó àäçíà÷ûöü, øòî ñàéò ç’ÿâ³¢ñÿ íå òîëüê³ ìà³ì³ íàìàãàííÿì³, àëå ³ ïðû àêòû¢íàé äàïàìîçå ñàêðàòàðà ðýäàêöû³ òûäí¸â³êà „Í³âà” Àëÿêñàíäðà Ìàêñ³ìþêà ³ ìà¸é æîíê³ Äàíóòû.

— Ö³ ÷àñòà „Êàìóí³êàò” çìÿíÿ¢ ñâîé âûãëÿä ³ äçÿêóþ÷û ÷àìó àäáûâàþööà ÿãî àáíà¢ëåíí³?

— Äâîé÷û ñàéò çìÿíÿ¢ ñâภàáë³÷÷à. À àáíà¢ëÿåööà ¸í äçÿêóþ÷û àäïàâåäíàìó ñòûëþ ðàáîòû. ß çâÿðòàþñÿ äà ðîçíûõ à¢òàðà¢, êàá ÿíû äàñûëàë³ ñâàå âûäàíí³, ÷àñàì ÿíû äàñûëàþöü ïà ¢ëàñíàé ³í³öûÿòûâå. Àáíà¢ëåííå àäáûâàåööà äàâîë³ ÷àñòà. Ïðû ãýòàì õà÷ó àäçíà÷ûöü íàéáîëüø àêòû¢íûõ, ç ê³ì äàâîäç³ööà ñóïðàöî¢í³÷àöü: Áåëàðóñêàå ã³ñòàðû÷íàå òàâàðûñòâà, ˳òàá’ÿäíàííå „Áåëàâåæà”, Villa Sokrates, Áåëàðóñê³ ³íñòûòóò íàâóê³ ³ ìàñòàöòâà ç Íüþ-Éîðêà, Àðõ³¢ íàéíî¢øàå ã³ñòîðû³ ç Ì³íñêà.

— Øòî ¢ ðàáîöå ñàéòà âûêë³êàå ¢ öÿáå íàéáîëüøû ãîíàð ³ ÷àãî, íà òâàþ äóìêó, ó ³ì ïàêóëü íå õàïàå?

— Ãàíàðóñÿ òûì, øòî êîæíû äçåíü ïðûêëàäíà 250 ÷àëàâåê çàõîäç³öü íà ñòàðîíê³ „Êàìóí³êàòó”, çäàáûâàþ÷û äëÿ ñÿáå íåàáõîäíûÿ âåäû ³ ³íôàðìàöûþ àá áåëàðóñê³õ âûäàííÿõ ÿê äà¢í³õ, òàê ³ àïîøí³õ. À íå õàïàå, ë³÷ó, òîé áåëàðóñêàé ë³òàðàòóðû, ÿêàÿ âûäàâàëàñÿ ¢ Ïîëüø÷û ¢ 1959-1989 ãàäàõ. Àëå òóò ïðàáëåìà áîëüø ô³íàíñàâàãà, ÷ûì òýõí³÷íàãà ïëàíà.

Äà ¢ñÿãî ñêàçàíàãà ßðàñëàâàì ²âàíþêîì äàäàì, øòî „Êàìóí³êàò” ¸ñöü ñàïðà¢äíàé æàì÷óæûíàé äëÿ òûõ, õòî ïðàãíå âåäࢠàá áåëàðóñêàé äà¢í³íå ³ ñó÷àñíàñö³. Àêðàìÿ 250 êí³ã ïà ã³ñòîðû³, ìîâå, ë³òàðàòóðû, ïàë³òûöû ³ ãýòàê äàëåé, êàðûñòàëüí³ê ìîæà àäêðûöü ïåðàä ñàáîé ñòàðîíê³ ðàçíàñòàéíûõ ÷àñîï³ñà¢. Íåêàòîðûÿ âûäàíí³ ìîæíà âûï³ñàöü ³ ìåöü ³õ óæî ¢ ðýàëüíàé õàòíÿé á³áë³ÿòýöû, à íå òîëüê³ ¢ â³ðòóàëüíàé íàÿ¢íàñö³.