ͳâà ¹ 49 (2482), 7 ñíåæíÿ 2003 ã.

Ó ñÿáå — íå íà ñâà³ì

ߢãåí ÂÀÏÀ

Áåëàðóñêóþ â¸ñêó Áåëàñòî÷÷ûíû áåñïðýöýäýíòíà âûêóïî¢âàå âàðøà¢ñêà-áåëàñòîöêàå ÷ûíàâåíñòâà, à íàì — íà íàøàé Áàöüêà¢ø÷ûíå — ïðàïàíóþööà äàìû ñïàêîéíàé ñòàðàñö³. ×ûòà÷û çâÿðíóë³ ¢âàãó íà ÿø÷ý àäç³í àñïåêò ñïðàâû — ìû, ìÿñöîâàå áåëàðóñêàå íàñåëüí³öòâà, àáñàëþòíà ïðàéãðûâàåì ó ãì³ííûõ ³ ïàâÿòîâûõ à¢êöû¸íàõ íà çÿìëþ ç ïîëüñê³ì³ ïàêóïí³êàì³. Ó íàñ íå õàïàå ãðîøàé ñêëàñö³ ³ì êàíêóðýíöûþ. Ìÿíÿåööà ïðàïîðöûÿ ¢ëàñíàñö³ ¢ íàøûõ â¸ñêàõ, êàë³ çÿìëþ ïðàäàå äçÿðæà¢íàå àãåíöòâà. Ñîòí³ ÿå ãåêòàðࢠàïûíàþööà ¢ ðóêàõ àäíàãî ÷àëàâåêà çâîíêó, à ìû ¢ñÿãî ìîæàì óÿ¢ëÿöü ÿê àä÷óâàë³ ñÿáå àìåðûêàíñê³ÿ ³íäçåéöû, êàë³ ïàçáà¢ëÿë³ ³õ ìà¸ìàñö³ äû ïðàâà íà ¢ëàñíóþ çÿìëþ. Çàñòàåööà ï’ÿíñòâà, äýãåíåðàöûÿ ³ íà¸ìí³öòâà. Âîñü ³ ïðà òàêóþ çÿìåëüíóþ ñ³òóàöûþ, ÿêàÿ ñêëàëàñÿ ¢ â¸ñöû Ãàöüê³ Áåëüñêàé ãì³íû, ï³ñࢠíÿäà¢íà ¢ „ͳâå” Ì³êîëà Âà¢ðàíþê. Ö³ ¢äàñöà âûéãðàöü ëþäçÿì ç Ãàöüêî¢ — ñïàäçÿþñÿ, øòî òàê. Ó ãýòûì æà ñòàíîâ³ø÷û, ÿêîå çàðàç ñêëàëàñÿ, óçãàäâàþööà íåñìÿðîòíûÿ ðàäê³ ïàýìû ßêóáà Êîëàñà „Íîâàÿ Çÿìëÿ”. Ïðà÷ûòàéìà ³õ ÿø÷ý ðàç: áàöüê³ — äçåöÿì, äçåö³ — áàöüêàì. Íÿõàé ïðà÷íåööà íàø ñÿëÿíñê³ ðàäàâîä, áî àä ñâàéãî íå ¢öÿ÷ýø.

... À äçå æ òîé âûõàä? äçå çáàâåííå
Ç íÿâîë³ öÿæêàé, ç ïàëàíåííÿ?
Àäç³í ¸í ¸ñöü: çÿìëÿ, çÿìëÿ,
Ñâîé ïý¢íû êóò, ñâàÿ ðàëëÿ:
Òî — íàéìàöíåéøàÿ àñíîâà
² æûööÿ ïåðøàÿ óìîâà.
Çÿìëÿ íå çìåí³öü ³ íå çäðàäç³öü,
Çÿìëÿ ïàìîæà ³ äàðàäç³öü,
Çÿìëÿ äàñöü âîë³, äàñöü ³ ñ³ëû,
Çÿìëÿ ïàñëóæûöü äà ìàã³ëû,
Çÿìëÿ äçÿöåé òâà³õ íå ê³íå,
Çÿìëÿ — àñíîâà ¢ñ¸é àé÷ûíå.

Íå ³äçå òóò ïðà òîå, êàá ìû ¢ñå âÿðíóë³ñÿ ¢ ñâàå â¸ñê³ ³ ç êàí¸ì, ö³ íàâàò ³ áåç ÿãî, àðàë³ íàøû ìàëàçÿìåëüíûÿ ¢÷àñòê³. Ãýòà ñìåøíà ³ àáñóðäíà. Ñïðàâà ¢ òûì, êàá ïðàäçåäàâàé çÿìë³ íå àääàöü ç-çà ñâà¸é áåäíàñö³ — òàìó øòî ðàïòàì àïûíåìñÿ ¢ ñ³òóàöû³, êàë³ áóäçåì íàäàëåé ó ñÿáå, àëå íå íà ñâà³ì.

Øòî íà ãýòà çàêîíû?

Àï³ñàíàÿ ñ³òóàöûÿ — íà æàëü, óæî ðýàëüíàñöü ïà¢äí¸âà-¢ñõîäíÿé Áåëàñòî÷÷ûíû. Ïðû òàê³ì òýìïå âûêóïó çÿìë³ äû íîâàé õâàë³ àñàäí³öòâà ìîãóöü áûöü àäìåíåíû íàöûÿíàëüíûÿ ïðàïîðöû³. À íà ãýòà íå äàçâàëÿþöü ì³æíàðîäíûÿ çàêîíû, ÿê³ÿ ïàäï³ñàëà íàøà äçÿðæàâà. ¨ñöü òàê³ äàêóìåíò, ïðûíÿòû 10 ë³ñòàïàäà 1994 ã., Êàì³òýòàì ì³í³ñòðࢠÐàäû Å¢ðîïû, ÿê³ çàâåööà „Ðàìà÷íàé êàíâåíöûÿé ïà àõîâå íàöûÿíàëüíûõ ìåíøàñöåé”, ó ÿê³ì ãàâîðûööà ïðà ïðàâû íàöûÿíàëüíûõ ìåíøàñöåé äû ïðà äçåÿíí³, ÿê³õ íåëüãà ïðàâîäç³öü ñóïðàöü ³õ. ² âîñü ó 16-ì àðòûêóëå ÷ûòàåì: „Strony powstrzymaja sie od stosowania srodkow zmieniajacych proporcje narodowosciowe ludnosci, w rejonach zamieszkalych przez osoby nalezace do mniejszosci narodowych. I majacych na celu ograniczenie praw i wolnosci wynikajacych z zasad zawartych w niniejszej Konwencji ramowej”. Óæî çäà¢íà âÿäîìà, øòî íÿâåäàííå çàêîíࢠïðûâîäç³öü äà ïðîéãðûøó. Øêàäà, øòî àä 1990 ãîäà íå ïðûíÿòû ïîëüñê³ì Ñåéìàì çàêîí ïðà íàöûÿíàëüíûÿ ìåíøàñö³ ¢ Ïîëüø÷û. Òàì ïàâ³ííû çíàéñö³ñÿ ³ çàï³ñû ïðà ñ³òóàöûþ âàêîë çÿìåëüíàãà ïûòàííÿ íà ýòí³÷íûõ òýðûòîðûÿõ íàöûÿíàëüíûõ ìåíøàñöåé. Íà ïðàêòûöû çíà÷ûöü ãýòà, øòî í³ ëåâûì, í³ ïðàâûì ãðóïî¢êàì íå çàëåæûöü íà çàáåñïÿ÷ýíí³ íàøûõ ³íòàðýñà¢. Ìû ³ì òîëüê³ ïàòðýáíû ¢ ÷àñ âûáàð÷ûõ ãîíàê ó ÿêàñö³ ãàëàñî¢, çàïëàòàé çà ÿê³ÿ ¢ñÿãî ïåðàäâûáàð÷ûÿ àáÿöàíê³. Àëå ìû ñàì³ òóò òàêñàìà íå áåç â³íû. Ö³ âîéòû, áóðì³ñòðû, ñòàðàñòû ³ ïàñëû, ÿê³õ ìû âûá³ðàåì äçåëÿ àáàðîíû íàøûõ ³íòàðýñà¢, ïðàâÿë³ àáó÷ýíí³ íàêîíò ïðàâî¢ áåëàðóñêàé íàöûÿíàëüíàé ìåíøàñö³ ¢ ïîëüñê³õ ³ ì³æíàðîäíûõ çàêîíàõ? Ìíå ïðà òàêîå íåâÿäîìà. ² ë³òàðàëüíà íà ì³íóëûì òûäí³ ïà÷ó¢ ÿ ïà ðàäû¸, øòî íåìàã÷ûìàñöü êóïë³ çÿìë³ ¢ à¢êöû¸íàõ êàðýííûì³ áåëàðóñàì³ çàíåïàêî³ëà ïàñëà ߢãåíà ×ûêâ³íà. Àáÿöàå ¸í ó ãýòàé ñïðàâå ³íòýðâåíöû³ ¢ ì³í³ñòðà ñêàðáó, ÿêîìó ïàäïàðàäêàâàíûÿ àãåíöòâû, ó ÿê³õ ìàåööà çÿìëÿ; õî÷à òàêñàìà ïðàäñòàâ³öü ãýòóþ ïðàáëåìó ñåéìàâàé êàì³ñ³³ íàöûÿíàëüíûõ ìåíøàñöåé. Àëå âåäàþ÷û æûöö¸, ìîæíà ñêàçàöü, øòî áåç ñóäîâàé äàðîã³ òóò íå àáûäçåööà. Ó êîæíûì âûïàäêó, ãýòà àïîøí³ ìîìàíò, êàë³ ìîæíà ÿø÷ý íåøòà çðàá³öü ó ãýòàé ñïðàâå. ² êàë³ áåëàðóñêàå àñÿðîääçå ¢ìåëà ãàâàðûöü àäíûì ãîëàñàì ó ñïðàâå ñóïðàñëüñêàãà ìàíàñòûðà, ñóïîëüíà ïðàöàâàëà ¢ êàðûñöü äîáðàãà âûí³êó ïåðàï³ñó íàñåëüí³öòâà, òî ¢ ñïðàâå „áûöü ö³ íå áûöü ãàñïàäàðàì³ íà ñâà¸é çÿìë³” — íå ìîæà áûöü ðàçûõîäæàííÿ¢. ²íàêø ÷àêàå íàñ çí³êíåííå ³ ïðàêë¸í ç áîêó ã³ñòîðû³.