ͳâà ¹ 45 (2478), 9 ë³ñòàïàäà 2003 ã.

³öåáñêàÿ òðóïà ¢ Ãàéíà¢öû

Àëÿêñåé ÌÀÐÎÇ

Íàöûÿíàëüíû àêàäýì³÷íû òýàòð ³ìÿ ßêóáà Êîëàñà ç Â³öåáñêà 13 êàñòðû÷í³êà âûñòóï³¢ ó Êîìïëåêñå øêîë ç äàäàòêîâûì íàâó÷àííåì áåëàðóñêàé ìîâû ¢ Ãàéíà¢öû ç ìîíàñïåêòàêëåì. Áåëàðóñê³ÿ ãîñö³ âÿðòàë³ñÿ ç Ì³æíàðîäíàãà ôåñòûâàëþ „Äûÿëîã” ó Âðîöëàâå.

Ìîíàñïåêòàêëü ïà÷à¢ñÿ ç âåðøࢠ³ íàðîäíûõ áåëàðóñê³õ ïåñåíü. Àäç³í àêö¸ð ïàòðàï³¢ ïðûöÿãíóöü óâàãó âó÷íÿ¢. Äàïàìàãëî ÿìó ¢ ãýòûì ö³êàâàå ñöýí³÷íàå àôàðìëåííå ç ïðûìÿíåííåì øêîëüíàé ìýáë³ ³ ïðûíåñåíûõ ç ïàíàäâîðêà äîøàê. ˳öý³ñòû õâàëÿâàë³ñÿ çà ãåðîÿ¢ — ßíóêà ³ Ãðàæûíó, êàõàííå ÿê³õ ðàçäçÿë³ëà ñìåðöü. Ñâÿòà Êóïàëëÿ, àï³ñàíàå íà ïàäñòàâå ãðîäçåíñê³õ ñâÿòêàâàííÿ¢, áåëë³öý³ñòû ìàãë³ ïàðà¢íàöü ç àáðàäàì³ Ãàéíà¢ø÷ûíû.

Âó÷íÿì ñïàäàáàëàñÿ âûñòóïëåííå Ïÿòðà Ëàìàíà, âÿäîìàãà àêö¸ðà ³ ï³ñüìåíí³êà. Ìîíàñïåêòàêëü ñòàâ³¢ñÿ íà ïàäñòàâå ÿãî àïîâåñö³ „Ðàäç³ìà Äóøû” ñà çáîðí³êà „Àñòðàâû”. Ïàäçå³ ¢ àïîâåñö³ àäáûâàþööà ¢ íàâàêîëë³ Ãðîäíà, àäêóëü âûâîäç³ööà àêö¸ð. Äâóõ ïàäàðîæí³êࢠòðàï³ëà ¢ Êàëîæñêóþ öàðêâó. Ñóñòðýë³ òàì äçÿäçüêó, ÿê³ êàñ³¢ òðàâó. Ðàñêàçࢠ¸í íåçíà¸ìûì ïðà ñòâàðýííå õðàìà ³ ãýòàÿ ã³ñòîðûÿ ñòàëà ìàòûâàì ìîíàñïåêòàêëÿ.

— Àä ìàö³ âåäàþ ÿê êàë³ñü ëþäç³ æûë³ íà â¸ñöû. Ó ìîíàñïåêòàêë³ âûêàðûñòࢠÿ ìàò÷ûíû íàðîäíûÿ ïåñí³, — ñêàçࢠϸòð Ëàìàí.

ϸòð Ëàìàí ïåðàä ë³öý³ñòàì³ äýêëàìàâࢠñâàå âåðøû. Âûäࢠ¸í òðû ïàýòû÷íûÿ çáîðí³ê³: „Ñïîâåäçü àãíþ”, „Ñòàðû ìëûí” ³ „Çåðíå ³ìãíåííÿ¢”. ϳøà íà áåëàðóñêàé ìîâå. Íåêàòîðûÿ òâîðû áûë³ ïåðàêëàäçåíû íà ðóñêóþ ìîâó. Ñàì ïåðàêëࢠç ïîëüñêàé íà áåëàðóñêóþ ìîâó „Ìóæà ³ æîíêó” Àëÿêñàíäðà Ôðýäðû. Àêö¸ð ³ ïàýò ç’ÿ¢ëÿåööà ÷ëåíàì Ñàþçà áåëàðóñê³õ ï³ñüìåíí³êࢠ³ Ì³æíàðîäíàé àñàöûÿöû³ ï³ñüìåíí³êࢠÏÝÍ-öýíòð.

— Õàöÿ âûñòóïàåì òîëüê³ íà áåëàðóñêàé ìîâå, ïóáë³êà íå ïàäâîäç³öü ³ àñàáë³âûõ ïðàâàëࢠíå áûëî. Òðûìàåì âûñîê³ ¢çðîâåíü, à íàøû àêö¸ðû íå ðàñïðàíàþööà íà ñöýíå, êàá ïðûöÿãíóöü ãëåäà÷î¢. Ó Ïîëàöêó íà „×îðíàé äàìå Íÿñâ³æà” ¢ íàñ áûëà áîëüøàÿ ïóáë³êà, ÷ûì ó âûñòóïàþ÷àãà òàäû ìàñêî¢ñêàãà òýàòðà, — êàæà ϸòð Ëàìàí.

³öåáñê³ Íàöûÿíàëüíû àêàäýì³÷íû òýàòð ³ìÿ ßêóáà Êîëàñà äçåéí³÷àå ç 1926 ãîäà. Ó òýàòðû çàíÿòûõ 56 àêö¸ðà¢. Âûñòóïàë³ ÿíû ç ïàñòàíî¢êàì³ ¢ Ðàñ³³, ˳òâå, Ãåðìàí³³ ³ Ôðàíöû³. Òýàòð àòðûìë³âࢠïðýñòûæíûÿ ¢çíàãàðîäû. Íåêàëüê³ ãàäî¢ òàìó ¢ Ýäûíáóðãó (Øàòëàíäûÿ) çà ïàñòàíî¢êó „Çàï³ñêࢠâàð’ÿòà” Ì³êàëàÿ Ãîãàëÿ àêö¸ðû çàâàÿâàë³ Ãðàí-ïðû. Ó â³öåáñê³ì òýàòðû äçâå ñöýíû: âÿë³êàÿ ³ êàìåðíàÿ. Àêö¸ðû àïîøíÿé ÷àñöåé âûÿçäæàþöü çà ìÿæó, áî äëÿ ìåíøàé ãðóïû ëÿã÷ýé ñàáðàöü ñðîäê³ íà ïàåçäêó. Àïîøí³ì ÷àñàì ó òýàòðû ñòàâ³ë³ñÿ: „Ñòðýë ó òóìàíå” Âàñ³ëÿ Áûêàâà, „Ñîí íà êóðãàíå” ßíê³ Êóïàëû, „Íîâàÿ çÿìëÿ” ßêóáà Êîëàñà ³ „Æàí÷ûíà ¢ ïÿñêàõ” Àáý Êîáý.

— Íàì ïàäàáàåööà áåëàðóñêàÿ ïóáë³êà Áåëàñòî÷÷ûíû. Âûñòóïàë³ ìû ¢æî ¢ Ãàéíà¢ñê³ì äîìå êóëüòóðû ³ ¢ Êðûíêàõ. Áóäçåì íàìàãàööà ïðûÿçäæàöü ó Ïîëüø÷ó, àëå ñêëàäàíà çíàéñö³ äçåëÿ ãýòàãà ñïîíñàðà¢, — êàæà ðýæûñ¸ð Þðûé ˳ç³íãåâ³÷. Ìíîãà ãàäî¢ ïðàöàâࢠ¸í äûðýêòàðàì òýàòðà, à çàðàç âûñòóïàå ÿê àêö¸ð. Òðýöÿé àñîáàé ó â³öåáñêàé òðóïå, ÿêàÿ ïðûåõàëà ¢ Ãàéíà¢êó, áû¢ êàìïàç³òàð Àëÿêñàíäð Êðûøòàïîâ³÷. Ó ìîíàñïåêòàêë³ àäêàçâࢠ¸í çà ìóçûêó.