ͳâà ¹ 25 (2458), 22 ÷ýðâåíÿ 2003 ã.

Ïàáàÿë³ñÿ Å¢ðàñàþçà

³òàëü ËÓÁÀ

Ïàñëÿ ýéôàðû³ ê³ðà¢í³êî¢ êðà³íû àä ñòàíî¢÷àãà ðýçóëüòàòó ðýôåðýíäóìó ïà äàëó÷ýíí³ Ïîëüø÷û äà Å¢ðàïåéñêàãà Ñàþçà, ÿê³ àäáû¢ñÿ 7-8 ÷ýðâåíÿ, ïà÷à¢ñÿ àíàë³ç âûí³êࢠíà ìåñöàõ. Áåëàñòîöê³ÿ ñðîäê³ ìàñàâàé ³íôàðìàöû³ ê³íóë³ñÿ âûñâÿòëÿöü ïðû÷ûíû ìàëîãà çàö³êà¢ëåííÿ æûõàðî¢ Ïàäëÿøñêàãà âàÿâîäñòâà, à àñàáë³âà ÿãî ïà¢äí¸âà-¢ñõîäíÿé ÷àñòê³, å¢ðàñàþçíûì ðýôåðýíäóìàì.

Ó Ïàäëÿøñê³ì âàÿâîäñòâå íà âûáàð÷ûÿ ¢÷àñòê³ ç’ÿâ³ëàñÿ 52,71% âûáàðø÷ûêà¢, ç ë³êó ÿê³õ 68,63% âûêàçàë³ñÿ çà äàëó÷ýííå êðà³íû äà ÅÑ, à 31,37% — ñóïðàöü (ó ìàøòàáå êðà³íû ãýòûÿ ïàêàç÷ûê³ áûë³ íàìíîãà ëåïøûÿ — àäïàâåäíà: 58,85%, 77,45% ³ 22,55%). Áîëüøàå çàö³êà¢ëåííå ðýôåðýíäóìàì íàãëÿäàëàñÿ ¢ ãàðàäàõ, íà â¸ñêàõ áûëî ÿíî ìåíøàå ³ çâû÷àéíà íå ïåðàñÿãàëà 50-ïðàöýíòíàé ÿ¢ê³. Òàê áûëî ¢ Áåëüñê³ì, Ãàéíà¢ñê³ì ³ Ñÿìÿòûöê³ì ïàâåòàõ, äçå ïðàâàì óäçåëó ¢ ðýôåðýíäóìå ïàêàðûñòàëàñÿ àäïàâåäíà 46,93%, 43,47% ³ 43,38% ãðàìàäçÿí. Íàéìåíø âûáàðø÷ûêà¢, áî òîëüê³ 28%, ãàëàñàâàëà ¢ Àðëÿíñêàé ãì³íå Áåëüñêàãà ïàâåòà — ãýòà ñàìû í³çê³ ïàêàç÷ûê ó ìàøòàáå êðà³íû.

Õàöÿ ¢ àãóëüíûì ðàçë³êó å¢ðàýíòóç³ÿñòû ïåðàìàãë³ å¢ðàñêåïòûêà¢, àäíàê íà ïààñîáíûõ ó÷àñòêàõ áûëî ³ íààäâàðîò. Íàïðûêëàä, ó Íîâûì Êîðí³íå Ãàéíà¢ñêàé ãì³íû 61 âûáàðøûê âûêàçà¢ñÿ çà äàëó÷ýííå äà ÅÑ, à 94 áûë³ ñóïðàöü, à ¢ Êóðàøàâå ×ûæî¢ñêàé ãì³íû „òàê” íà âûáàð÷ûõ áþëåòýíÿõ ïàçíà÷ûë³ 106, à „íå” — 123 àñîáû.

×àìó äà ðýôåðýíäóìó ç íàñöÿðîæàíàñöþ ïàñòàâ³ë³ñÿ æûõàðû ¢ñõîäíÿé Áåëàñòî÷÷ûíû, ó ïåðàâàæíàé áîëüøàñö³ áåëàðóñû ïðàâàñëà¢íàãà âåðàâûçíàííÿ, òðàäûöûéíû ýëåêòàðàò ÑËÄ — ê³ðóþ÷àé êðà³íàé ïàðòû³, ÿêàÿ çàâÿðøàå ïðàöýñ äàëó÷ýííÿ äà ÅÑ? Ó àñíî¢íûì ãýòà âûí³ê ñêëàäàíàãà ýêàíàì³÷íà-ñàöûÿëüíàãà ñòàíîâ³ø÷à. ͳçê³ÿ öýíû íà ñåëüãàñïðàäóêöûþ, êëîïàòû ç ÿå çáûòàì, áåñïðàöî¢å, öûâ³ë³çàöûéíàÿ àäñòàëàñöü, ÿêàÿ ñòàëà ÿø÷ý ïàãëûáëÿööà, íàïðûêëàä, ó âûí³êó ñêàðà÷ýííÿ ïóáë³÷íàãà òðàíñïàðòó, âûêë³êàþöü ïà÷óöö¸ áÿçâûõàäíàñö³, áåñïåðñïåêòû¢íàñö³. Ñâÿäîìàñöü òàãî, øòî ç ìîìàíòó ¢âàõîäó ¢ ÅÑ ñòàíîâ³ø÷à àäðàçó íå àäìåí³ööà, øòî ÷àêàå íàñ øìàòãàäîâû ïðàöýñ ðýôàðìàâàííÿ, ÿê³ ìîæà ÿø÷ý ¢ñêëàäí³öü ³ òàê öÿæêóþ ñ³òóàöûþ, øòî ñòàíóöü æûöü ëåïø, ìàáûöü, äçåö³ àáî ¢íóê³ àäá³âàëà àõâîòó ïàéñö³ íà ðýôåðýíäóì.

„Íàéãîðø ïåðàêàíàöü çåìëÿðîáà¢, — ñêàçࢠ„ͳâå” (¹ 19 àä 11 ìàÿ ã.ã.) ã³ìíàç³ñò ç Ãàðàäêà, ñÿáðà Å¢ðàïåéñêàãà øêîëüíàãà êëóáà. — Ëþäç³ ïà¢òàðàþöü ì³ôû, øòî Å¢ðîïà çàáÿðý íàì ïðàöó, ÷óæàçåìöû âûêóïÿöü çÿìëþ, à íà íàøû ì³ðíûÿ â¸ñê³ ³ ìÿñòý÷ê³ íàõëûíå çëî ç Çàõàäó”.

Àêàçâàåööà, íå ïåðàêàíàë³.