ͳâà ¹ 22 (2455), 1 ÷ýðâåíÿ 2003 ã.

Íàâàñàäû ¢ Äçåíü ïåðàìîã³

̳ðà ËÓÊØÀ

Ïåðàä ïî¢äíåì ìàøûíà, ç ÿêîé âûê³äâàþöü ìÿíå êàëåã³, øòî åäóöü ó Ö³ñî¢êó ¢ Ì³õàëî¢ñêàé ãì³íå, ç åíêàì øûí ïðûòðûìë³âàåööà ïàñÿðîä â¸ñê³, íà áðóêàâàíöû. Ç Øûìàê åõàë³ ìû ïà ñâåæûì àñôàëüöå, ç âîñåíí³ ïàêëàäçåíûì, ì³íàþ÷û àïóñöåëûÿ ëàâà÷ê³ ïàä ÿø÷ý öâ³òó÷ûì³ ñë³âàì³ ³ ÿáëûíåâûì öâåòàì ÿø÷ý íåðàçâ³íóòûì. Òóò, äàëåé íà ¢ñõîä, âÿñíà êðûøà÷êó ñïàçíÿåööà. ßø÷ý ìîæíà ¸þ ïàëþáàâàööà. ×àñ ¸ñöü. Æûöü ìîæíà. Ó â¸ñöû àìàëü óñå ïåíñ³ÿíåðû. Íà äâàööàö³ ïÿö³ õóòàðàõ ³ ¢ ñàìîé â¸ñöû-âóë³öî¢öû, çâàíàé êàë³ñüö³ „ïàëþë³ê³”. À íàâàêîëüíûÿ â¸ñê³, âîñü, òàê: Ö³ñî¢êà — „ï’ÿâà÷í³ê³”, Çàëåøàíå — „öûáóëüí³ê³”, ßëî¢êà — „ãðûáí³ê³”, Øûìê³ — „ÿäóíû”. ßø÷ý ¢ñ¸ ïàìÿòàþöü ñòàðûÿ ìÿíóøê³. À òûÿ, õòî ïàìÿòàå, ñ¸ííÿ íà ëàâà÷ê³ âûëåãë³. ßê íà çàêàç. ² ïàêóëü äàéäó äà ïà÷àòêó â¸ñê³, äçå ñòà³öü äàãëåäæàíàÿ ãàñïàäàðêà Ëþáû ³ Ñàøû Áÿëåíÿ¢, çâàíûõ Ðóá÷ý¢ñê³ì³, Ëþáó ïàâåäàìëÿþöü: ³äçå Ëóêøàíêà, ïåðøû ðàç ïà Íàâàñàäàõ ó æûöö³, ïà-ñâîéìó ãàâîðûöü, îò, äîáðàå äç³öÿ, íå ¢ñòûäàåööà. À ãýòà, êàæà ïîòûì Ëþáà, òóò ëþäçÿì ïàäàáàåööà.

Ñÿðãåé Çþçÿ, íîâû ñîëòûñ, øòî æûâå ¢ äðóã³ì êàíöû â¸ñê³, óïðàâ³¢øûñÿ ç êàðîâàì³, êàë³ ìû çàñåë³ ¢ ñàëîíå, ïåðàë³÷âàå, øòî òóò ó Íàâàñàäàõ ¸ñöü. Íóìàðî¢ õàò — 111, ðàçàì ç êàë¸í³ÿì³. Ðàç íå ñïà¢, ë³÷û¢ ó ïàìÿö³ ñâà³õ ëþäçåé. Ðàçàì 170 ÷àëàâåê, ç äçÿöüì³. Äçÿöåé 12, ìàëåíüê³ÿ ¸ñöü òàêñàìà. Ó øêîëó ¢ Øûìêàõ åçäçÿöü. Íàéáîëüø Êàðäàøî¢, Ïàâ³ëü÷à¢, Ãàéäó÷ýíÿ¢, Ñàëࢸ¢, Ñòýôàíîâ³÷à¢, ïàðó Çþçÿ¢. ² ¢ñå êàìáàéíû ïåðàë³÷û¢ Ñÿðãåé Çþçÿ — ÷àòûðû øòóê³, àäíà, ïÿòàÿ, „³ñòóëÿ”. Òðàêòàðî¢ 24, íåêàòîðûÿ ìàþöü ³ ïà äâà. Êîíåé ãàäóþöü, ñîëòûñ ç æîíêàé ßí³íàé, ãàñïàäàð-àðàíäàòàð, òàêñàìà òðûìàå êàíÿ. Àâå÷ê³ í³ àäíàå. Çÿìëþ ðîáÿöü ó Íàâàñàäñê³ì ñàëýöòâå ¢ àäíîé òðàö³íå, íà ðýøöå — áóø, ó Çåìëÿðîá÷ûì àãåíöâå. Áÿðû, ðàá³ äçå õî÷àø; òîå àãåíöòâà, íàâàò, ïý¢íà, ³ íå âåäàå, äçå òàÿ ÿãîíàÿ çÿìëÿ. Øàñö¸õ ïà äàãàâîðû ç àãåíöòâàì àðàíäóå çÿìëþ. Õòî õî÷à, õàé áÿðý, ìåíø ö³ áîëüø, êîëüê³ òðýáà. Êóïëÿþöü ÷óæûÿ êàâàëàê, äû ÿê³ÿ ãýòà ñÿëÿíå, — êàá íà ÇÓÑ íå ïëàö³öü ñòðàõîâàê, à ¢ ÊÐÓÑå, òàííåé. Ïåíñ³éíûÿ ñêëàä÷ûíû àïëà÷âàå òîëüê³ 10 àñîá, à ¸ñöü òàê³ÿ, øòî ³ ñêëàä÷ûí íå ïëàöÿöü, ³ ïàäàòêࢠíå àääàþöü, áî ç ÷àãî...

Ñîëòûñ êàæà, áÿäîâàÿ ñïðàâà öÿïåð íà â¸ñöû. ßê óñþäû. Êàë³ñü òî ïàéøî¢ áû ¢ ÿê³ êàì³òýò, êàë³ øòî íå òàê. Öÿïåð òîëüê³ àáëÿñ³öü â¸ñêó, ðýøòà âûìðà, ³ ñïîêóé. Õîöü ñòàðûÿ ïðà òóþ Âóí³þ àäç³í ç àäíûì ïåðàïûòâàþöü, òî øòî ³ì — àáû ðýíòû íå ñàðâàë³. Áî ÿê òóò ç òàãî ìàëàêà âûæûâåø — MITEX óïà¢, ãðîøàé íå âûïëàö³¢, áî æ ñÿëÿíå çà¢æäû íà êàíöû; Ãàéíà¢êà çàá³ðàå. Äû çà ÿê³ ãðîø! Àãðàòóðûçì? Ýò, íå áóäçå òàêîãà ¢ ãýòàé âàêîë³öû. Àäíà ñÿì’ÿ, íàñòà¢í³êࢠç Øûìàê, ìàëàäûõ, áóäóåööà òóòàêà, ìÿðêóþöü ³íâåñòàâàöü ó áóäó÷ûíþ. Ðýøòà ìàëàäûõ ðàç’åõàëàñÿ ïà ñâåöå, ïà ¢ñÿíþòê³ì, íàâàò ó Àìåðûêó ïåðàñÿë³ë³ñÿ. Ñâåò áë³çêà öÿïåð... Êàë³ ïàòðàáàâàöü ÷àãî àä ñâåòó, äûê ìîæàø ³ äàá³ööà. Âîñü, ïàëÿê³ ïàòðàáàâàë³, ³ ¢ Çàëåøàíû ³äçå à¢òîáóñ, áåëàñòîöê³, êàá çàâåçö³ ëþäçåé ó êàñö¸ë.

Çàéøëà ïàçâàí³öü àä ñîëòûñà ¢ øêîëó, ó Àãóëüíààäóêàöûéíû ë³öýé í-ð VI ó Áåëàñòîêó, ìàö³ Ýâû ³ Ìîí³ê³ Ëåø÷óê. Ñóìíàâàòàÿ ìàëàäç³öà. Ìàãëà á, êàæà, äçÿ¢÷àò ïàñëàöü ó ë³öýé ó Ì³õàëîâå, äû êàë³ ç³ìîé çàâåå äàðîã³, òî ³ ¢ øêîëó íå äàåäçåø. Êàíåö ñâåòó. Ïàä ö³¢êàòàííå ¢ ñåíÿõ ó÷îðà ïðûâåçåíûõ êóðàíÿò äû ³íäû÷àíÿò (ïàí³ ßí³íà ãàäóå øìàò ïòóøàê äëÿ ñÿáå), ÿê³ÿ òðýáà ¢çÿöü ïàä ëÿìïó, ñîëòûñ (ÿêîìó áîëüø çà 70 ãàäî¢, õîöü âÿãëÿäàå íà ãàäî¢ äâàööàöü ìàëàäçåé) ðàïòàì ïà÷ûíàå ïåðàë³÷âàöü ìà³õ ñâàÿêî¢ ó âàêîë³öû — àä Ö³ñî¢ê³ ïà Ðàìàíàâà. Óñþäû æ ëþäç³ àäç³í àäíàãî âåäàþöü. Æûöü õî÷óöü íàðìàëüíà. Êàë³ñü ìåë³ ãðîøû. Àä÷óâàë³ ñÿáå áîëüø áÿñïå÷íà.

— Íå íàøà ñïðàâà — ïåðàâàðîòû-øìîòû, — êàæà Ñÿðãåé Çþçÿ. — ͳõòî íå ñêàæà, êàãî ìû ìàåì ëþá³öü. ×àãî òî ðóñê³õ íå ëþáÿöü? Ìÿæó çà÷ûí³öü õî÷à ¢ ãýòû áîê òîé Å¢ðàñàþç.

Ðîä æîíê³ ñïàäàðà Ñÿðãåÿ — ßí³íû — ç Äðý÷àí. Ãýòà íàïðàñòê³ ïÿöü ê³ëàìåòðà¢, ó Áåëàðóñ³.

Ïðà Å¢ðàñàþç ïûòàþööà ³ íà ëàâà÷êàõ. Ðî¢íà ¢ ïî¢äçåíü. Ïàñëÿ ¢ ë¸ãêàé ñìóçå ðàññåÿíàãà çà õìàðêàì³ ñîíöà, ó ïàâåâàõ àðàìàòíàãà àä ðàçâ³òàé çåëåí³ âåòðûêó ïåðàä ë¸ãê³ì äàæäæîì, ö¸òê³ ³ äçÿäçüê³ ðàïòàì ïðàïàäàþöü. Òîëüê³ ÷óâàöü ïåðàñòóê — ìàëàäûÿ, øòî ïðûåõàë³ äà áàöüêî¢, ðàìàíòóþöü õàòû. Ïðûãîæûÿ äàìû, ç ðýçáëåíûì³ àêàí³öàì³ ³ íàäâàêîííÿì³, ñýéäûíãó íå áà÷ó. Ó áóÿþ÷àé ñâåæà-çÿë¸íàé òðàâå ïàñâ³ööà êîíü... Äçÿäçüêà ̳êàëàé Äóäêî, àäç³í ç ëåïøûõ ãàñïàäàðî¢, íà 17 ãåêòàðàõ, çàâ³õàåööà íà ïàäâîðêó ñà ñâà³ì³ ñûíàì³. À øòî òóò ãàâàðûöü ïðà ãàñïàäàðêó! Ðîá³ø, áî òðýáà.

— Áóëüâó ïàñàäç³ë³? — ìภïûòàííå äëÿ ëþäçåé íà ëàâà÷êàõ ãó÷àëà, ïý¢íà, ÿê ïûòàííå ìàéãî êàëåã³ Çäç³ñüêà ¢ â¸ñöû ïàä Ñàêîëêàé. Òîëüê³ øòî Çäç³ñåê ïûòà¢ñÿ áû¢ ó êðàìå ¢ ïàäâûï³¢øûõ êàìïàíü¸íà¢: „Àâ¸ñ ïàæàë³?”. Óâîãóëå, ³ òóò áûë³ àñîáû, ÿê³ÿ çë³íüâàë³ñÿ ç ëàâà÷ê³, êàá, ìàáûöü, íå òðàï³öü ó ôîòààïàðàò. Ïàñàäç³ë³! ² øûðîêà ¢ñì³õàë³ñÿ. Îò, äîáðî ïàãàâàðûë³! — óñïàì³íàå Àëüá³íà Ñàëàâåé, æîíêà Ëþäâ³êà; ÿíû — äðóãàÿ ïàðà êàòîë³êà¢, ÿêàÿ ïðàæûâàå ¢ Íàâàñàäàõ. Õòî êóäû âûáû¢, ÿê òàì äçåö³ ¢ ñâåöå æûâóöü. ßê òî âåñÿëî áûëî, ÿê ö³ñî¢ñê³ÿ Ëóêøû ³ãðàë³. Øòî íà ñýðöî ëÿãëî. ßê öÿæêà æûâåööà Ëþáå ³ Ñàøó, òàê³ì äîáðûì ëþäçÿì. „Íÿ ¢ñ³ì åñò äîáðî”. Øòî òàì ³íøûÿ áÿäîâûÿ ñïðàâû!