ͳâà ¹ 11 (2444), 16 ñàêàâ³êà 2003 ã.

Ñóñòðý÷à ç Àëÿêñàíäðàì Áàðø÷ý¢ñê³ì

Äçì³òðû ØÀÒÛËβ×

20 ëþòàãà 2003 ã. ïà çàïðàøýíí³ ÷ëåíࢠÁÃÊÒ ßíà Çàáðîöêàãà ³ Õâåäàðà Ãàë¸íê³ ¢ Ñëàâÿíñêàé êí³ãàðí³ ¢ Âàðøàâå àäáûëàñÿ ñóñòðý÷à ç ïàýòàì ³ çàãàä÷ûêàì Êàôåäðû áåëàðóñêàé ô³ëàëîã³³ Âàðøà¢ñêàãà óí³âåðñ³òýòà ïðàôåñàðàì Àëÿêñàíäðàì Áàðø÷ý¢ñê³ì. Íà ñóñòðý÷ó ïðûéøëî ïàä òðûööàöü ÷àëàâåê, ó òûì ë³êó ÿãî áûëûÿ ñòóäýíòû.

Ôóíêöûþ ìàäýðàòàðà ïðûíÿ¢ ßíêà Æàìîéö³í, ÿê³ ïàçíà¸ì³¢ ïðûñóòíûõ ç æûöö¸âûì øëÿõàì ïàýòà ³ õàðàêòàðàì ÿãî òâîð÷àñö³. Ïàýò ñâàå äç³öÿ÷ûÿ ãàäû ïðà⸢ ó â¸ñöû Áàíäàðû Áåëàñòîöêàãà ïàâåòà. Áàöüêà ÿãî, ñåëÿí³í, ïàñòàíàâ³¢ âó÷ûöü ñûíà ³ ïàýò ó 1955 ã. çàêîí÷û¢ àääçÿëåííå ðóñêàé ô³ëàëîã³³ Ëîäç³íñêàãà óí³âåðñ³òýòà. Òàì ¸í äîáðà ïàçíà¸ì³¢ñÿ ç áåëàðóñêàé ìîâàé ³ ë³òàðàòóðàé ³ ¢ 1956 ã. ïåðàåõࢠó ñòàë³öó ïðàöàâàöü íà êàôåäðû áåëàðóñêàé ô³ëàëîã³³ Âàðøà¢ñêàãà óí³âåðñ³òýòà.

Ó Âàðøàâå ïà÷àòêîâà áûëî ÿìó âåëüì³ öÿæêà, íå ìå¢ êâàòýðû ³ òðýáà áûëî äàÿçäæàöü íà ïðàöó ç Ëîäç³, à ÷àñòà íà÷àâàöü íà ëà¢êàõ ö³ ñòàëàõ âà óí³âåðñ³òýöê³õ çàëàõ. Ó 1975 ã. àòðûìࢠïàñàäó çàãàä÷ûêà Êàôåäðû áåëàðóñêàé ô³ëàëîã³³, à ¢ êàñòðû÷í³êó 2002 ã. ïðýç³äýíò Ïîëüøû Àëÿêñàíäð Êâàñíå¢ñê³ ïðûñâî³¢ ÿìó çâàííå çâû÷àéíàãà ïðàôåñàðà. À. Áàðø÷ý¢ñê³ ç’ÿ¢ëÿåööà òàêñàìà ãàíàðîâûì äîêòàðàì Áåëàðóñêàãà äçÿðæà¢íàãà óí³âåðñ³òýòà. Ìíîãà ãàäî¢ óçíà÷àëüâࢠÃÏ ÁÃÊÒ ó Áåëàñòîêó, à öÿïåð ç’ÿ¢ëÿåööà ÿãî ãàíàðîâûì ñòàðøûí¸é.

˳òàðàòóðíàÿ äçåéíàñöü Àëåñÿ Áàðñêàãà (áî òàê³ ë³òàðàòóðíû ïñå¢äàí³ì àáðࢠñàáå ïàýò) ïà÷àëàñÿ àä äýáþòó íà ñòàðîíêàõ ,,ͳâû” ¢ 1959 ã. Âûäࢠçáîðí³ê³ âåðøࢠÁåëàâåæñê³ÿ ìàòûâû, Æí³âåíü ñëî¢, Ìîé áåðàã, Áë³çêàñöü äàë¸êàãà, ˳ðû÷íû ïóëüñ. Âûéøë³ òàêñàìà ïóáë³öûñòû÷íûÿ çáîðí³ê³ ¢ Âàðøàâå ³ Ì³íñêó. ϳñࢠìíîãà àðòûêóëࢠó ,,ͳâó”. Ç’ÿ¢ëÿåööà ÷ëåíàì Ñàþçà ïîëüñê³õ ï³ñüìåíí³êࢠ³ Ñàþçà ï³ñüìåíí³êࢠÁåëàðóñ³. ¨í äࢠíàçâó,,Áåëàâåæà” áåëàðóñêàìó ë³òàðàòóðíàìó àá’ÿäíàííþ.

ßíêà Æàìîéö³í ïðà÷ûòࢠíåêàëüê³ âåðøࢠñà çáîðí³êࢠ³ íîâûõ íåàïóáë³êàâàíûõ òâîðà¢, ó ÿê³õ ïàýò ï³øà àá Áåëàâåæñêàé ïóø÷û, ñâà¸é ìàö³ ³ â¸ñöû.

Ïîëüø÷ó 1945-1998 ãàäî¢ ïàýò óñïàì³íàå âåëüì³ äîáðà. Íàðîäíàÿ ¢ëàäà äàëà ÿìó ìàã÷ûìàñöü âó÷ûööà ³ çðàá³öü æûöö¸âóþ êàð’åðó. ¨í áû¢ ÷ëåíàì ïàðòû³ ³ ãýòàãà íå øêàäóå, õàöÿ íå ¢ñ¸ ÿìó ¢ òîé ÷àñ ïàäàáàëàñÿ.

Ïàýò ë³÷ûöü ñÿáå àòý³ñòàì. Áàöüêà ÿãî òàêñàìà íå âåðû¢ ó Áîãà, à ìàö³ áûëà âåëüì³ âåðóþ÷àé, àëå ì³æ ³ì³ íà òýìó âåðû ¢ Áîãà í³êîë³ íå áûëî ñïðý÷ê³. Æûë³ âåëüì³ äîáðà, òàê ñàìà ÿê ¸í öÿïåð ç æîíêàþ. Ïàýò íåêàëüê³ ãàäî¢ òàìó õâàðý¢ íà ñýðöà, ïðàéøî¢ àïåðàöûþ, ïàñëÿ ÿêîé àä÷óâàå ñÿáå ñëàáåé. Öÿïåð ó Áàíäàðàõ çàñòà¢ñÿ ïà áàöüêàõ äîì. Âåëüì³ íåïðûåìíà ïðûÿçäæàöü ó ïóñòû äîì ó ñâàþ ðîäíóþ â¸ñêó.

À. Áàðø÷ý¢ñê³ öÿïåð ï³øà âåðøû íåñ³ñòýìàòû÷íà. Áûâàþöü ïåðûÿäû, øòî í³÷îãà íå ï³øà, à ÷àñàì íà ïðàöÿãó àäíàãî äíÿ ìîæà íàï³ñàöü ³ äâàööàöü òâîðà¢.

Ñóñòðý÷à ïàýòà ç ïàêëîíí³êàì³ ÿãî òâîð÷àñö³ çàêîí÷ûëàñÿ ïà÷àñòóíêàì. Áûëî â³íî, ãàðáàòà, ï³ðîæíàå. Ïàýò ïàäï³ñâࢠñâàþ êí³ãó Òâîðöû áåëàðóñêàãà ë³òàðàòóðíàãà ðóõó ¢ Ïîëüø÷û 1958-1998. Íà ñóñòðý÷û ïðûñóòí³÷àëà æîíêà ïàýòà ͳíà.