ͳâà ¹ 9 (2442), 2 ñàêàâ³êà 2003 ã.

Øêëÿíû Øêëî¢

Ãàííà ÊÀÍÄÐÀÖÞÊ

Êàëÿ õàòû Àëÿêñàíäðà Ëóêàøýíê³ íåëüãà ñïûíÿööà.

Ïàâîäç³ì ñÿáå áûööàì ïàïàðàöö³. Øàô¸ð àáìÿæî¢âàå õóòêàñöü, à ìû íà áÿãó, ïðàç øûáó ø÷î¢êàåì çäûìê³.

Ñàøà âåäàå ìÿñöîâûÿ çâû÷à³, ÷àñòà ïðûâîç³öü ó Øêëî¢ çàìåæíûõ òóðûñòà¢, äýëåãàöû³. Óñå, ÿê ìû, ôàòàãðàôóþöü ïðýç³äýíöê³ äîì ïðàç øûáó, íà áÿãó. Ãîðàä ïðýç³äýíòà ñö³øêà ïðàçûâàþöü „ñó÷àñíàé ñòàë³öàé” Áåëàðóñ³.

Þðàñü, õàöÿ æûâå ¢ Ãðîäíå, âåäàå ÷àìó çàáàðîíåíà ñïûíÿööà ëÿ äîìà Ãàë³íû Ðàäç³âîíà¢íû.

— Ç ÷àñî¢, ÿê æîíêà äàëà ³íòýðâ’þ, — ïàÿñíÿå Þðàñü, — ¸í çàáàðàí³¢ óñÿê³õ êàíòàêòࢠç æóðíàë³ñòàì³.

— Ïðà øòî ãàâàðûëà ïåðøàÿ äàìà Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü?

— Íàðàêàëà. ßíà íå õàöåëà, êàá ¸í ³øî¢ ó ïðýç³äýíòû.

* * *

Ó öýíòðû Øêëîâà ïàðàäàê ÿê ó Íÿìå÷ûííå. Íàä ìÿñòý÷êàì äàì³íóå Ðàòóøà. Êëàñ³öûñòû÷íû áóäûíàê êàíöà ÕV²²² ñòàãîääçÿ àäíî¢ëåíû ³ æûâû. Òóò ïðàöóå ñÿðýäíÿÿ øêîëà.

²äçåì ó ñÿðýäç³íó. Ç óñ³õ áàêî¢ ñàë³äíàÿ æàëåçíàÿ àãàðîäæà.

Íà äçÿäç³íöû ìîðà êâåòàê ³ òâàðû çàêëàïî÷àíûõ íàñòà¢í³ö. Ѹííÿ ïåäàãàã³÷íàÿ ðàäà. Íàøàå ïûòàííå ïðà êðàÿçíà¢÷û ìóçåé íàâîäç³öü òóò ïåðàïàëîõ. Íàñ, õàöÿ ïûòàåì ïà-áåëàðóñêó, í³õòî íå ðàçóìåå.

— À ñêîëüêî â Øêëîâå æèòåëåé? — õ³òðûöü Þðàñü.

— Íå çíàþ, íå çíàþ, — ÷óåööà àäç³í àäêàç.

— Âû æ íàñòà¢í³öà, âàì òðýáà âåäàöü êîëüê³ ¢ Øêëîâå æûõàðî¢. — Þðàñü âûá³ðàå ñÿðîä íàòî¢ïó àäíó ³ íàö³ñêàå íà àìá³öûþ. Ìåòàä äçåéí³÷àå.

— Ïÿòíàööàöü òûñÿ÷ áóäçå, — êàæà ñö³øêà íàñòà¢í³öà ³, êàá íå ñêàçàöü ë³øíÿãà, í³êíå ¢ ðàñø÷àáÿòàíûì íàòî¢ïå.

Ñòðàõ ïåðàä ÷óæàçåìöàì³ ïðûìóøàå íàñ ìàñê³ðàâàööà. Ó ãðàìàäçå ÷óåì ãóòàðêó ïðà ïàðòðýòû Àëÿêñàíäðà Ëóêàøýíê³, ÿê³ÿ ç ïà÷àòêàì íîâàãà íàâó÷àëüíàãà ãîäà äûðýêòàð çàãàäࢠïàâåñ³öü ó êîæíûì êëàñå.

* * *

Ïàðòðýòû Àëÿêñàíäðà Ëóêàøýíê³ ¢ñÿêàé âåë³÷ûí³ ìîæíà ïðûäáàöü ó ìÿñöîâàé êí³ãàðí³. Êàðàöåé, àñîáíàé êí³ãàðí³ ¢ Øêëîâå íÿìà, ñòýíä ç êí³æêàì³ ñóñòðýíåöå ¢ ìàãàç³íå „Äåòñêèé ìèð”.

Óæî ¢ äàðîçå ìû ëåäçü íå ïàïàë³ ¢ ýêçàëüòàöûþ àä ïðàïàíîâû Ëåíû Ãëàãî¢ñêàé:

— Ó Øêëîâå ïîéäçåì ó êí³ãàðíþ ³ ïàë³÷ûì óñå êí³æê³ íà áåëàðóñêàé ìîâå, — ñêàçàëà ÿíà.

— Çäçåéñí³ì ìàëåíüê³ ïåðôîðìåíñ! — çàõàï³ë³ñÿ ìû ³ ¢æî ¢ÿ¢ëÿë³ ñöýíàðûé... ç ðàçáîðêàé ó ôîíå.

Êí³ãàðíÿ ¢ öýíòðû ãîðàäà. Òóò ýëåãàíòíà ³ ÷ûñòà ÿê ó Íÿìå÷÷ûííå. Âåòë³âàÿ àáñëóãà.

Ñöåíêà ç áåëàðóñê³ì³ êí³æêàì³ ïåðøàÿ àä àêíà, ÿå àçäàáëÿþöü íàäï³ñ „Ëþáëþ íàø êðàé, ñòàðîíêó ãýòó” ³ ïàðòðýò Àëÿêñàíäðà Ëóêàøýíê³. Çàéìàå ¸í äàêëàäíà àäç³í ñòýëàæ ³ ïàëîâó — ãýòà êí³æê³ äëÿ äçÿöåé. Äàëåé ë³òàðàòóðà íà ðóñêàé ìîâå, ÿå 95 ïðàöýíò óñÿãî êí³ãàçáîðà: ðóñêàÿ êëàñ³êà, äàâåäí³ê³, ñëî¢í³ê³.

Íàø ïåðôîðìåíñ ïàéøî¢ íåïðàäáà÷àíûì øëÿõàì — ìû âûêóï³ë³ ¢ñå áåëàðóñê³ÿ êí³æê³ ³ íàø ïà÷ûí âûêë³êࢠñåíñàöûþ.

— Îé! Ó Ïîëüø÷û áóäóöü ÷ûòàöü áåëàðóñê³ÿ êí³æê³? Îé, ìàëàéöû!

* * *

Ìû, ìàëàéöû, ç ëþáàñöþ ïðàãóëÿë³ñÿ ïà ãàðàäñê³ì ïàðêó. Øïàöûð ñÿðîä ñòàðûõ äðý¢, ñàæàëàê ³ ôàíòàíࢠïðûí¸ñ íàì àäõëàííå àä ñïÿêîòíàãà ïî¢äíÿ. ×ûñö³íÿ ³ ïàðàäàê òóò, ÿê ó Íÿìå÷÷ûííå.

Øêëî¢ âÿäîìû ç ïåðøàé ïàëîâû ÕVI ñòàãîääçÿ, ÿãî ðàçâ³ööþ ñïðûÿ¢ øëÿõ ïà Äíÿïðó, ïàñëÿ ðàçáóäîâà ÷ûãóíê³. ÍàëåæࢠÕàäêåâ³÷àì, Ñÿíÿ¢ñê³ì, ×àðòàðûéñê³ì, Ïàö¸ìê³íó, Çîðû÷ó. Ãåðá ãîðàäà ç äçâþõ ÷àñòàê — Ïàãîí³ íà ø÷ûöå, ³ ðóê³, ÿêàÿ òðûìàå áÿçìåí — ó í³çå. Ó êàíöû ÕVIII ñòàãîääçÿ ïðàöàâàë³ øà¢êîâàÿ, êàíàòíàÿ, ïàðóñ³íàâàÿ ìàíóôàêòóðû ³ ôàáðûêà ãàäç³íí³êà¢. Äçåéí³÷ࢠØêëî¢ñê³ êàäýöê³ êîðïóñ. Ó òîé ÷àñ çàêëàäçåíû çàìêàâû ïàðê, ñòî ãàäî¢ ïàçíåé ¸í áû¢ ìàäýðí³çàâàíû íà ã.çâ. ïåéçàæíû òûï.

Ñÿðîä ñòàðûõ äðý¢ äðà¢ëÿíû ïàëàö, óí³êàëüíû ïîìí³ê äîéë³äñòâà. Äðà¢ëÿíû àäíàïàâÿðõîâû àñàáíÿê ïðûàçäîáëåíû òýðàñàì³ ³ àðíàìåíòûêàé. Òóò êëóá „Ñïàðòàê”, ÿê³ íàëåæûöü íàéáîëüøàìó ïðàäïðûåìñòâó — ïàïÿðîâàé ôàáðûöû.

— Òàêîãà ïàðêó ïàçàéçäðîñö³ëà á âàì íå àäíà å¢ðàïåéñêàÿ ñòàë³öà, — êàæàì Ñàøó. Íàø øàô¸ð ëþá³öü êàìïë³ìåíòû, óçàìåí ñûïëå àíåêäîòàì³.

* * *

Ç ïàðêó ³äçåì ó øêëÿíû à¢òàâàêçàë, ö³ ÿê ïàâåäàìëÿå øûëüäà: Àâòîñòàíöèþ Øêëîâ. Óñÿðýäç³íå ñó÷àñíûÿ òóàëåòû (äçåéí³÷àëà òîëüê³ àäíà êàá³íà, òðû ñóñåäí³ÿ áûë³ çà÷ûíåíû). À¢òàâàêçàë ³ øêëÿíû ïàñàæ ó öýíòðû ¢äàëà ñïàëó÷àþööà ç êëàñ³öûñòû÷íàé çàáóäîâàé. Êàìÿí³÷ê³ òóò àäíî¢ëåíû ³ àäðàìàíòàâàíû. ̳æ òðàòóàðàì³ — êëóìáû ç êâ³òíåþ÷ûì³ àêñàì³òêàì³. ×ûñö³íÿ ³ ïàðàäàê, ÿê ó Íÿìå÷÷ûíå.

— ßø÷ý íÿäà¢íà Øêëî¢ áû¢ ñàìûì àáëåçëûì ãàðàäç³øêàì, — óñïàì³íàþöü ìóæ÷ûíû íà ëàâà÷êàõ ïàä øêëÿíûì äàøêîì. Äëÿ ³õ ìû — „çàïàäí³ê³”. Ñâàå. Íå ëîâÿöü íàøàãà „ïîëüñêàãà” àêöýíòó.

Ìÿñö³íó àäíàâ³ë³ ïàä äçÿðæà¢íûÿ äàæûíê³. Óñÿ Áåëàðóñü ðàìàíòàâàëà, ìàëÿâàëà, áóäàâàëà, àñôàëüòàâàëà, ïðûá³ðàëà. Õîäçÿöü ÷óòê³ àá òûì, ÿê ó Øêëî¢ ïàäê³íóë³ íàâåäâàëüí³êࢠâûöâÿðýçí³êà ³ àëêàãîë³êࢠçëî¢ëåíûõ ïðîñòà íà âóë³öû. Çà òûäçåíü àäïðàöàâàë³ äàðìîâàå ïàäàðîææà ¢ Øêëî¢.

* * *

Øêëî¢cê³ ïàðàäàê öåøû¢ ³ çààäíî ³íòðûãàâà¢. Íàéáîëø áÿíòýæû¢ íàñ ñòðàõ, ìÿñöîâûÿ ÿê àãíþ áàÿë³ñÿ çàâîäç³öü ç íàì³ ãóòàðêó. Íàì ïàøàíöàâàëà ñóñòðýöü ñó÷àñíàãà ãóñëÿðà. Ðàçàì ç êàìïàí³ÿé ÷ûðâîíàíîñûõ äçÿäçüêî¢ ïðàñåäæâà¢, ÿê ñàïðà¢äíû ïàýò, ó ï³¢íóøöû.

— Ö³ ¸ñöü ó Øêëîâå àïàç³öûÿ? — ñòàâ³ì ðàçàì ç ï³âàì íà ñòîë ïûòàííå.

— Ó íàñ óñ¸ ¸ñöü! — ÷óåì àäêàç. Äçÿäçüêà ¢ìåëà ìÿíÿå òýìó.

— À ¢ íàñ áÿäà! — êàæà ç òýàòðàëüíàé ðîñïà÷÷ó.

— Øòî çà áÿäà ¢ âàñ òàêàÿ? — ïûòàåì.

— Áàëüøàÿ áÿäà! — ßê çàôóíäóåì ÿø÷ý ï³âà, ðàñêàæà ¢ñ¸. Êàðàöåé, ïðà íåø÷àñë³âàå êàõàííå Ãàë³íû ³ Àëÿêñàíäðà Ëóêàøýíêà¢.

— Áî æîíêà ïðýç³äýíòà æûâå àäíà... ïàä âàðòàé.

„¨í”, çíà÷ûöü, Ðûãîðàâ³÷, ïàëþá³¢ ó Ì³íñêó äðóãóþ. Çàáû¢ ïðà æàíó, çàáû¢ ïðà Øêëî¢. Íó, ÷àñàì ïðûëÿö³öü âåðòàë¸òàì äëÿ ïðûë³÷ûÿ, íó, ïàâåðíå êðûëîì, ³ àáðàòíà ¢ Ì³íñê óëåòàå.

Ïàýò-õ³òðóí ñö³øàå ãîëàñ ³ òîíàì êàíô³äýíòà íàøýïòâàå:

— Àíà, êàíåøíå, êðàñàâ³öà, íî îí å¸ íÿ òðàõàåò!