ͳâà ¹ 3 (2436), 19 ñòóäçåíÿ 2003 ã.

×ýðâåíü ó æí³¢í³ (3)

Ãàííà ÊÀÍÄÐÀÖÞÊ

Ìåñöà ìàñàâàãà ðàññòðýëó ¢ ëåñå êàëÿ ×ýðâåíÿ, âÿäîìàå ÿê „Äàðîãà ñìåðö³”, óøàíàâàë³ íà ñâîé ñïîñàá, íàâàò, çëàäçå³. Ç ïðûäàðîæíàé êàïë³÷ê³ ¢êðàë³ ³êîíó, à íà ÿå ìåñöà ïàâåñ³ë³ òàêóþ æ ñàìóþ, ïàïÿðîâóþ!

* * *

— Ó íàâàêîëüíûì ëåñå ëÿæàöü ñîòí³ ãðàìàäçÿí Áåëàðóñ³, ˳òâû, Ïîëüø÷û, ðàññòðàëÿíûÿ áàëüøàâ³êàì³ — ÷ûòàåì íà ëåäçü ïðûêìåòíàé òàáë³öû, ëÿ òîé ïàïÿðîâàé ³êîíû. Íà áîëüøóþ òàáë³öó, ó â³äàâî÷íûì ìåñöû, óëàäû ãîðàäà íå ïàãàäæàþööà. Äàêëàäíà íåâÿäîìà êîëüê³ àõâÿð çàêàïàíûõ ó ëåñå. Àäì³í³ñòðàöûÿ ìíîæûöü ïåðàøêîäû, äîñëåäû ðàçá³âàþööà àá ìàëàâàæíûÿ äýòàë³. Ñïðàâà ëåäçü çâàðóõíåööà ç ìåñöà ³ çíî¢ âÿðòàåööà äà ïà÷àòêó. Çìàãàðàì ³äçå ïðà àñíîâû — çðàá³öü ñï³ñàê àõâÿð ³ íàçâàöü êîëüêàñöü ðàññòðàëÿíûõ:

— Ìû äîëæíû ïîñìîòðåòü, — êàæóöü ÷ûíî¢í³ê³ íà êîæíóþ ³íòýðâåíöûþ äçåÿ÷ࢠàðãàí³çàöû³ „²ãóìåíñê³ øëÿõ” ³ ÁÍÔ, — ìû äîëæíû ïîñìîòðåòü! — Íå ïàãàäæàþööà íà ïðûñóòíàñöü ãðàìàäñê³õ íàç³ðàëüí³êà¢.

— Çàðàç ³äçå çìàãàííå çà íàäï³ñ, — êàæà Âîëüãà Ìàòóñåâ³÷. Àäì³í³ñòðàöûÿ íå ïàãàäæàåööà íà íàäï³ñ: „Àõâÿðàì ïàë³òû÷íûõ ðýïðýñ³é áàëüøàâ³öêàãà ðýæûìó”. Òàê³ íàäï³ñ áû¢, àëå ÿãî çíÿë³ ³ àñòà¢ñÿ ñêàðî÷àíû âàðûÿíò (íà áåëàðóñêàé, ë³òî¢ñêàé ³ ðóñêàé ìîâàõ): „Àõâÿðàì ðýïðýñ³³”.

* * *

Ïðà „Øëÿõ ñìåðö³” ãðàìàäñòâà äàâåäàëàñÿ ¢ ïà÷àòêó 90-ûõ ãàäî¢, ðàçàì ç Êóðàïàòàì³. Ïðà ×ýðâåíü çàÿâ³ëà ñâåòó àöàëåëàÿ ãðàìàäçÿíêà Ïîëüø÷û, ²ààííà ßíóø÷ûê. Ïåðøû êðûæ ïàñòàâ³¢ Çÿíîí Ïàçüíÿê ó 1991 ãîäçå, ç òàãî ÷àñó ëàäç³ööà òóò ì³æíàöûÿíàëüíàå øýñöå „²ãóìåíñê³ øëÿõ”. Êîæíû ãîä ïðûÿçäæàþöü ë³òî¢öû, ïàëÿê³ ³ ðàçàì ç àðãàí³çàöûÿé „²ãóìåíñê³ øëÿõ” óøàíî¢âàþöü ïàìÿöü çàá³òûõ. Ìîëÿööà çà ñïàêîé äóøû, óñïàì³íàþöü çàã³íó¢øûõ. Àä ³ìÿ ïîëüñêàãà ³ ë³òî¢ñêàãà íàðîäࢠóñòàíî¢ëåíû ìåìàðûÿëüíûÿ êðûæû ³ ñêóëüïòóðû. Àä áåëàðóñࢠðàçüáà Ãåíàäçÿ Ìàòóñåâ³÷à — „Ñìóòêóþ÷û àí¸ë”.

Ñÿðîä àõâÿð çàáîéñòâà ¢ ×ýðâåí³ íàéáîëüø ³íòýë³ãåíöû³.

— ßø÷ý äà âàéíû ïà÷àë³ çâîç³öü ñþäû ç Ì³íñêà çíÿâîëåíûõ, ó òûì ë³êó ïàë³òû÷íûõ âÿçíÿ¢, — ðàñêàçâàþöü Ãåíàäçü ³ Âîëüãà Ìàòóñåâ³÷û, ÿê³ÿ äçåéí³÷àþöü ó „²ãóìåíñê³ì øëÿõó”.

— Íî÷÷ó 26 ³ 27 ÷ýðâåíÿ 1941 ãîäà ÍÊÂÄ ïà÷àëî ë³êâ³äàâàöü âÿçíÿ¢. Çíÿâîëåíûõ âûãíàë³ íà äàðîãó ¢ ëåñ ³ ðàññòðàëÿë³.

Ïåðàñòðýëêà ¢ ×ýðâåí³, ÿê óñïàì³íàë³ ÿå àöàëåëûÿ àõâÿðû, âûëó÷àëàñÿ çâÿðûíàé ëþòàñöþ. Ïðûãíàë³ ³õ íà äàðîãó ³ ñòðàëÿë³ ïà ¢öÿêàþ÷ûõ. Ãíàë³ ³õ äâà ê³ëàìåòðû — äà àïîøíÿãà æûâîãà. Ïàñëÿ ðàññòðýëó ñàâåòû ç’åõàë³, òðóïû çàá³òûõ çàêîïâàë³ íåìöû àáî âàëà÷ûë³ âà¢ê³.

* * *

Ó ÷ýðâåí³ 2002 ãîäà ¢æî 11 ðàç àðãàí³çàâàë³ øýñöå „²ãóìåíñê³ì øëÿõàì”. ßê êîæíû ðàç ïàäòðûìêó ïðàÿâ³ë³ ë³òî¢öû ³ ïàëÿê³. Ó ñàì³ì ãîðàäçå ïàéøëà ÷óòêà, øòî øýñöå í³áûòà çàáàðîíåíàå.

— Æûõàðû ×ýðâåíÿ çíî¢ ñòàë³ áàÿööà, — êàæóöü íàøû ñóáÿñåäí³ê³.

— Ó ÷àñ, êàë³ ³øëî øýñöå, ëþäç³ ñòàÿë³ çà áðàìêàì³, áàÿë³ñÿ âûéñö³ íà âóë³öó. Íÿìà ÷àìó çäç³¢ëÿööà. Øòàòíûÿ êàäýá³ñòû çàâ³õàë³ñÿ ç êàìåðàì³, êîæíóþ äýòàëü ðýã³ñòðàâàë³ íà ïë¸íêó.

— ß ïàéøëà ¢ ðàéâûêàíêàì, — êàæà Âîëüãà, — ³ ïûòàþ: „Íàâîøòà âû ãýòà íàì ðîá³öå?” À ÿíû àäêàçâàþöü áåç öûðûìîí³³: — Êàá âåäàöü, õòî øòî ñêàçࢠ³ øòî çðàá³¢!

Íàäçåÿ íà ãîäíàå ¢øàíàâàííå ìåñöà — ó ì³æíàðîäíàé ïàäòðûìöû. Ó Áåëàðóñ³ çàðàç íÿìà àäêàçíûõ. Äçåëÿ çàìî¢÷àííÿ çëà÷ûíñòâà âûêàðûñòî¢âàåööà í³çê³ ¢çðîâåíü çàö³êà¢ëåííÿ ì³íóëûì. Òýðûòîðûÿ àô³öûéíà íå çíàõîäç³ööà ïàä àõîâàé äçÿðæàâû. Ëåòàì òóò ïàñâÿöü êàðî¢, çá³ðàþöü ÿãàäû. Ïðà¢äà, ¸ñöü ³ äðóã³ÿ ïðûêëàäû — íà Äçÿäû çà¢ñ¸äû ïðûíîñÿöü ñþäû êâåòê³ ³ çàïàëüâàþöü ñâå÷ê³.

* * *

Íÿâûñâåòëåíàå ïûòàííå — ÷àìó ñàâåòû, ïåðàä íàäûõîäàì íÿìåöêàé àðì³³, çí³ø÷àë³ ñâà³õ âÿçíÿ¢?

— Íÿìà àäêàçó! ¨ñöü òîëüê³ ìåðêàâàííå, — êàæóöü íàøû ñóðàçìî¢öû, — ñÿðîä çíÿâîëåíûõ áûëî øìàò ³íòýë³ãåíöû³. Áàëüøàâ³ê³ áàÿë³ñÿ, øòî ÿíû äàñòàíóööà ¢ ðóê³ íåìöà¢.

ͳõòî íå âåäàå, ÿê çàâåðøûööà ñïðàâà ¢øàíàâàííÿ „Äàðîã³ ñìåðö³”. Ѹííÿ í³õòî çà ÿå íå àäêàçíû.

Ó ×ýðâåí³ ñïàäçÿþööà íà äàïàìîãó ïàëÿêࢠ³ ë³òî¢öà¢. Áî ÿíû ¢æî ñòàë³ íà íîã³, — êàæóöü, — à ìû ÿø÷ý òîëüê³ âó÷ûìñÿ.

Ó ÷ýðâåíüñê³ì ëåñå íà ìàçã³ íàëÿòàå ñìóòàê, ñòðàõ. ¨í êëàäçåööà íà ¢âåñü ãîðàä ÷îðíûì öåíåì.

— Õòî äà íàñ íå ïðûåäçå òîé íàðàêàå, øòî äóõ òàê³ öÿæê³, — êàæà Ãåíàäçü Ìàòóñåâ³÷.