ͳâà ¹ 48 (2429), 1 ñíåæíÿ 2002 ã.
Íàøà Êðûí³÷íàåÃàííà ÊÀÍÄÐÀÖÞÊ— Ïàéäó ¢ ðàé, òî çà òîå, øòî íå âåäàþ í³ÿêàãà íà÷àëüñòâà! — ïðûâ³òࢠíàñ æàðòàì ßíêà Áðûëü.Äàðîãó ¢ Êðûí³÷íàå ìå¢ ïàêàçàöü íàì ñàì íà÷àëüí³ê ì³ë³öû³ ¢ ̳ðû. Ñïà÷àòêó ¸í óçÿ¢ñÿ òëóìà÷ûöü, ÿê ³ êóäû åõàöü, äçå ïàâÿðíóöü. Ó êàíöû ìàõíó¢ ðóêîé: — Çàâÿçå âàñ ìîé ÷àëàâåê, — ðàøû¢, — ¸í áóäçå åõàöü ñïåðàäó íà ñâà¸é ìàøûíå, à âû — ççàäó. Ó íàøàé êàìïàí³³ ¢çí³êëà ïàí³êà. — Äà ßíê³ Áðûëÿ ç ì³ë³öûÿé?! Íàø â³ç³ò ìå¢ ñÿáðî¢ñê³ õàðàêòàð. Àííà Ñàáýöêàÿ, ïåðàêëàä÷ûöà Áðûëÿ íà ïîëüñêóþ ìîâó, åõàëà ç øàìïàíñê³ì. ² ìû ç áóêåòàì êâåòàê (àä Âåðû Êàñìîâ³÷) õàöåë³ ïàâ³íøàâàöü ï³ñüìåíí³êà ç 85-ì³ ¢ãîäêàì³. — ³íøàâàöü, ç ì³ë³öûÿé... — âûãëÿäàëà íà òîå, øòî ¢ ãýòû ðàç ìû ñàì³ ñÿáå ïàäñòàâ³ë³. Çà ̳ðàì íàø „ì³ë³öûÿíò” çí³ê ç âà÷ýé, êàðàöåé, ¸í ïàâÿðíó¢ ó ïîëå, äçå êàïàë³ áóëüáó. * * * Áëóêàí³íà ¢ ëåñå, çäàâàëàñÿ, í³êîë³ íå ñêîí÷ûööà. Ìû åõàë³ ïÿñ÷àíûì³ äàðîãàì³, à çà íàì³ öÿãíó¢ñÿ øýðû õâîñò ïûëó. — Ñàâåöê³ÿ ï³ñüìåíí³ê³, — ôàíòàç³ðàâࢠÞðàñü, — ó äàñòàòêó äû ¢ ïàëàöàõ æûë³. Ïàä ÿãî ¢ïëûâàì ìû ¢æî „áà÷ûë³” äà÷ó Áðûëÿ ÿê õàðîì ç ìàðìóðîâûì³ êàëîíàì³ ³ ïàðîäç³ñòûì³ ñàáàêàì³. Ó ïà÷àòêó â¸ñê³ íàñ ïàäòðûìàë³ ¢ ìðî³: — ¨í ó áåëàé ìóðàâàíöû æûâå, ó êàíöû. Ëàêàë³çàöûÿ „ïàëàöà” ¢ êàíöû â¸ñê³ ïàêàçàëàñÿ íåäóðíîé. Âÿäîìà íå àä ñ¸ííÿ, øòî ï³ñüìåíí³ê³ ëþáÿöü ïàäûõàöü ïðàñòîðàé. Ìû ïåðàåõàë³ ¢ñ¸ Êðûí³÷íàå ³ íå çíàéøë³ äâàðà, ÿê³ ïàñàâࢠáû äà ðàñêàçࢠñÿáðû. — Ïàéäó ³ ñïûòàþñÿ ¢ ëþäçåé, — ïàéøî¢ ïà ðîçóì Âÿ÷àñëà¢. ¨í çàéøî¢ ïàä òûïîâû äà÷íû äîì³ê, áåëóþ ìóðàâàíêó ç ãàíêàì. Âÿ÷àñëࢠäî¢ãà êðóö³¢ñÿ êàëÿ äà÷û, àáûøî¢ ÿå êðóãîì, ïàñòóêࢠó àêíî. — Ãýòà òóò! — àáâÿñö³¢ òîíàì ïåðàìîæöû. Ïà ÷ûì ïàçíࢠäîì ï³ñüìåíí³êà? Íà ãàíêó ëÿæàë³ ãàäàâ³ê „Íàøàé ͳâû” ³ áåëàðóñê³ÿ êí³æê³. Ïðàç ìîìàíò ñóñòðý¢ íàñ ñàì ßíêà Áðûëü. — Âàíäðóåì ñëÿäàì³ êëàñ³êà¢, ³ íå ìàãë³ âàñ ì³íóöü, — ïðàäýêëàìàâàëà Ëåíà. — Êëàñ³êࢠó íàñ ðàçâÿëîñÿ! — ïàæàðòàâࢠÁðûëü ³ çàïðàñ³¢ ó ñâîé äîì. Íàéïåðø — ó ñàäîê ñà ñïåëûì³ ÿáëûêàì³. * * * Çà ñòàëîì ìû ãóòàðûë³ ïðà íîâû ë³òàðàòóðíû ÷àñîï³ñ „Äçåÿñë. Çàðàç, êàë³ ï³øó ãýòûÿ ñëîâû, „Äçåÿñë ëÿæûöü ïåðàä ìà³ì³ âà÷ûìà. ×ûòàþ ë³ðû÷íûÿ çàï³ñû ßíê³ Áðûëÿ ³ çíî¢ áà÷ó Êðûí³÷íàå. Òàì âÿñíà, ðàäàñöü. ² òàÿ çíà¸ìàÿ äàðîãà ç à¢òàêàëÿ³íàì³, ïà ÿêîé ³äçå ç íàì³ ï³ñüìåíí³ê ïàêàçàöü áÿðîçêó, øòî âûðàñëà ç ñÿðýäç³íû ïÿíüêà çðýçàíàãà äóáà. Øûðîê³ÿ à¢òàêàëÿ³íû ïðûëÿñíîé äàðîã³ ¢òàï³ë³ñÿ ¢ ïàâûøýëàé àä äàæäæî¢ òðàâå, çàìåñò ðàíåéøàãà ïûëó íà ³õ, öÿæêàãà äëÿ õàäû, ãëàäêàÿ ¢åçäæàíàñüöü, ïà ÿêîé ³äçåööà òóïêà. Íÿ òîëüê³ ìíå. Ïàâÿðíó¢øû ç äâàðà íà äàðîãó, çà¢âàæû¢ âîääàëü ó êàëÿ³íå... áóñëà. Òàê ïðîñòà ãýòà ³ òàê íåçâû÷àéíà, í³êîë³ íÿáà÷àíà, êàá ³ ¸í óëàäç³¢ñÿ ïðàéñüö³ñÿ!... À ìíå ïðûéøëîñÿ ÿìó ïåðàøêîäç³öü, õîöü ÿ ñïà÷àòêó ïàéøî¢ ³ ïàâàëüíåé. ² ðàç, ³ äâà àç³ðíó¢øûñÿ íà ìÿíå, áóñüêà íÿñüïåøíà, àëå æ ³ àáà÷ë³âà ïàäñêî÷û¢, çàëàïࢠêðûëàì³ ¢øûðûíþ, íà âûãëÿä öÿæêà ¢çüíÿ¢ñÿ, ïàøûáàâࢠíàä äàðîãàé ³ ¢çüëåñêàì, ïàä ðàíüíÿå ñîíöà, òóäû äçå àñÿäçå ÷ûðâîíûì³ öûáàì³ íà ðîñëàçÿë¸íàé ðî¢íÿäç³, çàê³íå äçþáó ¢ íåáà ³ çîéäçåööà ø÷àñüë³âûì êë¸êàòàì-ñüìåõàì*. * * * Íà ãàíêó, äçå ³ãðàë³ öâûðêóíû, äçÿ¢÷àòû ¢ì³ã ïàäðûõòàâàë³ çàñòîëëå (ßíêà Áðûëü áû¢ ó êëîïàöå, æîíêà ïàéøëà ¢ ëåñ ïà áðóñí³öû). Ìû ïðàñïÿâàë³ þá³ëÿðó „Ìíîãàÿ ëåòà”, à ñàì ßíêà Áðûëü óçí¸ñ ñëà¢íû ¢êðà³íñê³ òîñò: — „Õàé áóäý ãðý÷êà”! Äçåëÿ êàìïàí³³, ïà-þá³ëÿðñêó, ï³ñüìåíí³ê ïàöàëàâࢠ÷àðêó. Áîëåé — ÿê ïðûçíà¢ñÿ — íå äàçâàëÿå çäàðî¢å. — Ö³ ¢ ̳ð, íà Ñâÿòà ï³ñüìåíñòâà çá³ðàåöåñÿ? — Ó ìÿíå õâîðûÿ íîã³, à òàì ñòàÿöü òðýáà, — àäêàçà¢. Ãóòàðêà ïðà áåëàðóñêàå ï³ñüìåíñòâà öÿæêàÿ ³ ñóìíàÿ ÿê íà þá³ëåéíûÿ ñóñòðý÷û. Ç íîâûì íàâó÷àëüíûì ãîäàì ïëàíàâàëàñÿ çàêðûöü 230 ñåëüñê³õ øêîë, ó àñíî¢íûì áåëàðóñê³õ. Ñà øêîëüíàé ïðàãðàìû ì³í³ñòýðñòâà àäóêàöû³ ïðûäóìàëà âûê³íóöü òâîðû Âàñ³ëÿ Áûêàâà. — ×àìó íÿìà ïðàòýñòà¢? Çàìåñò àäêàçó ìû ïà÷óë³ ïûòàííå-äàêîð. — Äçå ïðà ãýòà ìîæíà ñêàçàöü? Ñðîäê³ ìàñàâàé ³íôàðìàöû³ íå êðàíàþöü öÿæê³õ ïûòàííÿ¢. Äû ³ òîå, øòî âûïëûâàå íà âåðõ ãýòà ìàëû ôðàãìåíò ðý÷à³ñíàñö³. * * * ßíêà Áðûëü — êëàñ³ê ³ „æûâàÿ ëåãåíäà”, à¢òàðûòýò óñ³õ ïàêàëåííÿ¢ áåëàðóñà¢. Íàðàäç³¢ñÿ 4 æí³¢íÿ 1917 ãîäà. ßãî ðîäíàÿ â¸ñêà — Çàãîððà, íåäàë¸êà ̳ðà. Àä 1983 ãîäà ïðûÿçäæàå íà äà÷ó ¢ Êðûí³÷íàå, äçå ïðàâîäç³öü ÷àñ ç âÿñíû ïà ïîçíþþ âîñåíü. Òóò íàðàäç³ë³ñÿ ìíîã³ÿ òâîðû, ó ÿê³õ àäëþñòðàâàíàÿ æûâàï³ñíàñöü ïðûí¸ìàíñêàãà êóòà. ϳñüìåíí³ê ïàêàçࢠñâàå ëþá³ìûÿ ìåñöû. Äóáðîâó íàä ͸ìàíàì, ÿêóþ êàë³ñüö³ ïàñàäç³¢ ñòàðøûíÿ êàëãàñà — ðàìàíòûê. Ìàëÿ¢í³÷û áåðàã ͸ìàíà ç ïàíàðàìàé äàë³íû. Çäç³â³¢ íàñ çíà¸ìû âîáðàç. Òóò íà âûñîê³ì áåðàçå â³äàöü Çàëó÷÷à Ñûðàêîìë³. Íàøà Êðûí³÷íàå. Äà ¢ñÿãî ïðûâûêàåø. Ñàëࢸ¢ ÿø÷ý çàñòà¢, àëå çàï³ñâàöü íå ïàöÿãíóëà. À æóðà¢ë³íû ïåðàêë³ê çà ͸ìàíàì, äçå ëóã³ òûì ÷àñàì äðóæíà ïàéøë³ ¢ çåëÿí³íó àä íà÷íûõ ³ äç¸ííûõ äàæäæî¢, ÷óþ êîæíóþ ðàí³öó ç äàðîã³ ¢ ïàñ¸ëàê, ÿê áûööàì áåç õâàëÿâàíüíÿ, ÿê øòîñüö³ çâû÷àéíàå, íåàä’åìíàå.* Øòî æ, íà äâàööàòàé òóò âÿñüíå. * ßíêà Áðûëü, Âÿñíà, „Äçåÿñë, ¹ 1, âåðàñåíü 2002 ã.
|