ͳâà ¹ 41 (2422), 13 êàñòðû÷í³êà 2002 ã.

Ìû, çíà÷ûöü — ßíû

Ìàöåé ÕÀËÀÄΡÑʲ

Çäàåööà, âûêë³êࢠÿ ¢ „ͳâå” ïàðó òûäíÿ¢ òàìó àíòûñåì³öê³ÿ ³ íàöûÿíàë³ñòû÷íûÿ çäàí³. ϳñࢠÿ ïðà àíòûæûäî¢ñê³ÿ íàäï³ñû íà áåëàñòîöê³õ áë¸êàõ ïà âóë³öû Àíòàíþêî¢ñêàé. Íàäï³ñû çí³êë³, çàìàëÿâàíûÿ ïðàöà¢í³êàì³ àäì³í³ñòðàöû³ æûëë¸âàãà êààïåðàòûâà. Òûì ÷àñàì äà êàøìàðó äàéøëî ¢ Ïàäëÿøñê³ì ìóçå³ ¢ ÷àñ ñóñòðý÷û ç ïàñëîì ²çðà³ëÿ Øýâàõàì Âýéñàì, áûëûì ñòàðøûí¸é Êíýñåòà. ², ÿê³ ïàðàäêîñ, ïàñîë Âýéñ ïðûåõࢠó Áåëàñòîê ïðàäñòàâ³öü ñâàþ êí³æêó „Çÿìëÿ ³ õìàðû”, ó ÿêîé íàï³ñàíà ïðà äûÿëîã ïàì³æ íàðîäàì³ ³ âåðí³êàì³ ðîçíûõ âåðàâûçíàííÿ¢ äû òàëåðàíòíàñöü. Àäíàê íå ïà ãýòà ïðûéøëà ãðóïêà êàëÿ äçåñÿö¸õ ëûñà âûáðûòûõ áû÷êî¢, — êàá ïàñëóõàöü, øòî õî÷à ñêàçàöü æûä âûðàòàâàíû íà öÿïåðàøíÿé Óêðà³íå ¢ ÷àñ àïîøíÿé âàéíû. Áû÷ûëû âåäàë³ ¢æî ñâà¸, óæî íàáë³æàþ÷ûñÿ äà Ìóçåÿ, ³ òîå âûãóêíóë³ õâ³ë³íó ïàñëÿ íà ÿãî êàë³äîðû, ñâ³ø÷ó÷û ³ ðàçâåøâàþ÷û òðàíñïàðàíòû ç íàäï³ñàì³ „Ambasador mordercow”, „Stop zydowskim interesom”.

Äç³¢íûì ÷ûíàì ÿêðàç ó òîé ìîìàíò, êàë³ áû÷ûëû ¢êðî÷ûë³ ¢ ìóçåé, êàìàíäç³ðàâàíû äëÿ àõîâû ³ìïðýçû ïàë³öûéíû ïàòðóëü çí³ê. ßê ñêàçàë³ ¢ àäíîé ìÿñöîâàé ãàçåöå, skini wykorzystali moment, w ktorym zmienialy sie patrole. Ãýòà ñàìà ìåíø äç³¢íà. Äû õîï³öü ïðà òîå. Ïàñîë ïðûíÿ¢ âûïàäàê ñà ñâàéãî ðîäó çðàçóìåííåì. „ß ãýòà ðàçóìåþ, òàêàÿ ¢æî äýìàêðàòûÿ, ãîëàñ òðýáà äàöü ³ õóë³ãàíàì”. Òàê³ì ñàìûì çðàçóìåííåì ê³ðàâà¢ñÿ Øýâàõ Âýéñ áîëüø çà ãîä òàìó, êàë³ ïðýç³äýíò Àëÿêñàíäð Êâàñíå¢ñê³ ïðàñ³¢ ïðàáà÷ýííÿ àä ³ìÿ ïîëüñêàãà íàðîäà çà âàåííû ¢äçåë ïàëÿêࢠó ñïàëåíí³ æûäî¢ ó ÿäâàáåíñêàé ñòàäîëå. Ó ãýòû ðàç, ó Ìóçå³, ïåðàïðîøâࢠâàÿâîäà Ìàðýê Ñòøàë³íñê³: „Òàê³ÿ âûáðûê³ íåëüãà òàëåðàâàöü”. ² õâàëà ÿìó çà ãýòûÿ ñëîâû. Áåç ðýàêöû³ ïàâîäç³íû áû÷ûëࢠçàñòàë³ñÿ ¢ ïðûñóòíûõ ó ÷àñ ñóñòðý÷û ïðàäñòà¢í³êî¢ ïðàâûõ ãàðàäñê³õ óëàä. ³öý-ïðýç³äýíò Êøûøòàô Òýàäàðóê ïðûçíà¢ñÿ ¢ çàêóë³ññ³, øòî ïðûéøî¢ ñþäû ïðûâàòíà. ßê â³äàöü, ïðûâàòíà íå ìóñ³¢ ñàðîìåööà.

Íåêàëüê³ äç¸í äà ãýòàãà ³íöûäýíòó ÿ çá³ðࢠãàëàñû ¢ ïàäòðûìêó ñï³ñêࢠÁåëàðóñêàãà âûáàð÷àãà êàì³òýòà. Êàá ïîäï³ñû ç ïàäòðûìêàé íå ïà¢òàðàë³ñÿ ç òûì³, ÿê³ÿ ìàãë³ á â³äíåöü íà ñï³ñêàõ ³íøûõ çá³ðàëüí³êà¢, „óäàðû¢” ÿ äà âÿäîìûõ ìíå, ñóñòðýòûõ âûïàäêîâà, çíà¸ìûõ, ÿê³ÿ àñàá³ñòà äýêëàðóþööà ÿê „ïðàâ³öà”. Çáÿëå¢, êàë³ ìóñ³¢ âûñëóõàöü äçâþõ ïàíÿ¢ çà ïÿöüäçåñÿò, àä äî¢ã³õ ãàäî¢ äçåÿ÷àê áåëàñòîöêàãà êóëüòóðíàãà ðóõó: Chyba zartujesz! Nigdy! Áûööàì àä ìÿíå ìîæíà áûëî çàðàç³ööà áàöûëàì³ ö³ ïàëà÷êàì³ íåéêàé íÿâûëå÷íàé õâàðîáû.

Íàäï³ñû íà áë¸êàõ ïà âóë³öû Àíòàíþêî¢ñêàé, ³íöûäýíò áû÷ûëࢠó Ìóçå³ (ç òàÿìí³÷ûì çí³êíåííåì ïàë³öûéíàãà ïàòðóëÿ), ïàâîäç³íû â³öý-ïðýç³äýíòà, ðýàêöûÿ çíà¸ìûõ ïðàâûõ ïàíÿ¢ — óñ¸ ìåñö³ööà ¢ òîé ñàìàé „ïàýòûöû”. Íå ¢ìååì ó Áåëàñòîêó æûöü ïîáà÷ ñÿáå ³ øòî áîëüø, ó ìÿíå ¢ðàæàííå, — íå õî÷àì. ͳ íà øòî íå çäàñöà, òàê ñêàçàöü, ïåäàãàã³÷íàÿ ïðàöà ³ òëóìà÷ýííå ïðà ¢øàíàâàííå ³íøàñö³, ìåíøàñö³. Ìû, ïàëÿê³, ³ òàê âåäàåì ñâà¸. Ìû, ïàëÿê³, çíà÷ûöü, ßíû. À, äàðý÷û: ö³êàâà, øòî çäàðûööà ¢ âûáàð÷àé êàìïàí³³ ¢ àäíîñ³íàõ äà áåëàðóñà¢, ÿê³ÿ „âûá³ë³ñÿ” íà ñàìàñòîéíàñöü, ñòâàðàþ÷û ñâîé âûáàð÷û êàì³òýò. Íàêîëüê³ ïàëÿê³-ßíû àä÷óþöü ïàãðîçó, ³ òî íå òîëüê³ òûÿ, ñà çäýêëàðàâàíàé ïðàâ³öû? Õòî áóäçå ïðàñ³öü ïðàáà÷ýííÿ?