ͳâà ¹ 40 (2421), 6 êàñòðû÷í³êà 2002 ã.
ßíîâ³÷ íà ñöýíåÏà¢ë³íà ØÀÔÐÀÍÑàêðàò ßíîâ³÷, âÿäîìû áåëàðóñê³ ïðàçà³ê, 18 âåðàñíÿ âûñòóï³¢ ó Áåëüñêó-Ïàäëÿøñê³ì ó ðîë³ äðàìàòóðãà. Àêàäýì³÷íû òýàòð ç ³öåáñêà ïàñòàâ³¢ ó Áåëüñê³ì äîìå êóëüòóðû ñïåêòàêëü ïàâîäëå ÿãî ï’åñû „Àðûøò”, ïðûñâå÷àíû ã³ñòîðû³ àðûøòó áåëàðóñêàãà äçåÿ÷à Áðàí³ñëàâà Òàðàøêåâ³÷à.Ïàñòà¢ëåíà ³òàëåì Áàðêî¢ñê³ì (ðýæûñ¸ð) òðàã³êàìåäûÿ ìàå íàçâó „Îò öî äà” — øòî ïàêàçâàå íà êàëàí³ÿë³çì, ç ÿê³ì ìå¢ (³ ìàå) äà÷ûíåííå áåëàðóñê³ íàðîä. „Îò — áåëàðóñêàå ñëîâà, öî — ïîëüñêàå, äà — ðóñêàå — ïàêàçâàþöü íà ïðàáëåìó çíàõîäæàííÿ Áåëàðóñ³ ïàì³æ çàõàäàì ³ ¢ñõîäàì, à øòî çà ãýòûì ³äçå, — ãàâàðû¢ Ñàêðàò ßíîâ³÷, — íà ïðàáëåìó âûáàðó àäïàâåäíàãà íàê³ðóíêó”. — óñòîðûÿ íàï³ñàííÿ „Àðûøòó” ñêëàäàíàÿ, — ãàâîðûöü à¢òàð. — Óñ¸ ïà÷àëîñÿ äà¢íî, àìàëü 30 ãàäî¢ òàìó, êàë³ ¢ 1972 ãîäçå âûéøëà êí³æêà Àëÿêñàíäðû Áåðãìàí „Rzecz o Bronislawie Taraszkiewiczu”, ÿêàÿ „ïàäáóõòîðûëà” ìÿíå íàï³ñàöü äðàìó, ïà÷àòêîâà íà àìàòàðñêóþ ñöýíó, — ãàâîðûöü Ñàêðàò ßíîâ³÷, — à ³ ïðàêòûêà áûëà. Ïðàöà ³øëà öÿæêà, — óñïàì³íàå. — Øìàò áûëî âåðñ³é. Âÿðòà¢ñÿ ÿ äà äðàìû 20 ãàäî¢, àëå íå øòîäçåíü, — äàäàå ç óñìåøêàé. — Äà ïàïðàâàê ³ áîëüøàé ïðàöû çìàá³ë³çàâàëà ìÿíå ñòàíî¢÷àÿ àöýíêà ßíà ×ûêâ³íà, ÿê³ ïàñëÿ íàäðóêàâàííÿ ï’åñû ¢ „Òýðìàï³ëàõ” ñöâåðäç³¢, øòî äîáðà ÿíà ÷ûòàåööà. Òàäû ïàñëࢠäðàìó ¢ Â³öåáñê³ òýàòð ç íàäçåÿé, øòî ñïàäàáàåööà, à ìîæà ³ ïàáàÿööà ïàñòàâ³öü, àëå ïàñòàâ³ë³”. Ïåðøóþ ïðýì’åðó ¢ ìÿñòý÷êó Ãëûáîêàå, áåëàðóñêàÿ ïóáë³êà ñóñòðýëà áóðíàé àâàöûÿé ñòîÿ÷û. 17 âåðàñíÿ òðàã³êàìåäûÿ áûëà ïàñòà¢ëåíà ¢ Êðûíêàõ, äçå ïðûíÿë³ ÿå òàêñàìà âåòë³âà, à äçåíü ïàçíåé àêö¸ðû ³öåáñêàãà òýàòðà çàâ³òàë³ ¢ Áåëüñê. Âûñòóïàë³, òûì ðàçàì, ïåðàä ìàëàäîé ïóáë³êàé — âó÷íÿì³ áåëüñêàãà áåëë³öýÿ, ïàòðîíàì ÿêîãà ç’ÿ¢ëÿåööà ãàëî¢íû ãåðîé äðàìû, Áðàí³ñëࢠÒàðàøêåâ³÷. Ó ãýòû ìîìàíò òðýáà ïàäçÿêàâàöü ³ ïàïðàêíóöü àðãàí³çàòàðà¢. Ïàäçÿêàâàöü çà ìàã÷ûìàñöü ïàãëÿäçåöü ïðàôåñ³éíàå àêö¸ðñòâà, ç ÿê³ì ðýäêà ñóòûêàþööà âó÷í³, ó òûì ë³êó áÿëüø÷àíå. Ïàïðàêíóöü çà òîå, øòî ñàðãàí³çàâàë³ òîëüê³ àäç³í ñïåêòàêëü, à íå òðû, ÿê ó Ãàéíà¢öû, äçå ìàãëà ÿå ïàãëÿäçåöü êðûõó ñòàðýéøàÿ ïóáë³êà, áîëüø çàö³êà¢ëåíàÿ òýàòðàëüíûì ìàñòàöòâàì. Ïà÷àòàê ÕÕ ñòàãîääçÿ — ÷àñ êàë³ ôàðì³ðàâà¢ñÿ ñâåòàïîãëÿä áîëüøàñö³ áåëàðóñà¢. ϸòð Àíîø÷àíêà — à¢òàð ñöýí³÷íàãà àôàðìëåííÿ ³ êàñöþìà¢, ïðûñóòíàñöþ íåêàëüê³õ ïðàäìåòࢠíà ñöýíå ïàêàçࢠòðàã³çì ñ³òóàöû³. Ôàðòýï³ÿíà ñëóæûëà çà ñòîë, òðóíó, ãàðìîí³ê íå äàâࢠìóçûê³, àáàçíà÷ࢠíÿâîëþ, íåìàã÷ûìàñöü âûäàâàííÿ êí³æàê. Ó ãàëî¢íàé ðîë³ — Áðàí³ñëàâà Òàðàøêåâ³÷à — âûñòóï³¢ Âàëÿíö³í Ñàëࢸ¢; ðîëÿ êàì³ñàðà ïàë³öû³ ïðûïàëà Þðûþ Öâ³ðêó, ïðàêóðîðàì áû¢ Ðûãîð Øàöüêà, ñëåä÷ûì ñóääç¸é — Ãåíàäçü Ãàéäóê, à ðîëÿ ñàâåöêàãà ñëåä÷àãà ïðûïàëà Ñâÿòàñëàâó Ñòðàìîâ³÷ó. Íà ñöýíå ïàÿâ³ë³ñÿ òàêñàìà æàí÷ûíû. Òàìàðà Ñêâàðöîâà ¢ ðîë³ ïîëüñêàãà äýòýêòûâà ïàêàçàëà âÿë³êàå àêö¸ðñêàå ìàéñòýðñòâà. Ó ìàñàâûõ ñöýíàõ âûñòóï³ë³: ²ðûíà Ö³øêåâ³÷, Âîëüãà Ø÷àìÿë¸âà ³ Àíãåë³êà Áàðêî¢ñêàÿ. Ñïåêòàêëü ïàäàáà¢ñÿ áåëüñêàé ïóáë³öû, õàöÿ ïàçíåé âó÷í³ ïðûçíàâàë³ñÿ, øòî íå ðàçóìåë³ íåêàëüê³õ ìîìàíòà¢. Àêö¸ðû àòðûìàë³ áóðíûÿ àïëàäûñìåíòû, íàéëåïøóþ ïàäçÿêó, ÿê ñêàçࢠíà êàíåö Âàëÿíö³í Ñàëà⸢, âûêàíà¢öà ðîë³ Áðàí³ñëàâà Òàðàøêåâ³÷à. Íà ìภïûòàííå ö³ à¢òàð çàäàâîëåíû ñïåêòàêëåì, Ñàêðàò ßíîâ³÷ àäêàçà¢: „Çäç³¢ëåíû, ãýòà áîëüø ÷ûì óðàäàâàíû, áî æûöö¸ Òàðàøêåâ³÷à — öýëàÿ ýïîõà, ì³í³ÿöþðíû ë¸ñ óñ³õ íàñ, ë¸ñ àä ÿêîãà íåëüãà ¢öÿ÷û”.
|