ͳâà ¹ 39 (2420), 29 âåðàñíÿ 2002 ã.
Ïàòðýáà äàæäæó ³ ðàçóìíàå ¢ëàäûÌàöåé ÕÀËÀÄΡÑʲÁàãàñëóæáà íà Ñâÿòîé Ãàðû Ãðàáàðöû ³ çäà÷à ¢ êàðûñòàííå âàäàñõîâ³ø÷à Ðýï÷û÷û ïàä Êëÿø÷ýëÿì³ ñïàäàðîæí³÷àëà ñâÿòêàâàííþ 140-ãîääçÿ ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõ ãóðòêî¢.Ñÿëÿíå, çãóðòàâàíûÿ ¢ „êóëêàõ” ³ êëóáàõ âÿñêîâûõ ãàñïàäûíü Ïàäëÿøñêàãà âàÿâîäñòâà, àëå ³ ì.³íø. êðàêàâÿê³ ³ ãóðàë³ ¢ íàöûÿíàëüíûõ ñòðîÿõ ïà÷àë³ ñâÿòêàâàííå þá³ëåþ ç óäçåëó ¢ ñâÿòîé ë³òóðã³³ ç áëàñëà¢íåííåì Àé÷ûíå íà Ãðàáàðöû, ÿêóþ ¢çíà÷àëüâࢠÁåëüñê³ åï³ñêàï Ãðûãîðûé. Ïàñëÿ ðàçàì ç êàòàë³öê³ì Äðàã³÷ûíñê³ì àðäûíàðûåì á³ñêóïàì Àíòîí³ Äûäû÷àì ïàñâÿö³ë³ íåêàëüê³ìåòðàâû êðûæ, âûêàíàíû ñà ñâåòëàå äðà¢í³íû. ³äàöü íà ³ì òàáë³÷êó, ÿêàÿ ¢âåêàâå÷âàå 140-ãîääçå. Íà Ãðàáàðêó øìàòëþäíà ïðûáûë³ ñàìà¢ðàäàâûÿ äçåÿ÷û ³ ïàë³òûê³ ðîçíûõ àðûåíòàöûé. Ïîáà÷ ïàäëÿøñêàãà ñåíàòàðà Ñÿðãåÿ Ïëåâû (ÑËÄ) ïðàõàäæâࢠßí Øàôðàíåö (ñåíàòàð ïðàâà-êàòàë³öê³). ³äíû áûë³ äýïóòàòû ߢãåí ×ûêâ³í (ÑËÄ), ßí Ñû÷ý¢ñê³ (áûëû äýïóòàò àä ÑËÄ, ñòàðøûíÿ ÁÃÊÒ) ³ ïàäëÿøñê³ âàÿâîäà Ìàðýê Ñòøàë³íñê³. Áûë³ ñòðàøûíÿ Êðà¸âàãà Ñàþçà ãóðòêî¢ ³ ñÿëÿíñê³õ àðãàí³çàöûé ÓëàäûñëࢠÑýðàô³í ³ ïðàäñòà¢í³öà âåäàìñòâà ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³ — â³öý-ì³í³ñòð Ìàðûÿ Çâàë³íñêàÿ. ×àñòêà àðãàí³çàòàðࢠÿø÷ý äà ñâÿòêàâàííÿ þá³ëåþ ðàçë³÷âàëà, øòî ïàÿâ³ööà òóò ñàì â³öý-ïðýì’åð ³ ì³í³ñòð ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³ ßðàñëࢠÊàë³íî¢ñê³, àëå, ÿê ïàñëÿ àêàçàëàñÿ, óäçåëüí³÷ࢠ¸í ó Âàðøàâå ¢ àäêðûöö³ ñàìà¢ðàäàâàé âûáàð÷àé êàìïàí³³ ÏÑË. Ó ÷àñ ïàñâÿ÷ýííÿ ñÿëÿíñêàãà êðûæà åï³ñêàï Ãðûãîðûé çâÿðíó¢ñÿ äà ñÿëÿí, àáë³òûõ äàæäæîì: — Çÿìëþ-ìàòóëþ àðàøàå âàø øòîäç¸ííû ïîò. Àä÷ûòࢠë³ñò àä ì³òðàïàë³òà Âàðøà¢ñêàãà ³ ¢ñÿå Ïîëüø÷û Ñàâû. ßãî Áëàæýíñòâà ¢ ñâà³ì ë³ñöå ãàâàðû¢ òàêñàìà àá çíà÷ýíí³ çÿìë³ ¢ æûöö³ ÷àëàâåêà: — Çÿìëÿ — çà¢ñ¸äû âåðíàÿ, ïî¢íàñöþ àääàíàÿ ñâàéìó ãàñïàäàðó, àïÿêóåööà íàì³ íàâàò òàäû, êàë³ ìû íÿ¢äçÿ÷íûÿ (...). Áîã çàãàäࢠ¸é, êàá äàâàëà íàì ïëàäû çà öÿæêóþ ïðàöó. (...) Óñ¸ íàðàäæàå, à ìû ¢ñ¸ çí³ø÷àåì äàð æûööÿ. Ññûëàþ÷ûñÿ íà þá³ëåé Ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõ ãóðòêî¢, ì³òðàïàë³ò Ñàâà ñöâåðäç³¢, øòî ÿíû àä çà¢æäû âó÷ûë³ ãàðìàí³÷íàãà ñóæûööÿ ç çÿìë¸é. Á³ñêóï Äûäû÷ ïðûãàäࢠïåðøûÿ ñåëüñê³ÿ ãóðòê³, ÿê³ÿ ¢çí³êë³ ïàä ïðóñê³ì çàáîðàì ³ öÿæêàñö³, ÿê³ÿ ìåë³ ñÿëÿíå ¢ ñàìààðãàí³çàâàíí³ ïàä ðàñ³éñê³ì (ïà ñòóäçåíüñê³ì ïà¢ñòàíí³ 1863 ã.). Ïðû íàãîäçå çàêë³êࢠäçÿðæà¢íûÿ ¢ëàäû ³ ïðàñ³¢ Öàðêâó ¢ Ïîëüø÷û äàïàìàã÷û êñÿíäçàì, ÿê³õ ñóñòðàêàþöü ïðàáëåìû ¢ íÿñåíí³ ñâÿòàðñêàé ïàñëóã³ ¢ Ðàñ³³ ³ ÿê³õ âÿðòàþöü ç äçÿðæà¢íàå ìÿæû äàõàòû. Êàëÿ ïÿö³äçåñÿö³ à¢òîáóñࢠç Ãðàáàðê³ ïåðàåõàëà ïàä Ðýï÷û÷û. Òóò áûëî àñâÿ÷àíà ³ àô³öûéíà àäêðûòà âàäàñõîâ³ø÷à. Ñòóæêó ïåðàðýçàë³ ñóïîëüíà âàÿâîäà Ñòøàë³íñê³ ³ â³öý-ì³í³ñòð Çâàë³íñêàÿ. Êàëÿðîâûÿ øàðû âûïóñö³¢ ó ïàâåòðà áóðì³ñòð Êëÿø÷ýëü Àëÿêñàíäð Ñÿë³öê³, ñóàðãàí³çàòàð ñâÿòêàâàííÿ 140-ãîääçÿ ñåëüãàñãóðòêî¢. Ïà âàäàñõîâ³ø÷û ïëàâàë³ ïåðøàÿ ïàðóñíàÿ ëîäêà ³ ïÿöü ëåáåäçÿ¢. Ó ðàçìîâå ç æóðíàë³ñòàì³ â³öý-ì³í³ñòð ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³ ñöâåðäç³ëà: — Âàäàñõîâ³ø÷à ãýòà àãðîìíû øàíö äëÿ ðý㳸íà, äëÿ ðàçâ³ööÿ òóðûçìó. Íå òàê äàë¸êà ñþäû ç Áåëàñòîêà, à íàâàò ³ ç Âàðøàâû. Ó äçåíü àäêðûööÿ áåðàã âàäàñõîâ³÷øà áû¢ ïàðîñëû ðî¢íåíüêà ñêîøàíàé òðàâîé. Íà ïëÿæíàé ÷àñòöû ðàñê³äàíû áû¢ ïÿñîê. Çáîêó ñòàÿë³ òóàëåòû, à áë³ç âîçåðà ãàðýë³ êàñòðû (íà âîêó ïàæàðí³êà¢), íà ÿê³ì ïÿêë³ñÿ ê³ëáàñê³, ³ ñïàæûâà¢ñÿ á³ãîñ (íà âîêó ñêîðàé äàïàìîã³). Íåêàëüê³ ô³ðìࢠïðàïàíàâàëà ñâîé òàâàð, à Ïàäëÿøñêàÿ âàÿâîäñêàÿ ¢ïðàâà — Å¢ðàñàþç. Áûëà ïàñòà¢ëåíà àäìûñëîâàÿ ýñòðàäà, íà ÿêîé áóðì³ñòð Ñÿë³öê³ íå êðû¢ ñâàéãî ãîíàðó ç íîâààäêðûòàãà äâàíàööàö³ãåêòàðíàãà âàäàñõîâ³ø÷à íà ðàöý Íóðýö. Ìàå ÿíî âûêîíâàöü ðîëþ ÿê àäïà÷ûíêîâóþ, òàê ³ ðýòýíöûéíóþ äû ñóïðàöüïàæàðíóþ, à òàêñàìà çâÿçàíóþ ç ðûáíàé ãàñïàäàðêàé. Êàøòàâàëà 3 ì³ëü¸íû çëîòûõ. Ó çíà÷íàé ìåðû ãðîøû ïàõîäçÿöü ç Íàöûÿíàëüíàãà ³ Âàÿâîäñêàãà ôîíäࢠàõîâû àñÿðîääçÿ. — Øàíö ðàçâ³ööÿ ðý㳸íà çàëåæûöü, àäíàê, àä àêòû¢íàñö³ íàøàãà ãðàìàäñòâà, — àäçíà÷û¢ áóðì³ñòð Êëÿø÷ýëÿ¢. Àäíàê, àäêðûöö¸ âàäàñõîâ³ø÷à áûëî äàäàòêàì äà ñâåöêàé ÷àñòê³ ñâÿòêàâàííÿ þá³ëåþ ñåëüãàñãóðòêî¢. Íàä âàäàñõîâ³ø÷à äàåõàë³ ³íøûÿ ïàðëàìåíòàðû³ ³ ñàìà¢ðàäà¢öû. Ñÿðîä ³õ äýïóòàòû Áàðáàðà Ö³ðóê ³ Àëÿêñàíäð ×óæ (àáîå ç ÑËÄ). Ïðûáû¢ òàêñàì ì.³íø. ñàì âàÿâîäñê³ êàìåíäàíò ïàë³öû³ ßí Êóëåø. ÓëàäûñëࢠÑýðàô³í ïåðàêîíâà¢: — Êàë³ íå àïàìÿòàåìñÿ, òî ïðàç ïàðó ãàäî¢ áóäçåì ñòâàðàöü ×àöâ¸ðòóþ Ðý÷ Ïàñïàë³òóþ. Íå ìîæàì ñ¸ííÿ äàçâîë³öü ñàïõíóöü ïîëüñêóþ â¸ñêó ¢ áÿçäîííå íåáûòó. Õî÷àì Å¢ðîïû ðî¢íûõ øàíöࢠ³ êàíêóðýíòíàñö³. Ìóñ³ì ïàêàçàöü, øòî ñòâàðàåì, à íå ðàçáóðàåì. Ãýòà Å¢ðîïå ïàòðýáíàÿ Ïîëüø÷à, à íå íààäâàðîò. Ïàñëÿ áûë³ àäçíàê³ ³ áîëüø çà òðîõãàäç³ííûÿ âûñòóïëåíí³ íàðîäíûõ ãóðòî¢ (øìàò áåëàðóñê³õ), òàêñàìà ³ ãóðàëÿ¢, ³ ãàñöåé ç Áåëàðóñ³. Ãëåäà÷î¢ ³ âûñòóïî¢öࢠíå íàïàëîõࢠïðàí³çë³âû õîëàä ³ ïàêðàïâàþ÷û äîæäæ. — Êàá ÿ âåäà¢, øòî ïà äîæäæ òðýáà åõàöü íà Ãðàáàðêó ³ ¢ Êëÿø÷ýë³, òî, ïý¢íà, ïðûåõࢠáû ñþäû ìåñÿö ðàíåé, — æàðòàâࢠàäç³í ç âÿñêî¢öࢠç Äàáæûíåâà. Ïàäëÿøñê³ÿ ñÿëÿíå öåøûë³ñÿ, øòî ¢ðýøöå ¢ íàøûì ðý㳸íå ïà÷ࢠ³ñö³ äîæäæ. À ÓëàäûñëࢠÑýðàô³í çà¢âàæû¢: — Íà Ïàäëÿøøû òðýáà íàì äàäæó ³ ðàçóìíàé óëàäû. ² çàðàç ïàñëÿ äàäà¢, ñïàãëÿäàþ÷û ¢ õìàðíàå íåáà: — Ìàåì äîæäæ. ² ¢ëàäó.
|