Архіўныя матэрыялы № 37 (2418), 15 верасня 2002 г. Яшчэ без падручнікаў Аляксей МАРОЗ Адкрыццё новага навучальнага года ў Комплексе школ з дадатковым навучаннем беларускай мовы у Гайнаўцы... Люд хоча ў Расію Яўген МІРАНОВІЧ Беларусь магла б быць даволі атракцыйнай краінай для турызму, асабліва суседнім народам. Чыстыя азёры на поўначы... Новыя рэаліі беларускай адукацыі Уладзімір ЛАПЦЭВІЧ Першы дзень верасня ўжо даўно ўвасабляе сабой не проста пачатак каляндарнай восені, але распачынанне новага навучальнага... Роўны старт Міхал МІНЦЭВІЧ У Падляшскім ваяводстве 4 293 вучні з убогіх сем’яў могуць атрымаць дапамогу ў відзе ранца, спартыўнага строю... Ідзем самастойна Размова з сакратаром Беларуска-народнага выбарчага камітэта выбаршчыкаў з Гайнаўкі Міхасём АНДРАСЮКОМ... Вялікая палітыка і тэрарысты Яўген МІРАНОВІЧ З нагоды гадавіны атаку арабскіх тэрарыстаў на амерыканскія вайсковыя, адміністрацыйныя і фінансавыя цэнтры сродкі... Бацылы слабасці Мацей ХАЛАДОЎСКІ Слабасць, так сказаць, справа людская. Здаецца, вядома. Ды хто з нас мае адвагу да яе прызнацца. Не кажу тут пра... Ля калыскі Якуба Коласа Ганна КАНДРАЦЮК Скажу праўду — інфармацыя, што будзем падарожнічаць па Коласавых і Купалавых месцах, прыгнятала. Ранейшыя візіты... Забытыя Паеўскія Сяргей ЧЫГРЫН Сёлета спаўняецца 110 гадоў з дня нараджэння забытага беларускага гісторыка, краязнаўца і царкоўнага дзеяча... „Даўціпы” Андрэя Гаўрылюка Гутараць два сябры...