ͳâà ¹ 1 (2382), 6 ñòóäçåíÿ 2002 ã.

Øóêàöü... ñàìîãà ñÿáå

Õààòû÷íàÿ ðàçìîâà ç Àëåñåì ËÎÑÅÌ áîëüø ãîäà òàìó ¢ ÿãî ãàðàäîöê³ì ïðûñòàí³ø÷û.

— ×àìó Âû òóò?

— Ìÿíå ö³êàâ³öü ãýòû ðý㳸í, áî ÿ õàöå¢ áû ïàçíàöü òóòýéøóþ ³íñòðóìåíòàëüíóþ êóëüòóðó, òàíöû Áåëàñòî÷÷ûíû, áðàöü óäçåë ó ýêñïåäûöûÿõ, ô³ëüìàâàöü, ô³êñàâàöü ðýøòê³ òàãî, øòî ÿø÷ý ïàìÿòàþöü òóò ëþäç³.

— À Âàøà êàïýëà?

— Õà÷ó âûêàðûñòàöü ãýòà ¢ êàïýëå äà¢íÿé áåëàðóñêàé ìóçûê³. Êàïýëà — íåêàëüê³ ìóçûêà¢, àëå íå ÿê ãóðò, à ÿê àäíà ç ôîðì ñóïîëüíàãà ÷ûíó. Ìû íå íàäàåì êàïýëå ñöýí³÷íàãà õàðàêòàðó. Ìû ðîá³ì òàê, êàá íå áûëî ãëåäà÷î¢, êàá óñå áûë³ ¢äçåëüí³êàì³.

— Äçå Âàøûÿ êàðàí³?

— ß íàðàäç³¢ñÿ ¢ Ì³íñêó, áàöüêà — ì³í÷àí³í, ìàö³ ç ðîäó Ïåòðó÷óêî¢-Êàðï³íñê³õ, ÿê³ÿ âûâîäçÿööà ç Êëåí³ê, àëå ¢æî äçåä òðàï³¢ íà Ìàã³ë¸¢ø÷ûíó ³ ìàö³ íàðàäç³ëàñÿ òàì.

— Õòî Âû ïà àäóêàöû³?

— Ó 1983 ãîäçå ÿ çàêîí÷û¢ Àêàäýì³þ ìàñòàöòâࢠó Ì³íñêó, ôàêóëüòýò ãðàô³ê³, ³ âûåõࢠó â¸ñêó Çàëåññå íà Ñìàðãîíø÷ûíå (òàì æû¢ ̳õàë Êëåàôàñ Àã³íñê³, ÿø÷ý çàñòà¢ñÿ ôàëüâàðàê, ó ÿê³ì ìû ç ñÿáðàì³ çðàá³ë³ ïðàåêò ìàñòàöêàé øêîëû). Àëå ç æîíêàé ìû ñòâàðûë³ òàì òýàòð „áàòëåéêà”, ó ³ì ïðûìàëà ¢äçåë êàëÿ äâàööàö³ äçÿöåé ³ äçåâÿöü ÷àëàâåê äàðîñëûõ. Ç ãýòûì òýàòðàì ìû ïàáûâàë³ ¢ Ïîëüø÷û, Ýñòîí³³, Ôðàíöû³.

Ó ñóñåäíÿé â¸ñöû Ïÿðýáíåâ³÷û ÿ çíàéøî¢ ÷àëàâåêà, ó ÿêîãà âó÷û¢ñÿ ³ãðû íà ñêðûïöû ¢ òðàäûöûéíàé ìàíåðû. Ãýòà áû¢ Àíòîí Âûñîöê³. ¨í çàêîí÷û¢ ìóçû÷íóþ øêîëó Ìàãåðà ¢ Êðýâå.

— ßê Âû òðàï³ë³ ¢ Ïîëüø÷ó?

— Àä äçåâÿíîñòà ïåðøàãà ïà äçåâÿíîñòà òðýö³ ÿ ïà ñÿìåéíûõ àáñòàâ³íàõ æû¢ ì³æ Ðàäàìàì ³ Ì³íñêàì. Ó Ïîëüø÷ó ÿ òàêñàìà ÷àñòà ïðûÿçäæࢠíà çàïðàøýííå Ôîíäó ìóçûê³ êðýñࢠ(ÿ áû¢ ó Ëþáë³íå, Âëàäàâå, Êðàêàâå, Ðûáàêàõ íàä Íàðâàé).

Ó 1993 ãîäçå àéöåö ²ààí ç ×ûæî¢ çàïðàïàíàâࢠìíå íàï³ñàöü àáðàçû ³ ñòâàðûöü ³êàíàñòàñ ó ÷ûæî¢ñêàé Óñïåíñêàé öàðêâå. Ïàñëÿ ÿ ðàá³¢ ôðàãìåíò ðîñï³ñó ¢ ñÿìÿòûöêàé öàðêâå ñâ.ñâ. Ïÿòðà ³ Ïà¢ëà. Ïîòûì ó ×îðíàé-Áåëàñòîöêàé ñóïîëüíà ç Â³êòàðàì Äî¢íàðàì ìû ï³ñàë³ ³êîíó, ðàá³ë³ êàíöýïöûþ ³êàíàï³ñó (ó öàðêâå ñâ. Æàí÷ûí-̳ðàíîñ³ö). Íó, à òàäû ÿø÷ý áûë³ äâà ³êàíàñòàñû ¢ öàðêâå Ñâÿòîãà Äóõà ¢ Áåëàñòîêó, ³êàíàñòàñ ó ãàðàäîöêàé öàðêâå Ðàæäæàñòâà Áàãàðîäç³öû, à ¢ àïîøí³ ÷àñ ìàëþþ ¢ Áåëüñêó-Ïàäëÿøñê³ì. Ó ×ûæàõ áû¢ ïåðøû ³êàíàñòàñ ó Ïîëüø÷û ¢ íîâûÿ ÷àñû.

— À øòî ç ãðàô³êàé, ç òýàòðàì?

— Ó äçåâÿíîñòà äçåâÿòûì ãîäçå áûë³ äçâå ìàå âûñòà¢ê³ ãðàô³ê³: ëåòàì — ó Áàëãàðû³ (ã. Äîáðû÷), à ¢ ñíåæí³ — ó Ïîëàöêó. Íà ïî¢äí³ Òóðöû³ ïàðó ãàäî¢ òàìó ðàá³ë³ ç ôðàíöóçàì³ (ô³íàíñàâࢠå¢ðàïåéñê³ êóëüòóðíû ôîíä) ì³ôàëàã³÷íàå ïàäàðîææà ïà âûñïàõ äëÿ òâîð÷ûõ ëþäçåé ç óñÿãî ñâåòó. Òðàï³ë³ íà àäíó ãðýöêóþ âûñïó — Êîñ, äàë³ òàì äâà ñïåêòàêë³ àêö¸ðû, ìóçûê³ ³ ìàñòàê³ — òóðýöê³ÿ, ôðàíöóçñê³ÿ, áåëàðóñê³ÿ, ïîëüñê³ÿ, à òàêñàìà áûëî ïàðó àñîá ç ²òàë³³.

— Ö³ ÷àëàâåêà ç òàê³ì òàëåíòàì, ÿê Âàø, íå õàöåëà „ïåðàõàï³öü” çàãðàí³öà?

— Áûë³ ïðàïàíîâû âûåçäó íà Çàõàä, íåêàëüê³ ãàäî¢ òàìó ãðýê³ çàïðàïàíàâàë³ ¢ Àìåðûêó. Ó Ôðàíöûþ, âÿäîìà, çàïðàøàë³. Äîáðà ïàåõàöü, àäíàê, íà òûäçåíü-äâà, àäïà÷ûöü, ïàêóïàööà ³ âÿðíóööà äàõàòû.

ß ìóøó áûöü ñÿðîä ñâà³õ, áà÷ûöü ñâà³õ ëþäçåé, òîå ñâÿòîå, øòî äàå ñ³ëó æûöü ³ øòî çàñòàëîñÿ ÿø÷ý íà íàøàé çÿìë³.

Êàë³ ÿ òðàï³¢ ó Ïîëüø÷ó, àäðàçó ÿ òàê íå ñóìàâà¢, à ïàñëÿ ìÿíå ¢ñ¸ áîëüø öÿãíóëà íà ðàäç³ìó. ß çðàá³¢ ðýâ³ç³þ äóøû ³ ïàäóìà¢, øòî ÿ ìóøó äà ðàäç³ìû äàêðàíóööà ïðàç ìóçûêó. Ìóçûöû ÿ ïà÷ࢠâó÷ûööà ¢ äâàööàöü ãàäî¢. ˳ðà, öûìáàëû, áàñýòëÿ, ñêðûïêà, äóäà — ìÿíå çàõàïëÿë³ äà¢í³ÿ íàðîäíûÿ ³íñòðóìåíòû.

Âîñü ó â¸ñöû Ãóðàíû æûâå ñÿñòðà ÷àëàâåêà, ÿêîãà ÿ ïàçíࢠó Ñìàðãîí³. ßíà ñóñòðýëà ìÿíå õîëàäíà, áî íà ̳íüêó (ìÿíóøêà, ïðîçâ³ø÷à ÿãî Ñóáåòà) áûëà çëîñíàÿ çà òîå, øòî ÿê âûåõࢠïàñëÿ âàéíû, äûê íå ï³ñà¢. ß áû¢ ñà ñêðûïêàé. Çàéãðࢠÿãî âàëüñ, ìàçóðàê. ßíû àäðàçó ïàçíàë³ „̳íüêࢠìàçóðàê”. Ïûòàë³ñÿ: àäêóëü âåäàåöå? À ÿ êàæó, øòî ¢ ìÿíå æ ¸ñöü ³ ÿãî áàðàáàí...

Íåëüãà áóäàâàöü ñâàþ ýòí³÷íóþ ïðûíàëåæíàñöü íà ãåàïàë³òû÷íûõ ìåæàõ, àí³ íà êàíôåñ³éíàñö³. Ãýòà íå ³äçå íà êàðûöü í³êîìó. Íà Áåëàñòî÷÷ûíå — ïàêëàäû íàðîäíàãà áàãàööÿ. Ó ×ûæàõ âóíü ÿê³ÿ ïàñö³ëê³, ðó÷í³ê³, ÿêóþ âûøû¢êó ïàêàçâàþöü! Ó Òûíåâ³÷àõ — òàêñàìà.

À òóò æà àä 1905 ãîäà, àä ÷àñî¢ Êàðñêàãà (àäíîñ³íû äà ë³ðí³öêàãà âûêàíàííÿ, äà òàíöà¢) íå áûëî ¢ ãýòàé ô³êñàöû³ êîìïëåêñíàãà ïàäûõîäó. Êàðñê³ çàï³ñâࢠóñ¸ ö³êàâàå, øòî çà¢âàæà¢. Êîæíû ýòíîãðàô êàïࢠñâàþ òýìó. Áûëà âóçêàíàâóêîâàÿ àðûåíòàöûÿ äîñëåäà¢. À òóò æà ¢ êîæíàé â¸ñöû ïàâ³ííû ïàìÿòàöü ñâà³õ ë³ðí³êà¢.

— Äûê Âû çóñ³ì — íàø Ëåàíàðäà äà ³í÷û!

— ßê³ æ ÿ Ëåàíàðäà?! Ðý÷ ïðà òîå, êàá ïàñïåöü ïåðàæûöü ñâàþ êðà³íó, àä÷óöü ÿå, äàêðàíóööà äà ÿå ïðàç ãóê, òýàòð, êîëåð, çíàê, ñëîâà, êðàÿâ³ä, íà ÿê³ ãëÿäç³ø, áî í³äçå òàêîãà íÿìà. Ìíîãàãà ÿ á íå ðàá³¢, êàë³ á ãýòà áûëî ¢æî íåêàë³ çðîáëåíà. Ïðû÷ûì òóò Ëåàíàðäà...

ß ç íåéêàãà ÷àñó ðàáëþ ãýòà äëÿ ñÿáå, äëÿ ñâà¸é äóøû. ² ãýòà ìóçûêà, ³ ãýòà ñàìàòêàíàÿ ïàñö³ëêà, âûòêàíàÿ çíàêàì³, äçå ³ ïòóøêà, ³ êâåòêà, ³ ñòóäíÿ ìåë³ ñâภçíà÷ýííå, ³ ñòàðûÿ ðó÷í³ê³, — óñ¸ ãýòà âàæíàå, êàë³ õî÷àì àä÷óöü ñâàå êàðàí³.

Øêàäà, øòî ìîëàäçü íå àä÷óëà ðýçàíàíñó ñà ñâà³ì³ êàðàíÿì³, íå çðàçóìåëà, øòî ëåïø àä÷óå ÿíà ÿãî ¢ áàáóë³íàé õàöå, ÷ûì ó ëþêñóñîâûì ñàìàõîäçå. Ìî ãýòà çíàê öûâ³ë³çàöû³. À ìî ïàäñâÿäîìû ñîðàì, øòî òû — áåëàðóñ.

— Äûê øòî ìîëàäçü ïàâ³ííà ðàá³öü?

— Êàïýëû íåäàñòàòêîâà. Òðýáà ïðûíÿöü øûðýéøû ê³ðóíàê. Òðýáà àðãàí³çî¢âàöü ýêñïåäûöû³ ïà Áåëàñòî÷÷ûíå, çâÿðíóööà äà íàðîäíûõ êðûí³ö, øóêàöü... ñàìîãà ñÿáå. ²íàêø óâåñü ñâîé âîëüíû ÷àñ ÿíû áóäóöü ñÿäçåöü ïåðàä òýëåâ³çàðàì³ ö³ êàìï’þòýðàì³.

— ßê Âàì çäàåööà, ö³ „ͳâà” äàñòàòêîâà ôàðìóå àäíîñ³íû ìîëàäç³ äà ãýòûõ ñïðà¢?

— „ͳâó” ÿ âûï³ñâࢠÿø÷ý áóäó÷û ñòóäýíòàì. Ó íàñ ó Ì³íñêó ÿå öÿæêà áûëî äàñòàöü. ß ÿå âûï³ñâࢠïðàç Ñàþç ï³ñüìåíí³êà¢. Ó ñâîé ÷àñ „ͳâà” çðàá³ëà âÿë³êóþ ñïðàâó. Àä êàíöà âàñüì³äçåñÿòûõ ãàäî¢ çìÿí³¢ñÿ ñòûëü ãàçåòû, ³ ìíå ÿíà ïåðàñòàëà äà òàêîé ñòóïåí³ ³ìïàíàâàöü.

ß íå ³äó íà êàìïðàì³ñû — ö³ õòî ëåâû, ö³ õòî ïðàâû, àëå íà òâîð÷àñöü ãëÿäæó ÿê íà àêò òâîð÷û.

— Äçÿêóþ çà ðàçìîâó.

Ãóòàðûëà Àäà ×À×ÓÃÀ