ͳâà ¹ 34 (2363), 26 æí³¢íÿ 2001 ã.

Ñòàñàðàêàãîääçå ²ãíàòà Áóéí³öêàãà

Àíàòîëü ÌÀ¡×ÓÍ

22 æí³¢íÿ ì³íóëà 140 ãàäî¢ ç äíÿ íàðàäæýííÿ ²ãíàòà Áóéí³öêàãà, çàñíàâàëüí³êà ïåðøàãà ïðàôåñ³éíàãà áåëàðóñêàãà òýàòðà.

Òýàòðû ¢ Áåëàðóñ³ áûë³ ³ ðàíåé. Íàïðûêëàä, ó ðàäç³â³ëà¢ñê³õ ïàëàöàõ ó Íÿñâ³æû, ó Ñëóöêó. ² íàâàò âûñòóïàë³ ¢ ³õ, ì³æ ³íøûì, ìÿñöîâûÿ „ïàääàíûÿ”. Òîëüê³ ãýòûÿ òýàòðû íå ñëóæûë³ âÿñêî¢öàì, ³õ ðýïåðòóàð áû¢ ïðàäóãëåäæàíû äëÿ êíÿ縢ñê³õ ãàñöåé ³ âÿëüìîæà¢.

Âÿäîìà, ç ÷àñàì óñ¸ ìÿíÿåööà. Ó êàíöû XIX ñòàãîääçÿ ³íöóê Äóí³í-Ìàðö³íêåâ³÷ ïàñòàâ³¢ ó Ì³íñêó íàâàò áåëàðóñêàìî¢íóþ ï’åñó. Áûëà ãýòà, ìîæíà ñêàçàöü, òîëüê³ ñïðîáà „ïðàãðýñó”. Áóéí³öê³ æ ñòâàðû¢ ñâîé âàíäðî¢íû òýàòð (1907 ã.) ç ñÿëÿíñêàé ìîëàäç³, êàðûñòà¢ñÿ ¢ àñíî¢íûì íàðîäíûì ðýïåðòóàðàì, à ãëåäà÷àì³ ÿãî âûñòóïëåííÿ¢ áûë³ ïåðø çà ¢ñ¸ áåëàðóñû. Ïåðàìàãàþ÷û ¢ñå öÿæêàñö³ ³ ïåðàøêîäû, äàá³¢ñÿ ¸í íà êàíåö äëÿ ñâà¸é âàíäðî¢íàé òðóïû (1910 ãîä) çâàííÿ Ïåðøàãà íàöûÿíàëüíàãà òýàòðà ¢ Áåëàðóñ³. Íà æàëü, ÿê íàï³ñàíà ¢ Áåëàðóñêàé ñàâåöêàé ýíöûêëàïåäû³, ç-çà ïðàñëåäàâàííÿ¢ öàðñê³õ óëàä ³ ìàòýðûÿëüíûõ öÿæêàñöåé ó 1913 ã. òýàòð ñïûí³¢ ñâàþ äçåéíàñöü.

À øòî ìû ñ¸ííÿ âåäàåì ïðà ÿãî çàñíàâàëüí³êà? Ïà-ìîéìó, ë¸ñ ó àäíîñ³íàõ äà ²ãíàòà Áóéí³öêàãà áû¢ íåñïðàâÿäë³âû. À ìîæà ¸í ³ ñàì áû¢ â³íàâàòû ¢ òûì, øòî íå íàìàãà¢ñÿ ïðà ñâàþ äçåéíàñöü íà òýàòðàëüíàé í³âå ïàê³íóöü ñÿê³ÿ-òàê³ÿ çàï³ñê³. Çûãìóíò Àáðàìîâ³÷ ó ñâà³õ óñïàì³íàõ ï³øà: „Á³ÿãðàô³÷íûÿ çâåñòê³ ïðà ²ãíàòà Áóéí³öêàãà íà ðýäêàñöü ñêóïûÿ. Ñàì ¸í ö³êàâ³¢ñÿ ¢ñ³ì ³ ¢ñ³ì³. Ìû ïðà ÿãî «áóäí³» âåäàåì âûêëþ÷íà ìàëà”.

Øìàò ãàäî¢ òàìó ìû ç ßíàì Òàð÷ý¢ñê³ì íàâåäàë³ Çûãìóíòà Àáðàìîâ³÷à. Êàë³ ïðû áÿñåäçå ¸í çàïûòà¢ñÿ àäêóëü ÿ ðîäàì, à ïà÷ó¢øû ïðà Äî¢ãàå, íàéãëûáåéøàå ¢ Áåëàðóñ³ âîçåðà, çäàåööà ñêàçà¢: çíà÷ûöü, ñóñåä Áóéí³öêàãà ç Ïàë³âà÷î¢. Ãóòàðêà çàðàç æà ïàéøëà ïðà Àáðàìîâ³÷àâû âàíäðî¢ê³ ç òýàòðàì Áóéí³öêàãà. ² ¸í äࢠìíå òàäû ñøûòàê ñâà³õ óñïàì³íࢠ„Íÿõîäæàíûì³ ñöåæêàì³” (Ïîëûìÿ 1971).

²ãíàò Áóéí³öê³ íàðàäç³¢ñÿ ¢ Ïàë³âà÷àõ íà Ãëûáî÷÷ûíå. Âó÷û¢ñÿ ¢ Ðûçå. Òýàòðàëüíóþ àäóêàöûþ (ïàâîäëå Àáðàìîâ³÷à) çäàáûâࢠó Â³ëüí³. Ïðàôåñ³éíà ïðàöàâࢠêàìîðí³êàì.

Àáðàìîâ³÷ æà, ñòóäýíò áàäàé ìàñêî¢ñêàãà òýàòðàëüíàãà âó÷ûë³ø÷à, ç òýàòðàì Áóéí³öêàãà ñóñòðý¢ñÿ ¢ Ñëóöêó, ó ÷àñ êàí³êóë ó 1911 ãîäçå. ² ãýòà áû¢ ìîìàíò, àä ÿêîãà Àáðàìîâ³÷ ñòࢠ÷ëåíàì âàíäðî¢íàé òðóïû. Ïàçíåé, âà ¢ñïàì³íàõ íàï³øà: „Öÿæêà àï³ñàöü ïà÷óöö³ ³ íàñòðîé ëþäçåé, ÿê³ÿ ïðûõîäç³ë³ íà íàøû âûñòóïëåíí³. Ãýòûõ âûñòóïëåííÿ¢ ÷àêàë³, äà ³õ ðûõòàâàë³ñÿ; áûâàëà, øòî âåëüì³ ñòàðûõ ëþäçåé ïðûâîäç³ë³ íà ñïåêòàêë³”. Ñÿãîííÿ ö³ õòî çäîëüíû çðàçóìåöü „àäêóëü ó ãýòûõ ñòîìëåíûõ ëþäçåé, ó ãàðà÷óþ ïàðó ëåòà, êàë³ äûõíóöü ìàëà ÷àñó, ñòîëüê³ æàäàííÿ ³ñö³ ³íøû ðàç íåêàëüê³ â¸ðñò äà ìÿñòý÷êà, ñÿäçåöü ó öåñíàöå ³ äóõàöå ïðûì³òû¢íàé çàëû íà íÿçðó÷íûõ, ñïåõàì çá³òûõ ëà¢êàõ? Øòî ïðûìóñ³ëà ãýòó âÿë³êóþ «ãðàìàäó» ëþäçåé íàâåäâàöü áåëàðóñê³ÿ ñïåêòàêë³?” Àäêàç àäç³í — ëþáî¢ äà ðîäíàãà ñëîâà.

Ãàâîðêà òóò ïðà 1911 ãîä. Âàíäðî¢íû òýàòð, âåçó÷û ñâîé ðýïåðòóàð — áåëàðóñê³ ôàëüêëîð ³ ðîäíàå ñëîâà — ïåðàñî¢âà¢ñÿ àä ìÿñòý÷êà äà ìÿñòý÷êà íà ïàäâîäàõ. Óìîâû æûööÿ (íà÷ëåãà¢) áûë³ íÿë¸ãê³ÿ. ʳðà¢í³ê ³ ¢âåñü êàëåêòû¢ áûë³ ïàä ïàë³öýéñê³ì íàãëÿäàì. À ç áåëàðóñê³ì ðýïåðòóàðàì ó ã.çâ. Ïà¢íî÷íà-Çàõîäí³ì Êðà³ íå öûðûìîí³ë³ñÿ. „Ìû âåäàë³, — ï³øà Àáðàìîâ³÷, — êîëüê³ äóøý¢íûõ ñ³ë ³ ãðàøîâûõ ñðîäêࢠòðýáà áûëî ïàòðàö³öü ²ãíàòó Áóéí³öêàìó, êàë³ ¸í ðýïåðòóàð íàøûõ ãàñòðîëÿ¢ äàâࢠíà ðàçãëÿä àäïàâåäíûì óëàäàì. ² íå òîëüê³ ¢ëàäû ¢ìåøâàë³ñÿ ¢ ñïðàâû òýàòðà. Ðàá³ëà ãýòà ³ íàõàáíàÿ ïðýñà, à òàêñàìà ³ òûÿ, êàìó íåäàñïàäîáû áûëî, øòî «òàê³ àäç³í ç áåëàðóñêàé ãóòàðêàé, ç áåäíûì ðýïåðòóàðàì», àñìåë³¢ñÿ âûéñö³ íà òýàòðàëüíûÿ ïàäìîñòê³”.

Àëå òýàòð Áóéí³öêàãà âûñòóïࢠíå òîëüê³ ¢ ìàëåíüê³õ ìÿñö³íàõ. Çàõàïëÿ¢ ³ëüíþ, ̳íñê, Âàðøàâó, Ïåöÿðáóðã. ² ¢ñ¸ ãýòà äçÿêóþ÷û òàëåíòó ³ ñàìààõâÿðíàñö³ ê³ðà¢í³êà, Áóéí³öêàãà. À øòî êàçàöü ïðà ÷ëåíࢠòðóïû? Øòî ³õ ïðûâÿëî íà òûÿ âàíäðî¢ê³? „Äóìàþ, — ï³øà Àáðàìîâ³÷, — ïà÷óöö¸ àáàâÿçêó ïåðàä àáÿçäîëåíàé Áàöüêà¢ø÷ûíàé”. Óñâåäàìëåííå âàæíàñö³ íàìàãàííÿ¢ Áóéí³öêàãà àá’ÿäíàëà ³õ ó, íà ðýäêàñöü, äðóæíû, æûâû êàëåêòû¢. À íåâÿë³ê³, õóò÷ýé ñ³ìâàë³÷íû, ãàíàðàð, í³õòî á íå ïðàìÿíÿ¢ íà çàðïëàòó çà ³íøóþ ðàáîòó.

Âàíäðî¢ê³ ³ ïðàöà ¢ òýàòðû äàâàë³ ³ íÿìàëà ðàäàñö³. Ðàäàâàë³ ïîñïåõ³, ðàäàâàë³ ñóñòðý÷û ç íîâûì³ ëþäçüì³, ÷àñàì ñà ñïàòêàíûì³ ñÿáðàì³. Àáðàìîâ³÷ çðàá³¢ ñïðîáó ïåðàë³÷ûöü òûõ, êàãî ¸í çäîëå¢ ïðûïîìí³öü ç ãàñöåé òðóïû. Áûë³ ãýòà ïàýòû, àðòûñòû: Àëåñü Ãàðóí, Àðêàäçü ×àðíûøýâ³÷, ßäâ³ã³í Ø., Óëàäç³ñëࢠÃàëóáîê, Çì³òðîê Áÿäóëÿ, Àëüáýðò Ïà¢ëîâ³÷, à íàâàò Ìàêñ³ì Áàãäàíîâ³÷. Íåêàòîðûÿ äûê íàâàò ³ âûñòóïàë³ ç êàëåêòûâàì.

Òàê, ÿø÷ý êðûõó ³ áóäçåì ñâÿòêàâàöü ñòàãîääçå „ç äíÿ íàðàäæýííÿ” ñàìîãà òýàòðà. Ñÿãîííÿ ìû ¢æî æûâåì ó òðýö³ì òûñÿ÷àãîääç³. Áåëàðóñü ñòàëà ñàìàñòîéíàé äçÿðæàâàé. Õàöåëàñÿ á âåäàöü íàêîëüê³ ³äý³ ³ ñïàäçÿâàíí³ Áóéí³öêàãà áûë³ çäçåéñíåíûì³, øòî ¢ áåëàðóñê³ì òýàòðû àñòàëîñÿ ç Áóéí³öêàãà. Õàöåëàñÿ á òàêñàìà íåøòà âåäàöü ³ ïðà ñàìîãà Áóéí³öêàãà. ¨í ïàì¸ð ó 1917 ãîäçå, äûê ö³ çàõàâàëàñÿ äçå ÿãîíàÿ ìàã³ëà? Ö³ äîì ó Ïàë³âà÷àõ, ó ÿê³ì „ðàäç³¢ñÿ” ïåðøû áåëàðóñê³ òýàòð ÿø÷ý ³ñíóå? ßê³ ë¸ñ ñïàòêࢠ²ãíàòàâûõ äà÷îê, äçå öÿïåð ³õ ñåì’³? ßíû æ áûë³ ¢äçåëüí³öàì³ òýàòðàëüíàé òðóïû.

Âÿäîìà, øòî ¢ Ñÿðýäíÿé øêîëå ¢ Ïðàçàðîêàõ áû¢ çàñíàâàíû Ìóçåé Áóéí³öêàãà. Êàá øòî íàï³ñàöü ïðà Áóéí³öêàãà ¢ „ͳâó” ÿ çâÿðòà¢ñÿ ñà ñâà³ì³ ïûòàííÿì³ äà çíà¸ìûõ íà Ãëûáî÷÷ûíå, ï³ñࢠíàâàò ó Ñÿðýäíþþ øêîëó ¢ Ïðàçàðîêàõ. Íà æàëü, í³õòî ìíå àäêàçó íå äàñëà¢. ×ûòàþ ÿ ³ áåëàðóñê³ÿ ãàçåòû, çâÿðòàþ÷û àñàáë³âóþ ¢âàãó íà þá³ëåéíûÿ ¢ðà÷ûñòàñö³. Íàñöÿðîæûëà ìÿíå ¢ òàìàøí³õ òýêñòàõ àäìåòíàÿ ç’ÿâà. Òàì ÷àñòà ëþäçåé, ÿê³ÿ ïðûñâÿ÷àþöü ñâàå âûñ³ëê³ íàöûÿíàëüíàé ñïðàâå, ë³÷àöü àïàíòàíûì³. Âîñü ïðûêëàäû: 1. „Âåñí³ê Ãëûáî÷÷ûíû” (12.02.1991, ñòàð. 3): „Ìóçåé (Áóéí³öêàãà) áû¢ àä÷ûíåíû ¢ 1982 ã. äçÿêóþ÷û ðóïíàñö³ ³ àïàíòàíàñö³ Àëû Âðóáëå¢ñêàé”. 2. „Øëÿõ ïåðàìîã³” (àä 6 êàñòðû÷í³êà 1988 ã., ñòàð. 3): „Íà ¢ðà÷ûñòûì ñõîäçå, ïðàâåäçåíûì ó Ïàäñâ³ëüñê³ì Äîìå êóëüòóðû, ïðà ßçýïà Äðàçäîâ³÷à ãàâàðûë³ ÿê ïðà ÷àëàâåêà âÿë³êàãà òàëåíòó, àïàíòàíàãà ïàäçâ³æí³êà, íÿñòîìíàãà çìàãàðà çà íàöûÿíàëüíóþ êóëüòóðó...”

Áóéí³öê³, çà íàöûÿíàëüíóþ ñïðàâó, çìàãà¢ñÿ ïàä öàðñê³ì ðýæûìàì. Àëå ÷àìó òðýáà áûëî áûöü àïàíòàíûì Äðàçäîâ³÷ó æûâó÷û ¢ Ñàâåöêàé Áåëàðóñ³? Æóðíàë³ñò ó ñâà¸é ïàñëÿþá³ëåéíàé íàòàòöû íà ãýòà ïðûãàäâàå ãîðê³ÿ ñëîâû âÿñêî¢öà¢: „Õîäç³öå, ö³êàâ³öåñÿ Äðàçäîâ³÷àì, à äçå âû ðàíåé áûë³, ÿê ¸í ãàëàäà¢, ÿê ïàì³ðࢠó àäç³íîöå. Äçå âû òàäû áûë³, ÿê õàâàë³ ÿãî, çàãàðíóë³ ¢ ïðàñö³íó ³ àïóñö³ë³ ¢ çÿìåëüêó, ïà ÿêîé ¸í ñòîëüê³ õàäç³¢”. Âûõîäç³öü, ïàëûìÿíûÿ ñëîâû íà òðûáóíå — äëÿ ã³ñòîðû³. À ðý÷à³ñíàñöü? ßíà — øýðûÿ áóäí³ äëÿ øýðûõ ëþäçåé. Àäíàê ïðà àä÷àé àïàíòàíûõ ìà¢÷àöü öÿæêà ¢äàåööà.