ͳâà ¹ 10 (2339), 11 ñàêàâ³êà 2001 ã.

Ó Êàì³ñ³³ íàöûÿíàëüíûõ ìåíøàñöåé

³òàëü ËÓÁÀ

27 ëþòàãà ã.ã. ñåéìàâàÿ Êàì³ñ³ÿ íàöûÿíàëüíûõ ³ ýòí³÷íûõ ìåíøàñöåé àáìÿðêî¢âàëà ïðàáëåìû ìåíøàñíàãà äðóêó ¢ Ïîëüø÷û. ßê ïàâåäàì³¢ äûðýêòàð Äýïàðòàìåíòà êóëüòóðû íàöûÿíàëüíûõ ìåíøàñöåé ̳í³ñòýðñòâà êóëüòóðû ³ íàöûÿíàëüíàé ñïàä÷ûíû Ðûøàðä Ñâ¸íòàê, ô³íàíñàâàííå 35 ìåíøàñíûõ ïåðûÿäû÷íûõ âûäàííÿ¢ ñêëàäàå àäíó òðàö³íó ¢ñ³õ çàäàííÿ¢ Äýïàðòàìåíòà ³ ïàãëûíàå ïàëîâó ÿãî áþäæýòó. Ѹëåòà íà äàòàöû³ äëÿ ìåíøàñíàãà äðóêó àäâåäçåíà 2 568 800 çëîòûõ.

Ó ïàñÿäæýíí³ ïðûìàë³ ¢äçåë ðýäàêòàðû ìåíøàñíûõ âûäàííÿ¢. Ç ³õ âûêàçâàííÿ¢ âûðûñàâàë³ñÿ äâà àãóëüíûÿ ïàñòóëàòû ¢ àäðàñ óëàä. Ïåðøû äàòû÷ûöü òýðì³íîâàé ïåðàäà÷û ì³í³ñòýðñê³õ äàòàöûé âûäà¢öàì. Íåòýðì³íîâàñöü — ïðû÷ûíà øìàòë³ê³õ êëîïàòࢠðýäàêöûé, ïåðø çà ¢ñ¸ çàäî¢æàíàñö³ ¢ äðóêàðíÿõ ³ ÇÓÑå. Äðóãàÿ ïðàáëåìà — àáêëàäàííå ç 1 ñòóäçåíÿ ã.ã. 22% ïàäàòêàì ÏÄ (VAT) äðóêàðñê³õ ïàñëóã, ÷àãî í³õòî íå ïðàäóãëåäçå¢ ïðû ðàñïðàöî¢öû ïðàåêòࢠáþäæýòࢠïààñîáíûõ âûäàííÿ¢ íà 2001 ãîä. Ó âûí³êó — ðýäàêöûÿì íå õîï³öü ãðîøàé íà äðóêàðñê³ÿ ïàñëóã³. Êàì³ñ³ÿ âûðàøûëà ïåðàäàöü àáîäâà ïàñòóëàòû ¢ ÿêàñö³ ïðàïàíî¢ Ì³í³ñòýðñòâó ô³íàíñà¢. Ïàêîëüê³ íàâåë³çàöûÿ çàêîíó àá ÏÄ íà äðóêàðñê³ÿ ïàñëóã³ ìîæà çàöÿãíóööà, ̳íô³íó ïðàïàíóåööà àäïàâåäíà ïàâÿë³÷ûöü äàòàöû³ ìåíøàñíûì âûäàííÿì çà êîøò äçÿðæáþäæýòíûõ ðýçåðâà¢.

Ó õîäçå ïàñÿäæýííÿ ñòàâ³ëàñÿ ñïðàâà íàäàííÿ ïîëüñêàìî¢íàìó øòîìåñÿ÷í³êó „Przeglad Prawoslawny” ñòàòóñó âûäàííÿ íàöûÿíàëüíàé ìåíøàñö³ ³ ¢êëþ÷ýííÿ ÿãî ¢ ë³ê ïåðû¸äûê³, ô³íàíñàâàíàé Äýïàòðàìåíòàì êóëüòóðû íàöûÿíàëüíûõ ìåíøàñöåé. Äà ãýòàé ïàðû ë³÷ûööà ¸í âûäàííåì êàíôåñ³éíûì ³ êàðûñòàåööà íåðýãóëÿðíàé ô³íàíñàâàé ïàäòðûìêàé ç áîêó ̳í³ñòýðñòâà êóëüòóðû. Ðýäàêòàð ߢãåí ×ûêâ³í àäçíà÷û¢, øòî ¢ àïîøí³õ ãàäàõ ïàñòóïàå ïàñêîðàíàÿ ïàëàí³çàöûÿ áåëàðóñà¢, à ¢ ë³êó ïðû÷ûí ãýòàé ç’ÿâû íàçâࢠí³çê³ ñòàòóñ áåëàðóñêàé êóëüòóðû, àäñóòíàñöü çàö³êà¢ëåííÿ ç áîêó Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü ³ àäìî¢íàå ñòà¢ëåííå ìÿñöîâûõ óëàä. Àñ³ì³ëÿöûéíû ïðàöýñ, ïàäêðýñë³¢, òàðìîç³öü ïðàâàñëà¢å. Ó øòîìåñÿ÷í³êó, àïðà÷à ðýë³ã³éíûõ òýì, çàêðàíàþööà ãðàìàäñê³ÿ ³ êóëüòóðíûÿ ïûòàíí³, äðóêóþööà ñòàðîíê³ íà áåëàðóñêàé, óêðà³íñêàé ³ ðóñêàé ìîâàõ. Ðýäàêòàðà ߢãåíà ×ûêâ³íà ïàäòðûìàë³ ïàñëû Ñåéìà ßí Ñû÷ý¢ñê³ ³ Ñÿðãåé Ïëåâà.

Íåïàñðýäíà ïàñëÿ ãýòàãà âûñòóïëåííÿ äûðýêòàð Ðûøàðä Ñâ¸íòàê ïðà³íôàðìàâࢠñàáðàíûõ, øòî áåëàðóñêàÿ íàöûÿíàëüíàÿ ìåíøàñöü êàðûñòàåööà íàéáîëüøàé ÷àñòêàé áþäæýòó, ïðûçíà÷àíàãà äëÿ ìåíøàñíàãà äðóêó ³ âûäàå ñåì ïåðûÿäû÷íûõ âûäàííÿ¢ („Bialoruskie Zeszyty Historyczne”, „Czasopis”, „Ôîñ”, „Áåëàðóñê³ êàëÿíäàð”, „ͳâà”, „Ïðàâ³íöûÿ” ³ „Òýðìàï³ëû”).

Íà çàêàí÷ýííå ïàñÿäæýííÿ ïàñîë Ñÿðãåé Ïëåâà çàïðàïàíàâࢠÊàì³ñ³³ ðàçãëåäçåöü ³íôàðìàöûþ ̳í³ñòýðñòâà íàöûÿíàëüíàé àäóêàöû³ àá áþäæýòíûõ ñðîäêàõ, ïðûçíà÷àíûõ äëÿ ìåíøàñíûõ øêîë ó Ïàäëÿøñê³ì ³ Âàðì³íñêà-Ìàçóðñê³ì âàÿâîäñòâàõ. Ç ì³í³ñòýðñêàé ³íôàðìàöû³ âûí³êàå, øòî íà ãýòó ìýòó ç äçÿðæáþäæýòó àäâåäçåíà 2 800 000 çë. Ïàñëÿ ïðàâåðê³ íà ìåñöàõ àêàçàëàñÿ, øòî ¢ Ãàéíà¢öû ç àòðûìàíûõ 830 òûñÿ÷ çë. áþäæýòíûÿ ñðîäê³ ñêëàäàþöü òîëüê³ 110 òûñÿ÷, à 720 òûñÿ÷ — ãýòà ãðîøû ç „Êàíòðàêòà äëÿ Áåëàâåæñêàé ïóø÷û”. À Áåëüñêàå ñòàðàñòâà àäêàçàëà ïàñëó, øòî ¢âîãóëå íå àòðûìàëà òàê³õ ñðîäêà¢. Íà äóìêó ïàðëàìåíòàðûÿ, ̳í³ñòýðñòâà íàöûÿíàëüíàé àäóêàöû³ ¢âîäç³öü Êàì³ñ³þ ¢ çìàí.