ͳâà ¹ 45 (2321), 5 ë³ñòàïàäà 2000 ã.


Ó êîæíàãà àðûã³íàëüíû ðàäîê!

Ãàííà ÊÀÍÄÐÀÖÞÊ

Ëà¢ðýàòû, óäçåëüí³ê³ ³ àðãàí³çàòàðû V Àãóëüíàïîëüñêàãà êîíêóðñó áåëàðóñêàé ïàýç³³ ³ ïðîçû ñóñòðýë³ñÿ 21 êàñòðû÷í³êà ã.ã. ó áåëàñòîöê³ì êàôý „Òýõí³÷íàÿ”, êàá ïàäâåñö³ âûí³ê³ òâîð÷àãà ñïàáîðí³öòâà. Êîíêóðñ àðãàí³çàâàíû „ͳâàé” ³ Áåëàðóñê³ì ñàþçàì Ðýñïóáë³ê³ Ïîëüø÷à áû¢ ðàíåé àöýíåíû êàì³ñ³ÿé ó ñàñòàâå: Íàäçåÿ Àðòûìîâ³÷, Åæû Ïëþòîâ³÷ ³ ßíêà Òðàöÿê. Íà êîíêóðñ ïðûéøëî 45 ïðàö, ç ÷àãî òðýöþþ ÷àñòêó ñêëàë³ òâîðû ïðàäñòà¢í³êî¢ ñÿðýäíÿé ãðóïû — ìîëàäç³ ñÿðýäí³õ øêîë. Âûéøࢠç äðóêó òàêñàìà çáîðí³ê „Ó êðîïëÿõ äàæäæó”, äçå çìåø÷àíû òâîðû ¢ñ³õ ñ¸ëåòí³õ óäçåëüí³êà¢.

Øòî òû, ñóá÷ûê, íàêàëÿêà¢?

Íàéëåïø çàéìàööà ïðîçàé! Óñå äàðîñëûÿ ïðàçà³ê³ ñ¸ëåòíÿãà êîíêóðñó áûë³ ¢çíàãàðîäæàíû. Ïðà¢äà, áûëî ³õ ÿê íà ëÿêàðñòâà — ïÿöü àñîá. Ñÿðîä ³õ íàøà ðýäàêöûéíàÿ ñÿáðî¢êà Ïà¢ë³íà Øàôðàí (Ñêàðﳸí). ×àðãîâû ðàç íàéëåïøûì ó ãýòàé êàòýãîðû³ ïàêàçà¢ñÿ Ìàðê Ðóáàøý¢ñê³ (Ïàí³) ç Áåëüñêà-Ïàäëÿøñêàãà. Ïàñïÿõîâà äýáþòàâࢠÂàñ³ëü Ñàêî¢ñê³ ç Ãàéíà¢ê³ (Âûõàâàöåëü). Íàñòà¢í³ê áåëë³öýÿ (òàêñàìà âûõàâàöåëü à¢òàðê³ ãýòûõ ðàäêî¢) çäà¢íà âÿäîìû ÿê òàëåíàâ³òû ðàñêàç÷ûê, à¢òàð êðûëàòûõ ôðàç. Óðó÷àþ÷û ¢çíàãàðîäó, âÿäó÷û ̳õàñü Àíäðàñþê (òàêñàìà ÿãîíû âó÷àíü) ïðûãàäࢠñàáðàíûì àäíó ç ³õ: „Øòî òû, ñóá÷ûê, íàêàëÿêà¢?” — ãýòà ïðà íåàõàéíàãà âó÷íÿ ¢ ñýíñå øòî òû, ÷àëàâå÷à, íàòâàðû¢!.

Òðûìàå ôàñîí òàêñàìà äçÿäçüêà ̳êàëàé Ëóê’ÿíþê ç Áÿëêî¢ (Áåëåíüê³). Ãýòûì ðàçàì íàø êàðýñïàíäýíò çàâàÿâࢠäðóãîå ìåñöà. Âûëó÷ýííå àòðûìàëà òàêñàìà dzíà³äà Ëóêøà-Êàâàëåâ³÷ (Êóäçåëÿ) ç Áåëàñòîêà, ìàìà íàøàé ðýäàêöûéíàé ïàýòê³ Ì³ðàñëàâû Ëóêøû.

Ìûøêà, Àáëà÷ûíêà, ßãàäà

Ó ïåðøàé ãðóïå (äçåö³ ³ ìîëàäçü ïà÷àòêîâûõ øêîë ³ ã³ìíàç³é) ïðàÿâ³ëàñÿ 8 à¢òàðà¢, ç ÿê³õ ïÿöü — äýáþòàíòû. Äâà ïåðøûÿ ìåñöû çàâàÿâàë³: Îëÿ Ìàêñ³ìþê (Ìûøêà), òðýöÿêëàñí³öà ç Áåëàñòîêà, ³ ã³ìíàç³ñòêà Êàöÿðûíà ßðàøýâ³÷ (Àáëà÷ûíêà) ç Êíàðûä. Àíýöå Ãàë³ìñêàé (ßãàäà) ç ßãàäí³ê — çàðàç âó÷àí³öû Ãàéíà¢ñêàãà áåëë³öýÿ äàñòàëàñÿ äðóãîå ìåñöà. Ñÿðîä íîâûõ à¢òàðࢠó ãýòàé ãðóïå áûë³ Ì³õàë Ëóê’ÿíþê (óíóê Äçÿäçüê³ Êâàñà ³ Ì³êàëàÿ Ëóê’ÿíþêà) ç Ìàëûíê³, øòî êàëÿ Çàáëóäàâà, Ìàðö³í Áàðòàøýâ³÷, Ìàðòûíà Ëåàíå¢ñêàÿ ³ Óðøóëÿ Ñòîöêàÿ.

³òàåì ñÿìåéíû òýðöýò!

„Ñÿìåéíàñöü” êîíêóðñó — ÿø÷ý àäç³í äîêàç íà ³ñíàâàííå ë³òàðàòóðíûõ ãåíà¢.

— ³òàåì ñÿìåéíû òýðöýò! — ïðûâ³òࢠâÿäó÷û ñÿì’þ Ëóêøà¢: ìàö³ ²ðýíó, ñûíî¢ Àäðûÿíà ³ Ðàôàëà.

Óñÿ ñÿì’ÿ ïðûñòóï³ëà äà êîíêóðñó ç âåðøàì³ — ïðà øêîëó (íàéìàëîäøû) ïðà êàõàííå (âó÷àíü ñÿðýäíÿé øêîëû), ïðà ãðîøû ³ íÿâîëþ (ìàö³).

Ïàøàíöàâàëà òàêñàìà íà äâà ñÿìåéíûÿ äóýòû — áàáóë³ ³ ¢íóê³. Ñåí³¸ðêà dzíà³äà Ëóêøà-Êàâàëåâ³÷ ïðûñòóï³ëà äà êîíêóðñó ðàçàì ñà ñâà¸é óíó÷êàé Ìàðòûíêàé Ëåàíå¢ñêàé. Äçâå ÿíû ðýàë³çàâàë³ñÿ ¢ ïðîçå, ðàçûãðàíàé íà àäíûì ôîíå â¸ñê³ Áàðàâûÿ. Áàáóëÿ àïûíóëàñÿ, äàðý÷û, íå ïåðøû ðàç, ñÿðîä óçíàãàðîäæàíûõ.

ͳíà Ïàöýâ³÷ ó ñâàþ ÷àðãó ïðûåõàëà ñà ñâà³ì äàðîñëûì óíóêàì Ìàðêàì Ðóáàøý¢ñê³ì.

— Íàøà òâîð÷àñöü óçí³êàå ïàñëÿ ñâàðê³ ç áàáóëÿé, — ïðûçíàåööà Ìàðê.

Ãýòû àðûã³íàëüíû ñïîñàá íà „íàòõíåííå” ïðûí¸ñ, ÿê â³äàöü, íå àáû-ÿê³ ïë¸í — Ìàðê ñòࢠëà¢ðýàòàì ó ïðîçå!

Àðûã³íàëüíûÿ ðàäê³

— Òâîð÷àñöü ìîëàäç³ íàéãëûáåéøàÿ, àìàëü ó êîæíàãà à¢òàðà ìîæíà çíàéñö³ àðûã³íàëüíûÿ ðàäê³, — ñêàçࢠßíêà Òðàöÿê.

Ó ²² ãðóïå àïûíóëàñÿ 15 à¢òàðࢠ— óñå ïðàÿâ³ë³ ñÿáå ¢ âåðøàâàíàé ôîðìå.

Ïåðøàå ìåñöà æóðû ïðûñâî³ëà Þðêó Áóéíþêó ç Ìàë³íí³ê (ßñåíü), çà ³ì íà äðóã³ì ìåñöû, íå÷àêàíà äëÿ ñàìîé ñÿáå, àïûíóëàñÿ Áàðáàðà Êàç³ìÿðóê (Áàñÿ ²²) ç Åëÿíê³, âó÷àí³öà Ãàéíà¢ñêàãà áåëë³öýÿ. Äâà âûëó÷ýíí³ àòðûìàë³ áåëüñê³ÿ ë³öý³ñòê³ Ìàæýíà Æìåíüêà (Ìàðà) ³ Þñòûíà Êàðàëüêî (Ðóò). Ó ãðóïå äàðîñëûõ ïàýòࢠïåðøàå ìåñöà çàíÿ¢ Óëàäç³ì³ð Ñà¢÷óê (Òàìàø) ç Áåëàñòîêà. Ñÿðîä à¢òàðࢠãýòàé ãðóïû âûëó÷ýííå àòðûìàëà Àííà ßêàíþê ç Áåëüñêà-Ïàäëÿøñêàãà — çà âåðø „Çàñóøàíûÿ êâåòê³”.

Áûöü äîáðûì áåëàðóñàì

— ß òî ïàêóëü áóäó ìîã, òî áóäó ï³ñàöü, — ñêàçࢠ̳êàëàé Ëóê’ÿíþê ç Áÿëêî¢, ÷àðãîâû ðàç óçíàãàðîäæàíû ¢ êîíêóðñå.

Ñòàðýéøûÿ ¢äçåëüí³ê³ êîíêóðñó ìîöíà àäçíà÷àþöü ïàòðûÿòû÷íû àñïåêò êîíêóðñó.

— ßê³ÿ ìû ðàäû, øòî òîëüê³ ìîëàäç³ ïðûåõàëà — êàæóöü óçðóøàíûÿ íàðîäíûÿ ïàýòê³ ç À¢ãóñòîâà Ìàðûÿ Ìàíàõîâ³÷ ³ Âîëüãà Àíàö³ê. — Ïàñëÿ íàñ áóäçå êàìó ïðàäà¢æàöü ñïðàâó.

— À ñàì³, — äàäàå ïàí³ Âîëüãà, — ðàäû, øòî ñòàðûõ çàïðàøàþöü.

— ßê æà íå ëþá³öü áåëàðóñêóþ ìîâó? — çäç³¢ëÿåööà ͳíà Ïàöýâ³÷. — ßíà æ ñàìà äà ñÿáå ãàâîðûöü, çà ñýðöà êðàíàå. À ÿê óíóê ïåðøàå ìåñöà çàíÿ¢, õîöü ÿ ìàëàÿ, òî ¢ äâà ðàçû âûðàñëà!

Ïàí³ Í³íà ¢çðóøàåööà, êàë³ ÷óå áåëàðóñê³ÿ ïåñí³, êàë³ ¢ òýëåâ³çàðû âûñòóïàå ñâåòëû, ðàçóìíû áåëàðóñ.

Ó êàôý „Òýõí³÷íàÿ”, äçå ñàáðàë³ñÿ ëà¢ðýàòû ³ ¢äçåëüí³ê³, ïàíàâࢠñâÿòî÷íû íàñòðîé. Ãàéíà¢ñê³ÿ ë³öý³ñòê³-ïàýòê³ — Àííà Ñàäî¢ñêàÿ, ²ëîíà Êàðïþê ³ ²ààííà Ìàñàéëà (çàðàç ñòóäýíòêà) ïðàñïÿâàë³ ì³ëàãó÷íûÿ øýäý¢ðû êàëåêòûâó „Çí³÷êà”. Áûööàì ó àäêàç íà òóþ ñ³ìïàòûþ ³ ðàäàñöü ñòàðýéøûõ ëþäçåé.

Ïðàâàë — ðýöýïò íà ïîñïåõ

Óñ³ì, øòî íå äà÷àêàë³ñÿ ïðûçíàííÿ ¢ ñ¸ëåòí³ì êîíêóðñå, âàðòà âåäàöü, øòî ïðàâàë ìàá³ë³çóå. Ïåðàêàíà¢ñÿ ¢ ãýòûì íàéëåïøû (òàêñàìà ïàâîäëå ìÿíå) ìàëàäû ïàýò Þðêà Áóéíþê. Âåðøû ïà÷ࢠï³ñàöü ó ÷àöâ¸ðòûì êëàñå ïà÷àòêîâàé øêîëû. ßãî ë³òàðàòóðíàÿ äàðîãà áûëà ö³ íå íàéáîëüø ñêëàäàíàé? Ìíîãà ñóìíåííÿ¢, ìíîãà ïîøóêà¢, áîëþ. Ðàíåé íå àòðûìࢠïðýñòûæíàé óçíàãàðîäû, õàöÿ êîæíû ãîä ïðûñòóïࢠäà êîíêóðñó. Ѹëåòà ÿãî òâîðû ñêëàäàþöü ñàìóþ ö³êàâóþ ÷àñòêó çáîðí³êà „Ó êðîïëÿõ äàæäæó”.

Ïàäîáíàå ñòàëàñÿ ç Êàñÿé ßðàøýâ³÷ ³ Áàðáàðàé Êàç³ìÿðóê. Ïà÷ûíàë³, ÿê áîëüøàñöü, âåðøàâàíûì³ ôîðìàì³. Ðàíåé òàêñàìà íå äà÷àêàë³ñÿ ïðûçíàííÿ ¢ ïàýç³³ (Áàñÿ áûëà ëà¢ðýàòêàé „Çîðê³” íà ðýïàðòàæ). Çàðàç ³õ êîíêóðñíûÿ âåðøû âûëó÷àþööà ãëûá³í¸é ³ ïàýòû÷íàñöþ. Ïàðà¢íàííå ç ³õ ðàíåéøûì³ ñïðîáàì³ ïàêàçâàå íà òâîð÷àå ðàçâ³öö¸ à¢òàðàê. Òàê³ÿ ïðûêëàäû àäìûñëîâà àïðà¢äâàþöü ³äýþ êîíêóðñó, ÿê³, äàðý÷û, ö³õà àäçíà÷û¢ ñâîé ïåðøû þá³ëåé — ïÿö³ãîääçå!