ͳâà ¹ 21 (2297), 21 ìàÿ 2000 ã.

ßê ïà÷ûíàëà ³íòýãðàâàööà Å¢ðîïà?

ߢãåí ̲ÐÀÍβ×

Íà ãýòàå ïûòàííå ãðàìàäçÿíå Ïîëüø÷û àòðûìàë³ àäêàç ïàä÷àñ øìàòë³ê³õ ñâÿòêàâàííÿ¢ ç íàãîäû òûñÿ÷àãîääçÿ ñóñòðý÷û ¢ Ãíåçíå íÿìåöêàãà ³ìïåðàòàðà Àòîíà ²²² ³ êíÿçÿ Ïîëüø÷û Áàëÿñëàâà Õðàáðàãà. Ïàä÷àñ ñóñòðý÷û ïðýç³äýíòࢠêðà³í Ñÿðýäíÿé Å¢ðîïû, ÿêîå àäáûëîñÿ ïà ³í³öûÿòûâå Àëÿêñàíäðà Êâàñíå¢ñêàãà ¢ ïàëîâå êðàñàâ³êà, ìîæíà áûëî ïà÷óöü, øòî ¢æî òûñÿ÷ó ãàäî¢ òàìó Ïîëüø÷à áûëà ïðûíÿòà ¢ Å¢ðîïó, ïðûñâî³ëà ñàáå „çàõîäí³ÿ êàøòî¢íàñö³” ³ ñòàëà àäíûì ç íåàäëó÷íûõ ôàêòàðࢠëàö³íñêàé öûâ³ë³çàöû³. Ó êàíöû êðàñàâ³êà âûÿçíóþ ñåñ³þ ¢ Ãíåçíå àðãàí³çàâࢠïàðëàìåíò. Ïàä÷àñ âûñòóïëåííÿ¢ ìàðøàëêࢠÑåéìà ³ Ñåíàòà, àðõ³åï³ñêàïࢠ³ ì³òðàïàë³òà¢, ïàñëî¢ ³ ñåíàòàðࢠíàéáîëüø ãàâàðûëàñÿ ïðà òûñÿ÷àãàäîâàå ïîëüñêà-íÿìåöêàå ñÿáðî¢ñòâà ³ ñóïîëüíàñöü õðûñö³ÿíñêàé (÷ûòàé: ëàö³íñêàé) Å¢ðîïû. Àìàëü òàê³ÿ æ ëîçóíã³, çàêë³ê³, æýñòû ¢ âûêàíàíí³ ïàë³òûêࢠ³ æóðíàë³ñòࢠäýìàíñòðàâàë³ñÿ ðàíåé, êàë³ ãàâàðûëàñÿ ïðà àäâå÷íàå ïîëüñêà-ðàñ³éñêàå ñÿáðî¢ñòâà. Òàäû ïàä÷àñ óðà÷ûñòûõ ïàñÿäæýííÿ¢ ³ ¢ñÿëÿê³õ ç’åçäࢠíå ¢ñïàì³íàëàñÿ ïðà Ñóâîðàâà, Ìóðࢸâà, Ñòàë³íà; ñ¸ííÿ, ãàâîðà÷û ïðà ïîëüñêà-íÿìåöê³ÿ àäíîñ³íû, íå ¢ïàì³íàþööà í³ Ôðûäðûõ ²², í³ Á³ñìàðê, í³ Ã³òëåð.

Òîå, øòî ãàâàðûëàñÿ ïðà ïàäçå³ ç ïåðàëîìó Õ ³ Õ² ñòàãîääçÿ¢ ïðûìóøàëà ïðîñòà õ³ë³öü ãàëàâó ïåðàä ìóäðàñöþ òàäûøí³õ ïîëüñê³õ ³ íÿìåöê³õ „ê³ðà¢í³êî¢ äçÿðæ࢔, ÿê³ÿ òûñÿ÷ó ãàäî¢ òàìó ðàøó÷à ïðàâîäç³ë³ ³íòýãðàöûþ Å¢ðîïû.

Óñ¸ ïà÷àëîñÿ àä òàãî, øòî ïðàæñêàìó åï³ñêàïó Âîéöåõó, ÿê³ áû¢ ïðàäñòà¢í³êîì ÷ýøñêàãà êíÿæàöêàãà ðîäó, ïàë³òû÷íàÿ êàíêóðýíöûÿ çí³ø÷ûëà àìàëü óñþ ñÿì’þ. Åï³ñêàï õàöå¢ ñõàâàööà ¢ êëÿøòàðû, àëå ðûìñê³ ïàïà äࢠÿìó âûáàð: àáî âÿðíóööà íà ïðàæñêàå åï³ñêàïñòâà, àáî ³ñö³ ïàøûðàöü õðûñö³ÿíñêóþ ðýë³ã³þ ¢ ïàãàíñê³ÿ êðà³íû íà ïî¢íà÷û Å¢ðîïû. Âîéöåõ, ÿêîìó ñòàë³öà õðûñö³ÿíñêàé ×ýõ³³ àñàöûÿâàëàñÿ ç ìåñöàì ïàêàðàííÿ ñìåðöþ ÿãî ñÿì’³, âûáðࢠì³ñ³éíóþ äçåéíàñöü. Ïàäà¢ñÿ ¢ Ãäàíüñê, à ïàñëÿ ¢ Ïðóñ³þ, äçå ïàðó òûäíÿ¢ ðàíåé ïîëüñê³ÿ ðûöàðû ïðàáàâàë³ ìÿ÷îì ïåðàêàíàöü òóáûëüöࢠäà „ñàïðà¢äíàé âåðû”. Âîéöåõ àïûíó¢ñÿ ñÿðîä ðàç’þøàíûõ ïîëüñêàé àãðýñ³ÿé ïðóñà¢. Íå¢çàáàâå áû¢ çàá³òû àäíûì ç ïðóñê³õ ðûöàðà¢, ÿêîìó ïàëÿê³ ïàðó äç¸í ðàíåé çàñåêë³ áðàòà.

Òûì ÷àñàì ïðàâÿ÷û ¢ Ïîëüø÷û êíÿçü Áàëÿñëࢠïàòðàáàâࢠäàêàçàöü ñóñåäçÿì, à àñàáë³âà íÿìåöê³ì ³ìïåðàòàðàì, øòî ÿãî êðà³íà ñòàëà ñàïðà¢äû õðûñö³ÿíñêàé. Áîëüøàñöü ÿãî ïàääàíûõ ç íîâûì âåðàâûçíàííåì íå ìåëà í³÷îãà ñóïîëüíàãà, à íåøìàòë³ê³ÿ ñâÿòàðû, ó áîëüøàñö³ íÿìåöêàãà ïàõîäæàííÿ, íå íàäòà ³ìêíóë³ñÿ ñòâàðàöü êàíêóðýíòíûÿ öýíòðû êàñöåëüíàé àäì³í³ñòðàöû³ íà òýðûòîðû³ äçÿðæàâû Áàëÿñëàâà. Êíÿçü íå ïàøêàäàâࢠãðîøàé, êàá êóï³öü àñòàíê³ Âîéöåõà, à ïàñëÿ ïðàâåñö³ ÿãî êàíàí³çàöûþ. Ó òàãà÷àñíàé ëàö³íñêàé Å¢ðîïå ¢ ÿêàñö³ ìîø÷ࢠöàí³ë³ñÿ âàëàñû, êîñö³ ö³ êàâàëê³ âîïðàòê³, ÿê³ÿ íàëåæàë³ ëþäçÿì, ïðûçíàíûì ñâÿòûì³. Ó êëÿøòàðàõ òàê³ÿ ðýë³êâ³³ òðûìàë³ñÿ ïàä àñàáë³âàé àõîâàé. Áàëÿñëࢠìå¢ íå íåéêàþ êîñòà÷êó ñâÿòîãà, àëå öýëàå öåëà. Òàìó ç ïàë³òû÷íàãà ïóíêòó ãëåäæàííÿ àñòàíê³ Âîéöåõà áûë³ áîëüø âàðòàñíûÿ, ÷ûì òàêàÿ æ ìàñà çîëàòà, ÿêóþ — ïàâîäëå ëåòàï³ñöà Ãàëà Àíîí³ìà — ìå¢ çàïëàö³öü ïðóñàì êíÿçü Áàëÿñëà¢.

Ó òîé ñàìû ÷àñ ó Íÿìå÷÷ûíå ïðû ¢ëàäçå àïûíó¢ñÿ ìàëàäû ³äýàë³ñò Àòîí ²²², ÿêîìó ìàðûëàñÿ àäáóäîâà ðûìñêàé ³ìïåðû³ íà ³äýàëàã³÷íàé àñíîâå õðûñö³ÿíñòâà. Ïàäà¢ñÿ ¸í ó ñàêàâ³êó 1000 ãîäà ¢ Ïîëüø÷ó, êàá ïðàâåðûöü ö³ ãýòàÿ êðà³íà ìîæà ñòàöü àäíûì ç ýëåìåíòࢠ³ìïåðû³. Êíÿçü Áàëÿñëà¢, ÿê³ (òàê ÿê ñ¸ííÿøí³ÿ ê³ðà¢í³ê³ äçÿðæàâû) ³ìêíó¢ñÿ, êàá ïðûíÿë³ ÿãî äà ëàö³íñêàé ñóïîëüíàñö³, ïàñòàðà¢ñÿ çðàá³öü äîáðàå ¢ðàæàííå íà íàéâàæíåéøûì ïàë³òûêó çàõîäíÿé Å¢ðîïû. Ìå¢ ñàïðà¢äû ïåðñïåêòûâû ñòàöü àäíûì ç âàæíåéøûõ êíÿ縢 íÿìåöêàé ³ìïåðû³. Ðàíåé ó çàëåæíàñö³ àä íÿìåöê³õ ³ìïåðàòàðࢠàïûíóë³ñÿ ÿãî ÷ýøñê³ÿ ñâàÿê³.

Áàëÿñëࢠë³÷û¢ ïåðø çà ¢ñ¸ íà êàðàëå¢ñêóþ êàðîíó, ÿêóþ àáÿöࢠÿìó Àòîí ²²². Àäíàê òûì ÷àñàì ó Ðûìå ïà÷àëîñÿ ïà¢ñòàííå ³ ç „âå÷íàãà ãîðàäà” ïðàãíàë³ ³ìïåðàòàðà ³ çàëåæíàãà àä ÿãî ïàïó. Óñå íàìàãàíí³ Áàëÿñëàâà àêàçàë³ñÿ äàðýìíûì³. Ó 1002 ã. ïàì¸ð, ïðà¢äàïàäîáíà àòðó÷àíû, Àòîí ²²². Óëàäà ¢ Íÿìå÷÷ûíå àïûíóëàñÿ ¢ ðóêàõ áàâàðñêàãà êíÿçÿ, íàáîæíàãà Ãåíðûõà ²², ÿê³ ïàñëÿ ñìåðö³ áû¢ ïðûçíàíû ñâÿòûì.

Ñâÿòû Ãåíðûõ ìå¢ çóñ³ì ³íøóþ êàíöýïöûþ å¢ðàïåéñêàãà ëàäó. ²íòýãðàöûþ áà÷û¢ íå íà íåéê³õ ³äýéíûõ àñíîâàõ, àëå íà ñ³ëå íÿìåöêàé àðì³³. Áû¢ áîëüøûì ðýàë³ñòàì ÷ûì Àòîí, òàìó ³ íÿìåöê³ÿ åï³ñêàïû ïàñòàðàë³ñÿ ¢÷ûí³öü ÿãî ñâÿòûì.

ÁàëÿñëࢠÕðàáðû ìàã÷ûìà òàêñàìà áû¢ áû ñâÿòûì, êàë³ á ñòàÿëà çà ³ì àäïàâåäíà ìîöíàÿ êàñöåëüíàÿ ñòðóêòóðà. Ïàâîäç³¢ ¸í ñÿáå íå ãîðø çà Ãåíðûõà. Çàðàç ïàñëÿ çìåíû ê³ðà¢í³öòâà ¢ Íÿìå÷÷ûíå çàïðàñ³¢ ó Êðàêࢠäçåëÿ íàðàäࢠ÷ýøñêàãà êíÿçÿ Áàëÿñëàâà ²²² Ðûæàãà. Ñâàéìó ãîñöþ âûëóï³¢ âî÷û, à ñàì ïàäà¢ñÿ ¢ Ïðàãó. Áû¢ ñûíàì ÷ýøñêàé êíÿã³í³ Äàáðàâû, òàìó àá’ÿâ³¢ ñÿáå ÷ýøñê³ì êíÿçåì. Òàê³ì ÷ûíàì ³íòýãðàâࢠ×ýõ³þ ³ Ïîëüø÷ó. ßãî âîéñêà äâà ãàäû äà òàãî ïðàâîäç³ëà ¢ç’ÿäíàëüíûÿ ïðàöýñû, øòî ÷ýõ³ ïàáàÿë³ñÿ çàòðàòû ¢ñÿå ìà¸ìàñö³. Âîñåííþ 1004 ãîäà ïà÷àëîñÿ òàì ïà¢ñòàííå ³ ³íòýãðàöûéíû ïðàöýñ áû¢ ñïûíåíû. Òàêñàìà íå íàäòà äîáðà ³øëà ³íòýãðàöûÿ ç Íÿìå÷÷ûíàé. Ñâÿòû Ãåíðûõ ²², ÿê³ ø÷ûðà ³ìêíó¢ñÿ ïàäïàðàäêàâàöü ñàáå êðà³íó Áàëÿñëàâà, ñóñòðý¢ñÿ ç âûðàçíà àíòû³íòýãðàöûéíûì³ äçåÿííÿì³ ïîëüñêàãà êíÿçÿ. Ïðà çìàãàíí³ Áàëÿñëàâà ñà ñâÿòûì Ãåíðûõàì øìàò ðàíåé âó÷ûë³ íà ¢ðîêàõ ã³ñòîðû³. Ѹííÿ ïðûéäçåööà íàï³ñàöü íåéêóþ áîëüø ñëóøíóþ âåðñ³þ.

Ó 1018 ã. êíÿçü Áàëÿñëࢠòàêñàìà íàí¸ñ â³ç³ò ó Ê³å¢, ïðàäáà÷ë³âà äࢠïà÷àòàê ñÿáðî¢ñê³ì ïîëüñêà-¢êðà³íñê³ì àäíîñ³íàì. Ãàë Àíàí³ì ï³øà, øòî Õðàáðû íà ïðàöÿãó äçåñÿö³ ìåñÿöࢠñëࢠçîëàòà ¢ Ïîëüø÷ó ç ê³å¢ñê³õ öýðêâà¢. ßê ïàë³òûê „å¢ðàïåéñêàãà ôàðìàòó”, íå òîëüê³ íàâåäâࢠõðûñö³ÿíñê³ÿ ñâÿòûí³, àëå òàêñàìà ÿäíà¢ñÿ ç ìÿñöîâûì³ ýë³òàì³. Íàéáîëüø âÿäîìûì äàñÿãíåííåì êíÿçÿ ¢ ãýòàé ãàë³íå áû¢ ãâàëò íàä Ïðàäûñëàâàé — ñÿñòðîé ê³å¢ñêàãà êíÿçÿ ßðàñëàâà. Ïàðó ãàäî¢ ðàíåé ìàëàäçåíüêàÿ Ïðàäûñëàâà àäìîâ³ëàñÿ âûéñö³ çàìóæ çà ïà¢íàöåëàãà ³ ïàæûëîãà ¢æî êíÿçÿ Áàëÿñëàâà, ïà¢ñòðûìî¢âàþ÷û òàê³ì ÷ûíàì ³íòýãðàöûéíûÿ ïðàöýñû íà ðóñêà-ïîëüñê³ì ïàìåææû.

Ñïàñûëêà íà ã³ñòîðûþ òûñÿ÷àãàäîâàé äà¢íàñö³ äëÿ ïàòðýá áÿãó÷àé ïàë³òûê³ ìàå àäíó ñòàíî¢÷óþ ïðûêìåòó — ìîæíà ñêàçàöü óñ¸, øòî àêóðàò ó äàíû ìîìàíò ïàæàäàíàå. À ïðà¢äà? À êàìó ÿíà ïàòðýáíàÿ!